1. જો ક્વાશિઓર્કોર શંકાસ્પદ હોય, તો તમારા ડૉક્ટર સૌપ્રથમ વિસ્તૃત લીવર (હેપેટોમેગલી) અને સોજો માટે તમારી તપાસ કરશે.

1. if kwashiorkor is suspected, your doctor will first examine you to check for an enlarged liver(hepatomegaly) and swelling.

2. જો સીટી સ્કેન સામાન્ય હોય તો કટિ પંચર (કરોડરજ્જુની નળ) જરૂરી હોઇ શકે છે પરંતુ સબરાકનોઇડ હેમરેજ હજુ પણ શંકાસ્પદ છે.

2. a lumbar puncture(spinal tap) may be needed if the ct scan is normal but a subarachnoid haemorrhage is still suspected.

3. જો તમને ગંભીર રક્તસ્ત્રાવ ડિસઓર્ડરની શંકા હોય અથવા ખૂબ પીડાદાયક ઉઝરડો વિકસે તો ક્યારેય ઇન્ટ્રામસ્ક્યુલર (im) ઈન્જેક્શન ન આપો.

3. never give an intramuscular(im) injection if a serious bleeding disorder is suspected, or a very painful haematoma will develop.

4. જો ન્યુમોનિયા અથવા ટ્યુબરક્યુલોસિસની શંકા હોય તો છાતીનો એક્સ-રે સૂચવવામાં આવે છે.

4. radiography of the lung is prescribed for suspected pneumonia or tuberculosis.

5. તે સાચું છે, એવી શંકા છે કે આ દેશમાં દસમાંથી એક કૂતરો બ્રુસેલા કેનિસ લઈ શકે છે.

5. That is right, it is suspected that one in ten dogs in this country may carry Brucella canis.

6. ફેફસાના કેન્સરથી થતા મૃત્યુમાં વધારો થઈ રહ્યો છે અને મુખ્ય કારક એજન્ટ પ્રદૂષિત હવા હોવાની શંકા છે.

6. deaths from lung cancer are on the increase and the prime causative agent is suspected to be polluted air.

7. ભગત રામ તલવાર સામ્યવાદી હતા એ વાતથી અજાણ, બોસે ક્યારેય શંકા નહોતી કરી કે તેઓ પણ સોવિયેત એજન્ટ છે.

7. ignorant that bhagat ram talwar was a communist, bose never suspected that he was a soviet agent as well.

8. શંકાસ્પદ ડબલ એજન્ટ

8. a suspected double agent

9. મેટ્રિકાઈડનો શંકાસ્પદ માણસ

9. a man suspected of matricide

10. નક્સલી તોડફોડની આશંકા.

10. naxalite sabotage is suspected.

11. અધિકારી પણ dui શંકાસ્પદ.

11. the officer also suspected dui.

12. ચાર લોકોને ગોળી મારવાની શંકા છે.

12. suspected of shooting four people.

13. તેના વિચરને તેના પર પુસીવાદની શંકા હતી

13. his vicar suspected him of Puseyism

14. 3 અઠવાડિયા પછી ગૌહત્યાની શંકા છે?

14. 3 weeks later homocide is suspected?

15. જે લોકો આતંકવાદી હોવાની શંકા છે.

15. people suspected of being terrorists.

16. બંને મહિલાઓને તરત જ ડુપુ પર શંકા ગઈ.

16. Both women immediately suspected Dupuy.

17. શંકાસ્પદ ચંદ્રની જાહેરાત કરવી જોઈએ?

17. Should the suspected moon be announced?

18. થેલિયમ એ શંકાસ્પદ માનવ કાર્સિનોજેન છે.

18. thallium is a suspected human carcinogen.

19. તેમને ઝેર આપવામાં આવ્યું હોવાની શંકા હતી.

19. it was suspected that they were poisoned.

20. આભાર પિતા. તેમને કંઈપણ શંકા ન હતી.

20. thank you, father. they suspected nothing.