Tacitly Meaning In Marathi

1. दरम्यानच्या काळात जर्मनीची स्वतःची कर्जे गालिच्याखाली गुंडाळली जातात.

1. In the meanwhile Germany´s own debts are tacitly brushed under the carpet.

2. निर्मिती कंपनीने फॅन चित्रपटांच्या इंटरनेट इंद्रियगोचरला चोखपणे प्रोत्साहन दिले

2. the production company has tacitly encouraged the internet phenomenon of fan films

3. आणीबाणीच्या काळात झालेल्या "चूकांसाठी" शांतपणे माफी मागून त्यांनी भाषणे पुन्हा सुरू केली.

3. she began giving speeches again, tacitly apologizing for“mistakes” made during the emergency.

4. तरीही तिन्ही मित्रांनी सांगितलेल्या गोष्टींना तितकेच महत्त्व आहे, कारण ते किमान स्पष्टपणे मंजूर आहे.

4. Yet much that the three friends say is of equal importance, because it is at least tacitly approved.

5. त्यानंतरच्या चार वर्षांत, ते 30 हल्ले "हेजबुल्लाहने थेट किंवा स्पष्टपणे समन्वयित केले होते."

5. In the four years that followed, those 30 attacks were “all directly or tacitly coordinated by Hezbollah.”

6. काही कंत्राटदार, जसे की g.d. बिर्ला यांनी राष्ट्रीय चळवळीला उघड पाठिंबा दिला; इतरांनी तसे स्पष्टपणे केले आहे.

6. some of the entrepreneurs, such as g.d. birla, supported the national movement openly; others did so tacitly.

7. जुलैच्या सार्वत्रिक निवडणुकीत लष्कराने खान यांना पाठीशी घातल्याचा आरोप पाकिस्तानी विरोधी पक्षांनी केला आहे.

7. pakistan's opposition parties have alleged that the military tacitly backed khan in the general elections in july.

8. युतीच्या 16 सदस्य देशांनी आधीच घेतलेला किंवा स्पष्टपणे स्वीकारलेला निर्णय बदलणे साहजिकच सोपे होणार नाही.

8. It will obviously not be easy to change a decision already made or tacitly accepted by the alliance's 16 member countries.

9. MI5 चा पहिला अधिकृत इतिहास, Defence of the Realm (2009), स्पष्टपणे पुष्टी केली की विल्सनच्या विरोधात एक कट होता आणि MI5 कडे त्याच्यावर एक फाइल होती.

9. the first official history of mi5, the defence of the realm(2009), tacitly confirmed that there was a plot against wilson and that mi5 did have a file on him.

10. कारण राजेशाही गैर-कुराणिक कायदे लागू करते, गैर-इस्लामिक उपासनेला स्पष्टपणे परवानगी देते, मुतवाचा कार्यकाळ मर्यादित करते आणि महिलांना घर सोडण्याची परवानगी देते.

10. for the monarchy does promulgate non- koranic laws, it tacitly permits non- islamic worship, limits the writ of the mutawwa, and permits women to leave the house.

11. MI5 चा पहिला अधिकृत इतिहास, डिफेन्स ऑफ द रियल्म 2009 मध्ये प्रकाशित झाला, त्याने स्पष्टपणे पुष्टी केली की विल्सनच्या विरोधात एक कट होता आणि MI5 कडे त्याच्यावर एक फाइल होती.

11. the first official history of mi5, the defence of the realm published in 2009, tacitly confirmed that there was a plot against wilson and that mi5 did have a file on him.

12. तथापि, काही दंडाधिकारी, आणि काही नंतरच्या सम्राटांनी, अशा उल्लंघनांना स्पष्टपणे किंवा उघडपणे मान्यता दिली आणि काही स्वयंसेवक परिणामी स्थितीचे नुकसान स्वीकारण्यास तयार होते.

12. however, some magistrates- and some later emperors- tacitly or openly condoned such transgressions and some volunteers were prepared to embrace the resulting loss of status.

13. "रासायनिक असमतोल" फ्रेमवर्क स्पष्टपणे सूचित करते की मानसिक आजार हा कायमस्वरूपी असतो, एखाद्याच्या मेंदूमध्ये "हार्ड-वायर्ड" असतो, उपचाराने संभाव्यत: सुधारू शकतो.

13. the“chemical imbalance” framing tacitly suggests that mental illness is permanent-“wired” into someone's brain, instead of something that can potentially improve through treatment.

14. स्पष्टपणे, दक्षिण चीन समुद्रात अमेरिकेच्या वाढलेल्या हालचाली, ज्यामध्ये F-35 आणि F-22 सारख्या प्रगत विमानांचा समावेश होता, बीजिंगला S-400 खरेदी करण्यास भाग पाडले असावे, स्थानिक पातळीवर विकसित केलेली स्वतःची हवाई संरक्षण प्रणाली अपुरी असल्याचे स्पष्टपणे मान्य केले. आधुनिक विमानांचा प्रतिकार करण्यासाठी. अमेरिकन हवाई शक्ती.

14. evidently, the increasing us activity in the south china sea- involving advanced aircraft such as the f-35 and f-22- may have compelled beijing to buy the s-400, tacitly acknowledging that its own home-grown air defense system was inadequate to counter the modern us air power.