Surface Water Meaning In Bengali

1. এই নতুন তথ্যগুলির মধ্যে রয়েছে, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, সামুদ্রিক পৃষ্ঠের জলে পরিমাপ করা সর্বোচ্চ নাইট্রাস অক্সাইড ঘনত্ব।

1. these new data include, among others, the highest ever measured nitrous oxide concentrations in marine surface waters.

2. ভূপৃষ্ঠের জলের অবক্ষেপণ ঘূর্ণিঝড় জলের প্রবাহের কারণে;

2. sedimentation of surface waters caused by stormwater runoff;

3. দূষকগুলি পৃষ্ঠের জলকে অম্লীয় করতে পারে।

3. pollutants can acidify surface water

4. নিশ্চিত করুন যে কোনও পৃষ্ঠের জল সাইলোতে প্রবেশ করবে না।

4. ensure no surface water can enter the silo.

5. পৃথিবীর উপরিভাগের জলের প্রায় 97.2% মহাসাগরে থাকে।

5. about 97.2% of earth's surface water resides in oceans.

6. এটি নিকটবর্তী জলাশয়ে প্রবাহিত হতে পারে এবং পৃষ্ঠের জলকে দূষিত করতে পারে।

6. it might also flow to nearby water bodies and pollute the surface water.

7. কেরালা, ওড়িশা এবং পশ্চিমবঙ্গের মতো রাজ্যগুলিতে এই পুকুর এবং হ্রদে বিস্তীর্ণ পৃষ্ঠ জলের সম্পদ রয়েছে।

7. the states like kerala, odisha and west bengal have vast surface water resources in these lagoons and lakes.

8. ভারত মহাসাগরের উপরিভাগের জলের লবণাক্ততা প্রতি হাজারে 32 থেকে 37 অংশের মধ্যে থাকে, যা এটিকে বিশ্বের সবচেয়ে লবণাক্ত মহাসাগরগুলির মধ্যে একটি করে তোলে।

8. the surface water salinity of indian ocean ranges between 32 to 37 parts per thousand, making it one of the saltiest oceans in the world.

9. তাপ স্থানান্তর এই অঞ্চলের ভূ-পৃষ্ঠের জলকে ঠাণ্ডা, লবণাক্ত এবং ঘন করে তোলে, যার ফলে জলের স্তম্ভের পরিবাহী উল্টে যায়।

9. the heat transfer makes the surface waters in these regions colder, saltier and denser, resulting in a convective overturning of the water column.

10. এই পুষ্টির ক্ষতি পরিবেশগত সমস্যা যেমন ভূপৃষ্ঠের জলের ইউট্রোফিকেশন (শেত্তলা গ্রহণ) এবং ভূগর্ভস্থ জলের দূষণে অবদান রাখে।

10. losses of these nutrients contribute to environmental issues such as eutrophication(algal takeover) of surface waters and ground water contamination.”.

11. ডি ওয়াটারগ্রুপের 5টি বড় পৃষ্ঠ জল উৎপাদন কেন্দ্র রয়েছে:

11. De Watergroep has 5 large surface water production centres:

12. মঙ্গল একটি বড় জলবায়ু পরিবর্তনের শিকার হয়েছে এবং তার পৃষ্ঠের জল হারিয়েছে।"

12. Mars suffered a major climate change and lost its surface water."

13. এর মাত্র 20 শতাংশ (বা 0.5 শতাংশ) অ্যাক্সেসযোগ্য স্থল বা ভূপৃষ্ঠের জল।

13. Only 20 percent of this (or 0.5 percent) is accessible ground or surface water.

14. 20 200 660 পেশাদার সামুদ্রিক কার্যকলাপ এবং গুরুতর পৃষ্ঠ জল ক্রীড়া জন্য উপযুক্ত.

14. 20 200 660 Suitable for professional marine activity and serious surface water sports.

15. HUBER সমাধানগুলি ভূপৃষ্ঠের জলের গুণমান এবং দীর্ঘমেয়াদে পানীয় জলেরও নিশ্চয়তা দেয়!

15. HUBER solutions guarantee the quality of surface waters and in the long term also that of drinking water!.

16. ইরান পাকিস্তান থেকে 6.7 বিসিএম/বছর ভূপৃষ্ঠের পানি পায় এবং আফগানিস্তান থেকে হেলমান্দ নদীর মাধ্যমে কিছু পানি পায়।

16. Iran receives 6.7 BCM/year of surface water from Pakistan and some water from Afghanistan through the Helmand River.

17. ভূতাত্ত্বিকরা এই ঘটনাগুলির মধ্যে কিছুকে চরম বলে খুঁজে পেয়েছেন, যার ফলে ডিউক্সিনিয়া হয়, এমন একটি অবস্থা যেখানে পৃষ্ঠের নীচে জল হাইড্রোজেন সালফাইডকে ঘনীভূত করে।

17. the geologists found that some of these events went extreme and resulted in euxinia, a state in which below-surface water concentrated hydrogen sulfide.

