Sumatran Meaning In Malayalam

1. വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന മറ്റ് നിവാസികളിൽ സുമാത്രൻ ആന, സുമാത്രൻ കാണ്ടാമൃഗം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുഷ്പമായ റാഫ്ലെസിയ ആർനോൾഡി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ ചീഞ്ഞ ദുർഗന്ധം ഇതിന് "ശവ പുഷ്പം" എന്ന വിളിപ്പേര് നേടിക്കൊടുത്തു.

1. other critically endangered inhabitants include the sumatran elephant, sumatran rhinoceros and rafflesia arnoldii, the largest flower on earth, whose putrid stench has earned it the nickname‘corpse flower'.

2. ഇന്ത്യൻ/ഏഷ്യൻ ചീറ്റ, ജാവാൻ കാണ്ടാമൃഗം, സുമാത്രൻ കാണ്ടാമൃഗം എന്നിവയും രാജ്യത്ത് തന്നെ വംശനാശം സംഭവിച്ചതോ വംശനാശം സംഭവിച്ചതായി കരുതപ്പെടുന്നതോ ആയ ശ്രദ്ധേയമായ സസ്തനികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

2. notable mammals which became or are presumed extinct within the country itself include the indian/ asiatic cheetah, javan rhinoceros and sumatran rhinoceros.

3. വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഒരു സുമാത്രൻ കടുവയായിരുന്നു അത്.]

3. It was an endangered Sumatran tiger.]

4. ഓസ്‌ട്രേലിയ മൃഗശാലയിൽ ഏഴ് സുമാത്രൻ കടുവകളും മൂന്ന് ബംഗാളികളുമുണ്ട്.

4. australia zoo has seven sumatran and three bengal tigers.

5. വിമാനത്തിന്റെ റൂട്ട് അവനെ കടലിനും സുമാത്രയിലെ വനത്തിനും മുകളിലൂടെ കൊണ്ടുപോയി

5. the aircraft's route took it over the sea and Sumatran jungle

6. • ബംഗാൾ കടുവ സുമാത്രൻ കടുവകളേക്കാൾ വലിപ്പത്തിലും ഭാരത്തിലും വളരെ വലുതാണ്.

6. • Bengal tiger is significantly bigger in size and weight than in Sumatran tigers.

7. ഏഷ്യൻ ആനകളുടെ മൂന്ന് ഉപജാതികൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്: ഇന്ത്യൻ, സുമാത്രൻ, ശ്രീലങ്കൻ.

7. there are three confirmed subspecies of asian elephant: indian, sumatran and sri lankan.

8. പ്രണയിക്കുന്നതും കുഞ്ഞുങ്ങളെ വളർത്തുന്നതും ഒഴികെ കൂടുതലും ഒറ്റപ്പെട്ട മൃഗമാണ് സുമാത്രൻ കാണ്ടാമൃഗം.

8. the sumatran rhino is a mostly solitary animal except for courtship and offspring-rearing.

9. • ബംഗാൾ കടുവ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയ മൃഗമാണ് എന്നാൽ സുമാത്രൻ കടുവയ്ക്ക് അത്തരത്തിലുള്ള മൂല്യം ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

9. • Bengal tiger is a national animal of a country but Sumatran tiger has not gain that kind of value.

10. • ബംഗാൾ കടുവയുടെ നിലവിലെ ജനസംഖ്യ ഏകദേശം 2000 ആണ്, എന്നാൽ സുമാത്രൻ കടുവകൾ ഇപ്പോൾ 300 അതിജീവിച്ചിരിക്കുന്നു.

10. • The current population of Bengal tiger is about 2000, but Sumatran tiger are only 300 survivors presently.

11. ഉദാഹരണത്തിന്, ബാർബുകൾ (പ്രത്യേകിച്ച് സുമാത്ര) പലപ്പോഴും പതുക്കെ ചലിക്കുന്ന മാലാഖ മത്സ്യങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും അവയുടെ ചിറകുകൾ വലിക്കുകയും കടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. for example, barbs(especially sumatran) often bully up the slow-moving angelfish, pull out of their fins and bite.

12. സുമാത്രൻ കടുവ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഇനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്, ഇന്ന് 400 കടുവകൾ മാത്രമേ അതിജീവിക്കുന്നുള്ളൂ.

12. the sumatran tiger is among the most critically endangered species in the world, with just 400 tigers surviving today.

