Surface Water Meaning In Malayalam

1. ഈ പുതിയ ഡാറ്റയിൽ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, സമുദ്ര ഉപരിതല ജലത്തിൽ ഇതുവരെ അളക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ഉയർന്ന നൈട്രസ് ഓക്സൈഡ് സാന്ദ്രത ഉൾപ്പെടുന്നു.

1. these new data include, among others, the highest ever measured nitrous oxide concentrations in marine surface waters.

2. കൊടുങ്കാറ്റ് ജലപ്രവാഹം മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ അവശിഷ്ടം;

2. sedimentation of surface waters caused by stormwater runoff;

3. മലിനീകരണത്തിന് ഉപരിതല ജലത്തെ അമ്ലമാക്കാൻ കഴിയും.

3. pollutants can acidify surface water

4. ഉപരിതല ജലം സൈലോയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

4. ensure no surface water can enter the silo.

5. ഭൂമിയുടെ ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ 97.2 ശതമാനവും സമുദ്രത്തിലാണ്.

5. about 97.2% of earth's surface water resides in oceans.

6. ഇത് അടുത്തുള്ള ജലാശയങ്ങളിലേക്ക് ഒഴുകുകയും ഉപരിതല ജലത്തെ മലിനമാക്കുകയും ചെയ്യും.

6. it might also flow to nearby water bodies and pollute the surface water.

7. കേരളം, ഒഡീഷ, പശ്ചിമ ബംഗാൾ തുടങ്ങിയ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഈ കുളങ്ങളിലും തടാകങ്ങളിലും വിശാലമായ ഉപരിതല ജലസ്രോതസ്സുകളുണ്ട്.

7. the states like kerala, odisha and west bengal have vast surface water resources in these lagoons and lakes.

8. ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രത്തിന്റെ ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ ലവണാംശം ആയിരത്തിൽ 32 മുതൽ 37 ഭാഗങ്ങൾ വരെയാണ്, ഇത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉപ്പിട്ട സമുദ്രങ്ങളിലൊന്നായി മാറുന്നു.

8. the surface water salinity of indian ocean ranges between 32 to 37 parts per thousand, making it one of the saltiest oceans in the world.

9. താപ കൈമാറ്റം ഈ പ്രദേശങ്ങളിലെ ഉപരിതല ജലത്തെ തണുപ്പുള്ളതും ഉപ്പുള്ളതും സാന്ദ്രവുമാക്കുന്നു, ഇത് ജല സ്തംഭത്തിന്റെ സംവഹനപരമായ തകർച്ചയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു.

9. the heat transfer makes the surface waters in these regions colder, saltier and denser, resulting in a convective overturning of the water column.

10. ഈ പോഷകങ്ങളുടെ നഷ്ടം ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ യൂട്രോഫിക്കേഷൻ (ആൽഗകൾ ആഗിരണം), ഭൂഗർഭജലത്തിന്റെ മലിനീകരണം തുടങ്ങിയ പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

10. losses of these nutrients contribute to environmental issues such as eutrophication(algal takeover) of surface waters and ground water contamination.”.

11. ഡി വാട്ടർഗ്രൂപ്പിന് 5 വലിയ ഉപരിതല ജല ഉൽപാദന കേന്ദ്രങ്ങളുണ്ട്:

11. De Watergroep has 5 large surface water production centres:

12. ചൊവ്വയ്ക്ക് വലിയ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം സംഭവിക്കുകയും അതിന്റെ ഉപരിതല ജലം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

12. Mars suffered a major climate change and lost its surface water."

13. ഇതിൽ 20 ശതമാനം (അല്ലെങ്കിൽ 0.5 ശതമാനം) മാത്രമേ ഭൂഗർഭജലമോ ഉപരിതല ജലമോ ലഭ്യമാകൂ.

13. Only 20 percent of this (or 0.5 percent) is accessible ground or surface water.

14. 20 200 660 പ്രൊഫഷണൽ സമുദ്ര പ്രവർത്തനത്തിനും ഗുരുതരമായ ഉപരിതല ജല കായിക വിനോദങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യം.

14. 20 200 660 Suitable for professional marine activity and serious surface water sports.

15. HUBER പരിഹാരങ്ങൾ ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം ഉറപ്പുനൽകുന്നു, ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ കുടിവെള്ളവും!.

15. HUBER solutions guarantee the quality of surface waters and in the long term also that of drinking water!.

16. ഇറാന് പ്രതിവർഷം 6.7 ബിസിഎം ഉപരിതല ജലം പാകിസ്ഥാനിൽ നിന്നും കുറച്ച് വെള്ളവും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് ഹെൽമണ്ട് നദിയിലൂടെയും ലഭിക്കുന്നു.

