Sunrays Meaning In Punjabi

1. ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ

1. your skin is being bombarded with sunrays

2. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧੁੱਪ ਵਿਚ ਨਾ ਕੱਢੋ।

2. do not be subjected much to the sunrays.

3. ਤੂਫਾਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸੂਰਜ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕੀਤਾ,

3. through tempests the sunrays of freedom have cheered us,

4. ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਕਿਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਜਲਾਉਣਾ ਹੈ।

4. getting out in such scorching sunrays means burning your skin.

5. ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਕੰਧ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਥਰਮਲ ਪੁੰਜ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਵਧਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

5. sunrays may fall on a wall during the daytime and raise the temperature of its thermal mass.

6. ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦਾ ਨਿੱਘ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ, ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਹਿਲਾਓ,

6. feel the warmth of the sunrays on your eyes and slowly move your eyes up and down, right to left,

7. ਪਹਿਲੀਆਂ 2 ਕਿਤਾਬਾਂ, ਸਨਬੀਮਜ਼ ਫਾਰ ਸੰਡੇ ਅਤੇ ਸਨਬੀਮਜ਼ ਫਾਰ ਸੋਮਵਾਰ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਤੇਲਗੂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

7. the first 2 books i.e. sunrays for sunday and sunrays for monday, have been published in hindi & telugu too.

8. ਡਾਇਨਿੰਗ ਰੂਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਘਰ ਦੀ ਪੂਰਬੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

8. the dining can also be made in the east direction of the house, as the morning sunrays are very good for the health.

9. ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਰੰਗ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਤ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨਾਲ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ।

9. appearing seven colors in the spectrum does not mean that the sunrays are made by the combination of only seven colors.

10. ਚਮੜੀ 'ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਅਲਟਰਾਵਾਇਲਟ (UV) ਕਿਰਨਾਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵੱਧ ਰਹੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਚ ਰਹੇ ਹਨ।

10. with growing awareness of the harmful effects of ultraviolet(uv) sunrays on the skin, some people completely avoid sunlight.

11. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਹਾਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਰੋਲਰ ਸ਼ਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

11. if you don't want enter the light inside your premises, roller shutters can be used to control the sunrays entering your property.

12. ਵੇਲ ਵੀ ਢਲਾਨ 'ਤੇ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਕੋਣ 'ਤੇ ਡਿੱਗਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੀਆਂ ਵੇਲਾਂ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮਤਲ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਉਲਟ ਜਿੱਥੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਸਾਰੇ ਪੌਦਿਆਂ ਤੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ ਹਨ।

12. the grapevine should also be on a hillside, and this allows for sunrays falling at an angle where all vines get sunshine, unlike on flat ground where the sunrays do not reach every plant well.

13. ਵੇਲ ਵੀ ਢਲਾਨ 'ਤੇ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਕੋਣ 'ਤੇ ਡਿੱਗਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੀਆਂ ਵੇਲਾਂ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮਤਲ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਉਲਟ ਜਿੱਥੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਸਾਰੇ ਪੌਦਿਆਂ ਤੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ ਹਨ।

13. the grapevine should also be on a hillside, and this allows for sunrays falling at an angle where all vines get sunshine, unlike on flat ground where the sunrays do not reach every plant well.

14. ਕੇਂਦਰਿਤ ਫੋਟੋਵੋਲਟੇਇਕ ਪਾਵਰ (ਸੀ-ਪੀਵੀ): ਇੱਕ 13.5 ਕਿਲੋਵਾਟ ਦੀ ਪਾਇਲਟ ਯੂਨਿਟ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਫੋਟੋਵੋਲਟੇਇਕ ਸੈੱਲਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸੈੱਲਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਾਲਵਹਾਨ (ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ) ਝੀਲ 'ਤੇ ਤੈਰਦੀ ਹੈ।

14. concentrated photovoltaic(c-pv): a 13.5kw pilot unit was developed in which sunrays are concentrated on pv cells and the assembly floats on walwhan lake(maharashtra) in order to cool the cells.

15. ਘਰ ਦੀਆਂ ਉਪਰਲੀਆਂ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਸਵੇਰੇ-ਸਵੇਰੇ ਘਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਡਿੱਗਣ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸ਼ੁੱਧ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਘਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੀ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕੇ।

15. the upper floors of the house should be constructed in such a way so that sunrays would fall inside all the floors of house in the morning as well as natural pure and fresh air could also enter inside the houses.

16. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਰਤੀ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵੀ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਲਈ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਰੀਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਮੰਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

16. the ancient indian scriptures also stress upon a regular lifestyle and enjoin people to wake up early in the morning, so as to soak in the early morning sunrays, which is considered immensely beneficial to the body.

17. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਰਤੀ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵੀ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਲਈ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਰੀਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਮੰਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

17. the ancient indian scriptures also stress upon a regular lifestyle and enjoin people to wake up early in the morning, so as to soak in the early morning sunrays, which is considered immensely beneficial to the body.

18. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪੂਰਬ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮਕਾਨ ਨੰਬਰ 2 ਵਾਸਤੂ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਪੱਛਮ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮਕਾਨ ਨੰਬਰ 1 ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਾਸਤੂ ਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਘਰ (#1) ਸਵੇਰ ਦੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਕੁਦਰਤੀ ਹਵਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

18. as shown in figure, it is observed by looking this figure that house no 2 located in east direction comes under the principles of vastu shaastra, but house no 1 located in west direction does not come under vastu principles, because this house(no 1) will not able to get morning sunrays and natural pure and fresh air.