1. ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

1. submissions can also be made.

2. ਸਾਡੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪੰਨੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.

2. please use our submissions page.

3. ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਥੀਮਡ ਅਧੀਨਗੀ;

3. front and back end topic submissions;

4. ਵਿਕੀਮੇਨੀਆ 2012 ਦੀਆਂ ਸਬਮਿਸ਼ਨਾਂ ਦੇਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

4. Wikimania 2012 submissions can be viewed.

5. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

5. we welcome submissions from our followers.

6. ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ;

6. to maintain any submissions in confidence;

7. ਬੇਨਤੀਆਂ 12 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

7. submissions will be accepted until april 12th.

8. ਬੇਨਤੀਆਂ 22 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ 31 ਮਈ ਤੱਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

8. submissions will be accepted april 22 to may 31.

9. ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਫਰਵਰੀ 5 ਹੈ

9. the deadline for submissions is Friday 5th February

10. ਕਿਰਟੂ ਹੁਣ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਕਾਮਿਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

10. kirtu is now accepting comic submissions from artists.

11. ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ/ਅਨੁਵਾਦ।

11. submissions/translating to nepali from other languages.

12. ਇਸ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਸਬਮਿਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ Google ਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

12. this year's submissions are handled through google forms.

13. ਸਾਈਟਾਂ ਜੋ ਗੈਸਟ ਪੋਸਟ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

13. sites that automatically approves guest post submissions.

14. ਸਾਰੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਕੋਰੀਆਈ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

14. For all submissions, only Korean Premiere must be accepted.

15. ਜੇਕਰ ਬੱਗ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਤਾਂ ਮਾਰਕੀਟਪਲੇਸ ਸਬਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

15. Marketplace submissions will be removed if bugs are present.

16. ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

16. select the challenges for which you want to make submissions.

17. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੰਚਾਲਕ (ਤੁਹਾਡੇ, ਸਾਡੇ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ) ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

17. However, moderators (yours, ours or both) may monitor Submissions.

18. ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ;

18. the participants' submissions were judged not just on performance;

19. ਇੱਕੋ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਕਰਤਾ ਤੋਂ ਕਈ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀਆਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

19. multiple submissions by the same participant would not be considered.

20. ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ।

20. the court asked all sides to submit their written submissions by friday.