1. ഞാൻ ഒരു കൂട്ടാളിയല്ല

1. i'm not an accomplice.

2. അറിയാതെ ഒരു കൂട്ടാളി

2. an unwitting accomplice

3. എന്നെ ഒരു കൂട്ടാളിയാക്കി

3. he made me an accomplice.

4. കൊലപാതകത്തിൽ പങ്കാളി

4. an accomplice in the murder

5. ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്ക് ഒരു കൂട്ടാളി ഉണ്ടായിരിക്കാം.

5. maybe he had an accomplice.

6. അവർ ഒപാലിന്റെ കൂട്ടാളികളാണ്.

6. these are opal's accomplices.

7. കൂട്ടാളികളുടെ ഭാര്യയെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുക.

7. blackmailing accomplices wife.

8. അവൻ കുറ്റകൃത്യത്തിൽ പങ്കാളിയായിരുന്നു.

8. he was an accomplice to the crime.

9. ഒരുപക്ഷേ അവൾ ഭ്രാന്തന്റെ കൂട്ടാളിയാകാം.

9. maybe she's the madman's accomplice.

10. ഇയാളുടെ രണ്ട് കൂട്ടാളികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല.

10. his two accomplices were not caught.

11. മറ്റു മൂന്നു പേരും ഇയാളുടെ കൂട്ടാളികളായിരുന്നു.

11. the other three were his accomplices.

12. അവന്റെ സഹപ്രവർത്തകനും കൂട്ടാളിയുമായിരിക്കുക.

12. Be his fellow-worker and accomplice.”

13. നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളി മൂത്രമൊഴിക്കാൻ ഓടിപ്പോയോ?

13. your accomplice sneaked out for a piss?

14. നീ അവരുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിൽ പങ്കാളിയാകുന്നു.

14. you're an accomplice to their evil deeds.

15. ഈ വിചാരണയിൽ അവന്റെ കൂട്ടാളികളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

15. this trial also involved his accomplices.

16. അത് നേടുന്നതിന് സംഗീതത്തിന് നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയാകാം.

16. Music can be your accomplice to achieve it.

17. കൂടുതൽ നേരിട്ട് പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ഒരു പങ്കാളിയായി!

17. To be more direct, I became an accomplice!”

18. അവിടെ ഇരിക്കുന്ന കൂട്ടാളികൾ എല്ലാം വിഡ്ഢികൾ.

18. all the accomplices sitting there are goofs.

19. അവർ സ്റ്റുഡിയോയിൽ എന്റെ രണ്ട് കൂട്ടാളികളായിരുന്നു.

19. They were my two accomplices in the studio."

20. ഇയാളെയും കൂട്ടാളികളെയും ഉടൻ വിചാരണ ചെയ്യും.

20. he and his accomplices will soon be indicted.