1. അയർലണ്ടിലെ കോർഡിനേറ്റർമാരുടെ മേൽനോട്ടം.

1. Supervision by the coordinators in Ireland.

2. (വലേറിയൻ ഗുളിക സത്തിൽ മെഡിക്കൽ മേൽനോട്ടത്തിൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു): വിട്ടുമാറാത്ത എന്ററോകോളിറ്റിസ്;

2. (valeriana pills extract is prescribed under medical supervision): chronic enterocolitis;

3. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഈ മരുന്ന് ഗർഭിണികളെ ചികിത്സിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം, പക്ഷേ ഡോക്ടർമാരുടെ കർശനമായ മേൽനോട്ടത്തിലും സ്ത്രീകളുടെ രക്തസമ്മർദ്ദ സൂചകങ്ങൾ, രക്തത്തിലെ ജല-ഉപ്പ് ബാലൻസ്, ഹെമറ്റോക്രിറ്റ് എന്നിവയുടെ നിരന്തരമായ നിരീക്ഷണത്തിലും മാത്രം.

3. if necessary, this drug can be used to treat pregnant women, but only under the strict supervision of doctors and with constant monitoring of the arterial pressure indicators of women, water-salt balance of blood and hematocrit.

4. ചെറിയ നിരീക്ഷണവും നിയന്ത്രണവും.

4. poor supervision and control.

5. സേവിംഗ്സ് കൺട്രോൾ ഓഫീസ്.

5. office of thrift supervision.

6. കണ്ടെയ്നർ ലോഡിംഗ് മേൽനോട്ടം (cls).

6. container loading supervision(cls).

7. H4 ES-നെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ മേൽനോട്ടത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ

7. More about H4 ES More about Supervision

8. #1 മനുഷ്യ മേൽനോട്ടത്തിന്റെ ആവശ്യകത ഇല്ലാതാക്കുക

8. #1 Eliminate the Need for Human Supervision

9. • ക്ലീനിംഗ് സ്റ്റാഫ്, എന്നാൽ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രം

9. • Cleaning staff, but only under supervision

10. മേൽനോട്ടത്തിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ മതിപ്പുളവാക്കി.

10. we were very impressed with the supervision.

11. എസ്റ്റോണിയൻ ഫിനാൻഷ്യൽ സൂപ്പർവൈസറി അതോറിറ്റി.

11. the estonian financial supervision authority.

12. അവരെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം നിരീക്ഷണമാണ്.

12. supervision is the best way to keep them safe.

13. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, മേൽനോട്ട നയങ്ങൾ കാണുക.

13. for more information, see supervision policies.

14. പൂൾ - പതിവ് മേൽനോട്ടം ആവശ്യമുള്ള ഒരു സിസ്റ്റം.

14. Pool - a system that requires regular supervision.

15. ഒരുപക്ഷേ എന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ പരിമിതമായ ചില ഫീൽഡ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ.

15. maybe some limited field ops under my supervision.

16. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റും നേടി.

16. under his supervision he also achieved a phd degree.

17. അതിന്റെ ആണവ സൗകര്യങ്ങൾ IAEA യുടെ മേൽനോട്ടത്തിലാണ്.

17. its nuclear installations are under iaea supervision.

18. 2014 ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ രണ്ട് Google+ ചാനലുകളുടെ മേൽനോട്ടം

18. Supervision of two Google+ channels since August 2014

19. മാർക്കറ്റ് നിരീക്ഷണ സേവന അസോസിയേഷന്റെ വകുപ്പ്.

19. department of market supervision service association.

20. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കാർ ഓടിക്കാനുള്ള കഴിവാണോ?

20. is it the ability to drive a car without supervision?