1. സസാനിഡുകൾക്കിടയിൽ (എഡി 3-7 നൂറ്റാണ്ടുകൾ), എന്നിരുന്നാലും, ബിറൂണി അനുസ്മരിക്കുന്നതുപോലെ, നൗറൂസിന്റെ ആദ്യ ദിവസം, രാജാവ് ആളുകളെ വിളിച്ചുകൂട്ടി, അവരെ സാഹോദര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു;

1. at the sassanids(iii-vii century ad), however, as birouni recalls, on the first day of nowruz the king summoned the people, inviting them to the brotherhood;

2. ജോൺ സ്നോയെ വിളിക്കൂ

2. summon jon snow.

3. അവർ ഒരു വെയിറ്ററെ വിളിച്ചു

3. a waiter was summoned

4. ഞാൻ എന്റെ പാത്രങ്ങളെ വിളിക്കും.

4. i will summon my jarls.

5. അവൾ വേഗം വിളിച്ചു.

5. she summoned him quickly.

6. ഇത്തവണ അവൻ എന്നെ വിളിച്ചു.

6. this time, he summoned me.

7. കർഷകനെ വിളിക്കാം.

7. peasant might be summoned.

8. മൺ, ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ വിളിക്കൂ.

8. mun, summon our territory.

9. എന്നെ വിളിക്കുന്നവൻ എന്നെ ഭരിക്കുന്നു.

9. he who summons me rules me.

10. ഞങ്ങളെ വിളിക്കൂ, ഞങ്ങൾ വരാം.

10. summon us and we will come.

11. സഹായത്തിനായി സൈന്യത്തെ വിളിച്ചു.

11. the army was summoned to help.

12. ഞങ്ങൾ ഇന്ന് സമൻസ് അയക്കും.

12. we will send the summon today.

13. പെറുഗിയയിലെ വൈദികരെ വിളിക്കുന്നു

13. he summoned the Perugian clergy

14. നിങ്ങളുടെ സഹായികളെ വിളിക്കുക!

14. so let him summon his helpmates;!

15. അന്നയെ രാജാവ് രാത്രി വിളിപ്പിക്കുന്നു.

15. anna is summoned by the king at night.

16. ഞാൻ എന്റെ പൂർവ്വികരുടെ ആത്മാവിനെ വിളിച്ചപേക്ഷിച്ചു.

16. i summoned the spirit of my ancestors.

17. എനിക്ക് നിന്നെ ഇവിടെ വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ വിളിക്കാം.

17. if i want you here, i will summon you.

18. എന്റെ ഏറ്റവും പ്രഗത്ഭരായ പുരോഹിതന്മാരെ ഞാൻ വിളിക്കും.

18. i will summon my most eloquent priests.

19. വൈദ്യസഹായം തേടുകയും പോലീസിനെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുക.

19. summon medical help and call the police.

20. ഞങ്ങളെ വിളിക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ഉണ്ടാകും.

20. summon us. you will have our protection.