13. ഒരു ജാവൻ കാണ്ടാമൃഗവും ഉണ്ട്, അതിന് ഒരു കൊമ്പുണ്ട്, ആഫ്രിക്കൻ കാണ്ടാമൃഗങ്ങളെപ്പോലെ രണ്ട് കൊമ്പുകളുള്ള സുമാത്രൻ കാണ്ടാമൃഗവും ഉണ്ട്.

13. there is also a javan rhino, which too, has one horn, and a sumatran rhino which, like the african rhinos, has two horns.

14. 2.7 മീറ്റർ നീളവും 114 കിലോഗ്രാം വരെ ഭാരവുമുള്ള കടുവയുടെ ഉപജാതികളിൽ ഏറ്റവും ചെറുതാണ് സുമാത്രൻ കടുവ.

14. the sumatran tiger is the smallest of the tiger sub-species with the length of 2.7 meters and weight up to 114 kilograms.

15. ഇന്ത്യൻ/ഏഷ്യൻ ചീറ്റ, ജാവാൻ കാണ്ടാമൃഗം, സുമാത്രൻ കാണ്ടാമൃഗം എന്നിവയും രാജ്യത്ത് തന്നെ വംശനാശം സംഭവിച്ചതോ വംശനാശം സംഭവിച്ചതായി കരുതപ്പെടുന്നതോ ആയ ശ്രദ്ധേയമായ സസ്തനികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

15. notable mammals which became or are presumed extinct within the country itself include the indian/ asiatic cheetah, javan rhinoceros and sumatran rhinoceros.

16. സുമാത്രയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് നിന്ന് 100 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള മഴക്കാടുകൾ നിറഞ്ഞ മെന്റവായ് ദ്വീപുകൾ ആധുനിക ലോകത്ത് തങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വം നിലനിർത്താൻ പാടുപെടുന്ന ഒരു വംശീയ വിഭാഗത്തിന്റെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ്.

16. the enticing rainforest-clad mentawai islands, 100km off the west sumatran coast, are home to an ethnic group who are struggling to retain their identity in the modern world.

17. ഏകദേശം 2,400 മുതൽ 2,800 വരെ വ്യക്തികൾ കാട്ടിൽ അവശേഷിക്കുന്നു (കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് തലമുറകളിൽ 80% ഇടിവ്), സുമാത്രൻ ആന ഇതുവരെ ഏറ്റവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഏഷ്യൻ ഉപജാതികളാണ്.

17. with an estimate of just 2,400 to 2,800 individuals left in the wild(an 80% decline over the last three generations), the sumatran elephant is by far the most critically endangered of the asian subspecies.

18. ബ്രിട്ടീഷ് സെർച്ച് ആൻഡ് റെസ്ക്യൂ നായ്ക്കൾ: 2009-ൽ ഇന്തോനേഷ്യയിൽ 7.6 തീവ്രത രേഖപ്പെടുത്തിയ ഭൂകമ്പത്തിന് ശേഷം, ഡാർസി എന്ന ബ്രിട്ടീഷ് സെർച്ച് ആൻഡ് റെസ്ക്യൂ നായ സുമാത്രയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വിദൂര ഗ്രാമത്തിൽ അതിജീവിച്ചവരെ തിരയാൻ തന്റെ ഹാൻഡ്ലറുമായി യാത്ര ചെയ്തു.

18. united kingdom search rescue dogs: after a 7.6 earthquake struck indonesia in 2009, a british search-and-rescue dog named darcy traveled with her handler to search for survivors in a remote sumatran village.

19. ജൂലൈയിൽ, ഇന്തോനേഷ്യൻ പോലീസ് സുമാത്ര ദ്വീപിലെ ജാംബി പ്രവിശ്യയിലെ സുമാത്രൻ കടുവത്തോലിൽ അനധികൃത കച്ചവടം നടത്തിയതിന് രണ്ട് പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും നിരോധിത പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം പ്രതികളെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു.

19. in july, the indonesian police arrested two people for illegally trading hides of sumatran tiger in jambi province on sumatra island and pursued a group of suspects implicating in the prohibited activities.

20. സുമാത്രൻ കടുവ ദ്വീപിലുടനീളം ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, വംശനാശം സംഭവിച്ച ബാലിനീസ്, ജാവനീസ് ബന്ധുക്കളുടെ പാത പിന്തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് കെറിഞ്ചി സെബ്ലാറ്റ് ദേശീയ ഉദ്യാനം ഏറ്റവും അപൂർവമാണെങ്കിലും അത് കാണാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു.

20. the sumatran tiger is scattered across the island, and kerinci seblat national park offers the best, though still slim, chance of seeing it before it goes the way of its extinct balinese and javan relatives.