1. त्यांनी उपकंपनीला पोळे काढण्याची सूचना केली.

1. He suggested to hive-off the subsidiary.

2. शिवाय, 2009 मध्ये रशियन उपकंपनी “मर्यादित दायित्व कंपनी सीमेन्स” ला चार वर्षांसाठी जागतिक बँकेच्या सर्व निविदांमधून वगळण्यात आले.

2. Furthermore, in 2009 the Russian subsidiary “Limited Liability Company Siemens” was excluded from all World Bank tenders for four years.

3. एनडीडीबी उपकंपन्या.

3. nddb subsidiary companies.

4. केबल आणि वायरलेसची उपकंपनी

4. a subsidiary of Cable and Wireless

5. मुख्य चिमणीचा उपकंपनी फ्ल्यू

5. a subsidiary flue of the main chimney

6. (ii) त्या कंपनीची कोणतीही उपकंपनी; आणि

6. (ii)any subsidiary of that company; and.

7. “मला जर्मनीमध्ये उपकंपनी संरक्षण आहे.

7. “I have subsidiary protection in Germany.

8. आमच्याकडे उपकंपनी आहे, कार्य खालीलप्रमाणे आहे.

8. we have one subsidiary, function is as follow.

9. रेल्वेच्या उपकंपनीने मंगळवारी ही माहिती दिली.

9. the railway subsidiary gave this information on tuesday.

10. पूर्वी, तो मार्स्कच्या यूएस उपकंपनीतील सर्वात महत्त्वाचा माणूस होता.

10. he was previously the top man at maersk's u.s. subsidiary.

11. तेव्हापासून ते Google Incorporation च्या उपकंपनीमध्ये आहे.

11. since then, it is in the subsidiary of google incorporation.

12. खालीलपैकी कोणती संस्था राज्य बँकिंग समूहाची उपकंपनी नाही?

12. which of the following is not a state bank group subsidiary:.

13. उपकंपनी किंवा औद्योगिक साइट यापुढे स्पर्धात्मक नाही,

13. The subsidiary or the industrial site is no longer competitive,

14. कंपनीने आपली मल्टिमीडिया उपकंपनी बंद करण्याचा आपला इरादा जाहीर केला

14. the company announced plans to demerge its multimedia subsidiary

15. हे पंजाब पोलीस अकादमीचे सहायक प्रशिक्षण केंद्र आहे.

15. this is a subsidiary training centre of the punjab police academy.

16. समूह कंपनी किंवा तिच्या उपकंपनी असल्यास एकत्रीकरण वगळले जाऊ शकते:

16. consolidation can be excluded if the group company or subsidiary:.

17. एलए उपकंपनी अलायन्स एअरचे भवितव्यही धोक्यात आहे.

17. the future of la' s subsidiary, alliance air, also hangs in balance.

18. आणि फ्रँकेने मला ती संधी दिली – तुर्कीमध्ये एक उपकंपनी स्थापन करून.

18. And Franke gave me that chance – by setting up a subsidiary in Turkey.

19. रशियामधील प्रथम परदेशी उपकंपनी, आज 4 आंतरराष्ट्रीय उपकंपन्या

19. First foreign subsidiary in Russia, today 4 international subsidiaries

20. सागरी उपकंपनीमध्ये अंदाजे 800 खलाशी आणि 150 किनारे कर्मचारी आहेत

20. the shipping subsidiary employs about 800 seafarers and 150 shore staff