16. Iran receives 6.7 BCM/year of surface water from Pakistan and some water from Afghanistan through the Helmand River.

17. ഭൂഗർഭശാസ്ത്രജ്ഞർ ഈ സംഭവങ്ങളിൽ ചിലത് തീവ്രമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, അതിന്റെ ഫലമായി ഡ്യൂക്സിനിയ, ഉപരിതലത്തിന് താഴെയുള്ള ജലം ഹൈഡ്രജൻ സൾഫൈഡ് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഒരു അവസ്ഥയാണ്.

17. the geologists found that some of these events went extreme and resulted in euxinia, a state in which below-surface water concentrated hydrogen sulfide.

18. സ്റ്റീം ജെറ്റുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയാൽ (ഏതാനും മീറ്ററുകൾ പരിമിതമായ ഉയരത്തിൽ പോലും), ലാവ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന സൂപ്പർഹീറ്റഡ് നീരാവി ഉപരിതല ജലത്തിലേക്ക് എത്തുന്നു എന്നാണ്.

18. if steam jets are starting to appear(even at limited height of a few meters), this would mean that the lava generated superheated steam reaches the surface waters.

19. ഉപരിതല ജലത്തിന്റെയും നദീതട അവശിഷ്ടങ്ങളുടെയും ഗുണനിലവാരത്തിൽ കൽക്കരി ഖനനത്തിന്റെ സ്വാധീനം പഠിക്കാൻ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെയും ഉപരിതല ജല സാമ്പിളുകളുടെയും ജിയോകെമിക്കൽ വിശകലനങ്ങളും നടത്തുന്നു.

19. geochemical analysis of surface water and sediment samples is also carried out to study the effect of coal mining on surface water quality and stream bed sediments.

20. ഭൂഗർഭജല സംവിധാനങ്ങളിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറുന്ന മഴയെ കുടുക്കുന്നതിനുപകരം, വനനശീകരണ പ്രദേശങ്ങൾ ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ ഉറവിടങ്ങളായി മാറുന്നു, ഇത് ഭൂഗർഭജലത്തേക്കാൾ വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നു.

20. instead of trapping precipitation, which then percolates to groundwater systems, deforested areas become sources of surface water runoff, which moves much faster than subsurface flows.

21. ഉപരിതല ജലം വ്യക്തമാണ്.

21. The surface-water is clear.

22. ഉപരിതല ജലം ശ്രദ്ധിക്കുക.

22. Watch out for the surface-water.

23. ഉപരിതല ജലം ജീവൻ നിലനിർത്തുന്നു.

23. The surface-water sustains life.

24. ഉപരിതല ജലം ആകർഷകമായി തോന്നുന്നു.

24. The surface-water looks inviting.

25. ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ ശബ്ദം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

25. I love the sound of surface-water.

26. ഉപരിതല ജലം ക്രിസ്റ്റൽ വ്യക്തമാണ്.

26. The surface-water is crystal clear.

27. ഉപരിതല ജലം മെല്ലെ അലയടിക്കുന്നു.

27. The surface-water is rippling gently.

28. ഉപരിതല ജലം ഗ്ലാസ് പോലെ മിനുസമാർന്നതാണ്.

28. The surface-water is smooth as glass.

29. ഉപരിതല ജലം ക്രമാനുഗതമായി ഒഴുകുന്നു.

29. The surface-water is flowing steadily.

30. ഉപരിതല ജലം ജീവനുമായി ഒത്തുചേരുന്നു.

30. The surface-water is teaming with life.

31. ഉപരിതല ജലത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്.

31. Please don't disturb the surface-water.

32. ഇവിടെ നിന്ന് ഉപരിതല ജലത്തിന്റെ ശബ്ദം എനിക്ക് കേൾക്കാം.

32. I can hear the surface-water from here.

33. ഉപരിതല ജലം ശാന്തവും ശാന്തവുമാണ്.

33. The surface-water is calm and peaceful.

34. ഉപരിതല ജലം സ്പർശനത്തിന് തണുപ്പാണ്.

34. The surface-water is cold to the touch.

35. ഉപരിതല ജലം പ്രകൃതിദത്തമായ ഒരു നിധിയാണ്.

35. The surface-water is a natural treasure.

36. ഉപരിതല ജലം സൂര്യപ്രകാശത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

36. The surface-water reflects the sunlight.

37. ഉപരിതല ജലം ജീവിതത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.

37. The surface-water is essential for life.

38. ഉപരിതല ജലം ഒരു വിലപ്പെട്ട വിഭവമാണ്.

38. The surface-water is a valuable resource.

39. ഉപരിതല ജലം ആഴമേറിയതും നിഗൂഢവുമാണ്.

39. The surface-water is deep and mysterious.

40. ഉപരിതല ജലം തണുത്തതും ഉന്മേഷദായകവുമാണ്.

40. The surface-water is cool and refreshing.