1. കുറ്റവാളികളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് പുടിൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു: “റഷ്യ ക്രൂരമായ തീവ്രവാദ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ നേരിടുന്നത് ഇതാദ്യമല്ല.

1. president putin has vowed to avenge the perpetrators:'it's not the first time russia faces barbaric terrorist crimes.'.

2. ഒന്ന് തീവ്രവാദം, മറ്റൊന്ന് ആഗോളതാപനം.

2. one is terrorism, and the other is global warming.

3. 1984 ജനുവരി 19 മുതൽ, അന്താരാഷ്ട്ര തീവ്രവാദ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി ഇറാനെ ഒരു സ്റ്റേറ്റ് സ്പോൺസർ ഓഫ് ടെററിസം (STS) ആയി നിയമിച്ചു.

3. since january 19, 1984, iran has been designated a state sponsor of terrorism(sst) for providing support for acts of international terrorism.

4. 1984 ജനുവരി 19 മുതൽ പ്രതിയായ ഇറാൻ "അന്താരാഷ്ട്ര ഭീകരവാദ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി സ്റ്റേറ്റ് സ്പോൺസർ ഓഫ് ടെററിസം (STS) ആയി നിയമിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു".

4. defendant iran“has been designated a state sponsor of terrorism(sst) for providing support for acts of international terrorism” since january 19, 1984.

5. നിങ്ങളുടെ ഭീകരത മറക്കുക

5. forget your terrors.

6. തീവ്രവാദത്തിനെതിരായ പോരാട്ടം

6. the fight against terrorism

7. അവിടെ നിന്ന് ഭീകരത വർദ്ധിക്കുന്നു.

7. the terror escalates from there.

8. ഭീകരത വാഴുന്നു

8. they instigated a reign of terror

9. ആദ്യത്തേത് തീവ്രവാദവും രണ്ടാമത്തേത് ആഗോളതാപനവുമാണ്.

9. first is terrorism and the second is global warming.

10. കഠിനമോ മോശമായതോ ആയ രാത്രി ഭീകരതയുള്ള ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്

10. have a child who has severe or worsening night terrors

11. അവസാനമായി, ഒരു രാത്രി ഭീകരത അപൂർവ്വമായി ഒരു സ്വപ്നം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

11. lastly, a night terror rarely involves a dream at all.

12. ഭീകരവാദം ഉണ്ടായിരുന്നു, പണപ്പെരുപ്പ നിരക്ക് 20% വരെ എത്തി ...

12. There was terrorism, an inflation rate that reached 20% ...

13. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “ഇന്നത്തെ തീവ്രവാദം എങ്ങനെയെങ്കിലും നാസിസത്തിന് തുല്യമായ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്നു.

13. He said, “Terrorism today somehow represents the equivalent of Nazism.

14. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആഗോളവൽക്കരണത്തിന്റെയും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തീവ്രവാദത്തിന്റെയും അഭൂതപൂർവമായ സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റത്തിന്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ വളരെ പ്രസക്തമായ ഈ പുസ്തകം എഴുതിയതിന് ഉപരാഷ്ട്രപതി സിംഗിനെ പ്രശംസിച്ചു.

14. the vice president complimented singh for penning this book, which is highly relevant in the context of increasing globalization, growing terrorism and unprecedented technological advances.

15. ഓപ്പറയിലെ ഹൊറർ.

15. terror at the opera.

16. ജനം ഭയന്ന് ഓടിപ്പോയി

16. people fled in terror

17. കൊള്ളക്കാരുടെ ഭീകരത.

17. terror of the bandits.

18. എന്റെ മനസ്സ് ഭയപ്പെട്ടു.

18. my mind was terrorized.

19. യുദ്ധാനന്തരവും ഭീകരതയും.

19. next postwar and terror.

20. ആരാണ് ഭയപ്പെടുത്തുന്നത് നല്ലത്?

20. who better to terrorize?