1. ஒரு ஆஸ்திரிய வங்கி ஒரு பெரிய ஆஸ்திரிய நகராட்சி மீது இழப்பீடு கேட்டு வழக்கு தொடர்ந்தது.

1. An Austrian bank sues a large Austrian municipality for compensation.

2. அந்த கிளேடின் ஹான்ஸ்-டைட்டர் சூஸின் வரையறையைப் பயன்படுத்தி அது வரையறையின்படி கூட உறுப்பினராக இருக்கும்.

2. Using the definition by Hans-Dieter Sues of that clade it would even by definition be a member.

3. மேலும், அவர்கள் வடக்கு மற்றும் தெற்கு இடையே உரையாடலில் அவ்வாறு செய்கிறார்கள், இதனால் காலநிலை நீதி பிரச்சினைகளை எழுப்புகிறார்கள்.

3. Moreover, they do so in dialogue between North and South, and thus raise issues of climate justice.'

4. ஒரு இறையாண்மை அரசைப் போலவே ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தையும் தனியான சட்ட அமைப்பாகப் பின்தொடர்கிறது என்பது பரிந்துரை.

4. the suggestion is that it sues the european union as a separate legal body, akin to a sovereign state.

5. பொதுவாக, ஒரு நோயாளி மருத்துவரிடம் வழக்குத் தொடுத்தால், அது முறைகேடு, 1-3 ஆண்டுகளுக்குள் அடிக்கடி தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டிய கோரிக்கை.

5. typically, when a patient sues a doctor, it is for malpractice- a claim that often must be brought within 1-3 years.

6. தி க்வின்ட் மற்றும் ஃபேஸ்புக் ஆகியவை 'i, the change' என்ற பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியுள்ளன, இது இந்தியா முழுவதும் உள்ள புதிய பெண் வாக்காளர்களுக்கு கவலையளிக்கும் இந்த அனைத்துப் பிரச்சினைகளையும் நிவர்த்தி செய்கிறது.

6. the quint and facebook have launched‘me, the change,' a campaign that discusses all these issues that concern first-time women voters across india.

7. quint மற்றும் facebook ஆகியவை 'i, the change' என்ற பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியுள்ளன, இது இந்தியா முழுவதும் உள்ள புதிய பெண் வாக்காளர்களுக்கு கவலையளிக்கும் இந்த அனைத்துப் பிரச்சினைகளையும் நிவர்த்தி செய்கிறது.

7. the quint and facebook have launched‘me, the change,' a campaign that discusses all these issues that concern the first-time women voters across india.

8. quint மற்றும் facebook ஆகியவை 'i, the change' என்ற பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியுள்ளன, இது இந்தியா முழுவதும் உள்ள புதிய பெண் வாக்காளர்களுக்கு கவலையளிக்கும் இந்த அனைத்துப் பிரச்சினைகளையும் நிவர்த்தி செய்கிறது.

8. the quint and facebook have launched‘me, the change,' a campaign that discusses all these issues that concern the first-time women voters across india.

9. இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்க, க்விண்ட் மற்றும் ஃபேஸ்புக், இந்தியா முழுவதிலும் உள்ள ஆரம்பகால பெண் வாக்காளர்களின் முக்கியப் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் பிரச்சாரமான "ஐ சேஞ்ச்" என்ற பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியுள்ளன.

9. to answer these these questions, the quint and facebook have launched‘me, the change,' a campaign that discusses issues at the heart of first-time women voters across india.

10. IRS இணங்காத வழக்குகளை விசாரிக்கும் திறனைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இந்த அர்த்தத்தில், IRS ஆனது அதன் கட்டளைகளுக்கு இணங்கும்போது [அரசாங்கத்தின்] இணங்குதலைச் செயல்படுத்தும் போது மற்ற நீதிமன்றங்களைப் போலவே அதே நிலையில் உள்ளது.

10. the fisc does not have the capacity to investigate issues of noncompliance, and in that respect the fisc is in the same position as any other court when it comes to enforcing[government] compliance with its orders.'.