18. যদি স্টিম জেটগুলি উপস্থিত হতে শুরু করে (এমনকি কয়েক মিটারের সীমিত উচ্চতায়ও), এর অর্থ হবে যে লাভা দ্বারা উত্পন্ন সুপারহিটেড বাষ্প ভূপৃষ্ঠের জলে পৌঁছেছে।

18. if steam jets are starting to appear(even at limited height of a few meters), this would mean that the lava generated superheated steam reaches the surface waters.

19. পলল এবং ভূ-পৃষ্ঠের জলের নমুনাগুলির ভূ-রাসায়নিক বিশ্লেষণগুলিও ভূ-পৃষ্ঠের জল এবং নদীর তলদেশের পলির গুণমানের উপর কয়লা খনির প্রভাব অধ্যয়ন করার জন্য পরিচালিত হয়।

19. geochemical analysis of surface water and sediment samples is also carried out to study the effect of coal mining on surface water quality and stream bed sediments.

20. বৃষ্টিপাত আটকানোর পরিবর্তে, যা পরে ভূগর্ভস্থ জল ব্যবস্থায় অনুপ্রবেশ করে, বন উজাড় করা অঞ্চলগুলি ভূপৃষ্ঠের জলের প্রবাহের উত্স হয়ে ওঠে, যা ভূগর্ভস্থ জলের চেয়ে অনেক দ্রুত গতিতে চলে।

20. instead of trapping precipitation, which then percolates to groundwater systems, deforested areas become sources of surface water runoff, which moves much faster than subsurface flows.

21. ভূ-পৃষ্ঠ-জল পরিষ্কার।

21. The surface-water is clear.

22. ভূ-পৃষ্ঠ-জলের দিকে খেয়াল রাখুন।

22. Watch out for the surface-water.

23. ভূ-পৃষ্ঠের পানি জীবনকে টিকিয়ে রাখে।

23. The surface-water sustains life.

24. ভূপৃষ্ঠ-জল আমন্ত্রণমূলক দেখাচ্ছে।

24. The surface-water looks inviting.

25. আমি ভূ-পৃষ্ঠ-জলের শব্দ ভালোবাসি।

25. I love the sound of surface-water.

26. পৃষ্ঠ-জল স্ফটিক স্বচ্ছ।

26. The surface-water is crystal clear.

27. ভূ-পৃষ্ঠের জল মৃদু ঢেউ খাচ্ছে।

27. The surface-water is rippling gently.

28. ভূ-পৃষ্ঠ-জল কাচের মতো মসৃণ।

28. The surface-water is smooth as glass.

29. ভূ-পৃষ্ঠের পানি অবিরামভাবে প্রবাহিত হচ্ছে।

29. The surface-water is flowing steadily.

30. ভূ-পৃষ্ঠের পানি জীবনের সাথে মিশে যাচ্ছে।

30. The surface-water is teaming with life.

31. পৃষ্ঠ-জল বিরক্ত করবেন না দয়া করে.

31. Please don't disturb the surface-water.

32. আমি এখান থেকে ভূ-পৃষ্ঠ-জল শুনতে পাচ্ছি।

32. I can hear the surface-water from here.

33. ভূ-পৃষ্ঠের পানি শান্ত ও শান্তিপূর্ণ।

33. The surface-water is calm and peaceful.

34. পৃষ্ঠ-জল স্পর্শে ঠান্ডা।

34. The surface-water is cold to the touch.

35. ভূ-পৃষ্ঠ-জল একটি প্রাকৃতিক সম্পদ।

35. The surface-water is a natural treasure.

36. পৃষ্ঠ-জল সূর্যালোক প্রতিফলিত করে।

36. The surface-water reflects the sunlight.

37. ভূ-পৃষ্ঠের পানি জীবনের জন্য অপরিহার্য।

37. The surface-water is essential for life.

38. ভূ-পৃষ্ঠ-জল একটি মূল্যবান সম্পদ।

38. The surface-water is a valuable resource.

39. ভূ-পৃষ্ঠের পানি গভীর এবং রহস্যময়।

39. The surface-water is deep and mysterious.

40. পৃষ্ঠ-জল শীতল এবং সতেজ।

40. The surface-water is cool and refreshing.