1. ഒരു നാസി അനുഭാവി

1. a Nazi sympathizer

2. ശരി, എനിക്ക് അനുഭാവികളൊന്നും അറിയില്ല.

2. well, i don't know about a sympathizer.

3. ഇരുവരും നാസി അനുഭാവികളായിരുന്നു.

3. both were known to be nazi sympathizers.

4. ജീവനക്കാർക്കിടയിൽ ഐസിസ് അനുഭാവികളുണ്ടോ?

4. Are there ISIS-sympathizers among the employees?”

5. തനിക്ക് പിന്തുണക്കാരും ഉണ്ടെന്ന് ബ്രെവിക്കിന് ബോധ്യമുണ്ട്.

5. breivik is convinced that he has sympathizers too.

6. എന്നിട്ടും സോഷ്യലിസത്തിന് പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴും അനുഭാവികളുണ്ട്.

6. Yet, socialism still has sympathizers in the West.

7. ഒരു അമേരിക്കൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ബിരുദധാരിയും മുൻ ഹമാസ് അനുഭാവിയുമായ എസ്. മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി:

7. S., a graduate of an American university and a former Hamas sympathizer, warned:

8. കുറഞ്ഞത് 150 ദശലക്ഷം അനുഭാവികളുള്ള ഒരു തീവ്ര മുസ്ലീം സംഘടനയാണ് അൽ ഖ്വയ്ദ.

8. Al Qaeda is a radical Muslim organization with at least 150 million sympathizers.

9. സഭകൾക്കുള്ളിൽ അനുഭാവികളുണ്ടെങ്കിൽ സ്വാഭാവികമായും ഈ പോരാട്ടത്തിന് തുണയാകും.

9. Naturally, this battle will be aided if we have sympathizers inside the churches.

10. ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ടിലെ ഒരു ടാക്സി ഇത്രയധികം ശ്രദ്ധ നേടുന്നതും അത്രത്തോളം ശക്തമായ അനുഭാവിയുമാണ്.

10. Hardly a taxi in Frankfurt gets so much attention and is such a strong sympathizer.

11. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പലസ്തീൻ അനുകൂല അനുഭാവികളും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ ഇസ്രായേലികൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം.

11. Israelis may like to think so, as well as pro-Palestinian sympathizers around the world.

12. അസോസിയേഷൻ ഉത്തരകൊറിയൻ അനുഭാവികൾക്കും താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു മുന്നണിയേക്കാൾ അല്പം കൂടുതലാണ്.

12. The association is little more than a front for North Korean sympathizers and interests.

13. ബാഹ്യ അനുഭാവികളും ഇതിനകം സ്വയം പ്രകടമാക്കിയിട്ടുണ്ട്: "പടിഞ്ഞാറൻ" രാജ്യങ്ങൾ.

13. The outer sympathizers have also manifested themselves already: the countries of the “West”.

14. FLQ ഓർഗനൈസേഷന്റെ വലുപ്പവും പൊതുജനങ്ങളിൽ അനുഭാവമുള്ളവരുടെ എണ്ണവും അറിയില്ല.

14. The size of the FLQ organization and the number of sympathizers in the public was not known.

15. ഞാനൊരിക്കലും അമേരിക്കയുടെയോ റഷ്യയുടെയോ അനുഭാവിയായിരുന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഈ അവസരത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കണം.

15. I must add at this point that I have never been a sympathizer of the United States or Russia.

16. കൊറിയൻ യുദ്ധം: കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അനുഭാവികളെന്ന് സംശയിക്കുന്ന 700-ലധികം പേരെ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ സൈന്യം കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തു.

16. korean war: more than 700 suspected communist sympathizers are massacred by south korean forces.

17. കൊറിയൻ യുദ്ധം: കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അനുഭാവികളെന്ന് സംശയിക്കുന്ന 700-ലധികം പേരെ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ സൈന്യം കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തു.

17. korean war: more than 700 suspected communist sympathizers are butchered by south korean forces.

18. റാലികളും വാർത്തകളും വിദേശ പിന്തുണക്കാരും ഏകോപിപ്പിക്കാൻ പ്രതിഷേധക്കാർ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ ഉപയോഗിച്ചു.

18. protesters used social media platforms to coordinate rallies, information, and sympathizers abroad.

19. കൊറിയൻ യുദ്ധം: കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അനുഭാവികളെന്ന് സംശയിക്കുന്ന എഴുന്നൂറ്റിയഞ്ച് പേരെ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ സൈന്യം കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തു.

19. korean war: seven hundred five suspected communist sympathizers are butchered by south korean forces.

20. കൊറിയൻ യുദ്ധത്തിൽ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ സൈന്യം കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അനുഭാവികളെന്ന് സംശയിക്കുന്ന 700-ലധികം പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

20. over seven hundred suspected communist sympathizers are killed by south korean troops during the korean war.