1. انہوں نے کہا کہ نظام کو ہموار کرنے کی ضرورت ہے۔

1. the system needs streamlining, he said.

2. انتظامی اور مالی ہموار کرنا۔

2. administrative and financial streamlining.

3. صنعتی ڈیزائن کے ذریعے دنیا کو ہموار کریں۔

3. streamlining the world through industrial design.

4. ان میں آپ کی رہائش کو منظم کرنا اور اپنے بجٹ کو ہموار کرنا شامل ہے۔

4. these include organizing your accommodations and streamlining your budget.

5. سوال باقی ہے: کیا تصور کی یہ پوری "ہمواری" کامیاب ہوئی؟

5. The question remains: Did this whole “streamlining” of the concept succeed?

6. اس میں موجودہ مراعات کو آسان بنانا اور انہیں استعمال میں آسان بنانا شامل ہے۔

6. this would mean streamlining existing incentives and making them easier to use.

7. کوکیز کا مشترکہ انتظام معاشی وجوہات کے ذریعے دیا جاتا ہے - انتظامی ہموار کرنا۔

7. Joint management of cookies is given by economic reasons – administrative streamlining.

8. ایک ہی وقت میں کاروباری عمل جہاں تک ممکن ہو متحد ہو جاتے ہیں (Process Streamlining)۔

8. At the same time business processes are unified as far as possible (Process Streamlining).

9. فہرستوں، خلاصوں، نوٹوں کو آسان بنانے یا حفظ کرنے کے لیے ڈیزائن کردہ الیکٹرانک نوٹ بک۔

9. electronic notebook designed to create lists, summaries, notes for streamlining or memorising.

10. اپنی بیوروکریسی کو ہموار کرکے، ہم دیگر سپر پاورز کی طرح موثر طریقے سے فیصلے کر سکتے ہیں۔

10. By streamlining our bureaucracy, we can make decisions as efficiently as the other superpowers.”

11. اس میں کاروباری حکمت عملی کا تجزیہ کرنا اور تنظیمی ڈھانچے کو ڈیزائن یا آسان بنانا شامل ہے۔

11. it involves analyzing business strategy and devising or streamlining the organizational structure.

12. وہ میٹنگوں کو ہموار کرنے اور کارکردگی میں مدد کر سکتے ہیں (کم از کم ایک خاص وقت تک)۔

12. They can aid in the streamlining and efficiency of meetings (up to a certain amount of time, at least).

13. انجینئرز گاڑی کے ایندھن کی کھپت کو اس کے سائز اور وزن کو کم کر کے اور اس کے جسم کو زیادہ موثر بنا کر کم کر سکتے ہیں۔

13. engineers can reduce a vehicle's fuel consumption by reducing its size and weight and by streamlining its body

14. ای میل سپورٹ تاکہ آپ کے مترجم اپنے کام کو تیز کرتے ہوئے، براہ راست آپ کی ونڈو سے po فائل بھیج سکیں۔

14. email support so that your translators can send the po file directly from the its window, streamlining their work.

15. پیمانے کی معیشتوں کو حاصل کرنا اور فروخت کے بعد کی کارروائیوں کو بہتر بنانا متعلقہ رہنے کے لیے واحد تقاضے نہیں ہیں۔

15. achieving economies of scale and streamlining post-sale operations aren't the only requirements for staying relevant.

16. w3bstore ایک کلاؤڈ ہوسٹڈ سروس کے طور پر آتا ہے تاکہ متعدد برانڈز یا اسٹورز میں اسٹور اور آن لائن ریٹیل سیلز کو بہتر بنایا جاسکے۔

16. w3bstore comes as a cloud-hosted service for streamlining in-store and online retailing across multiple brands or stores.

17. کاروباری عمل کو ہموار کرنے کے معاملے میں، دو تہائی سے زیادہ (67%) نے صارفین اور شراکت داروں کو ترسیل کے اوقات میں کمی دیکھی۔

17. in terms of streamlining business processes, over two thirds(67%) have experienced reduced delivery times to clients and partners.

18. کاروباری عمل کو ہموار کرنے کے معاملے میں، دو تہائی سے زیادہ (67%) نے صارفین اور شراکت داروں کو ترسیل کے اوقات میں کمی دیکھی۔

18. in terms of streamlining business processes, over two thirds(67 percent) have experienced reduced delivery times to clients and partners.

19. اور w3bstore پورے عمل کو آسان اور ہموار کرنے کے ساتھ ساتھ آپ کے اسٹور کی ممکنہ رسائی کو بڑھانے کے لیے بہترین خصوصیات فراہم کرتا ہے۔

19. and w3bstore provides notable features for simplifying and streamlining the entire process, in addition to expanding your store's potential reach.

20. یہاں کچھ مثالیں ہیں کہ کس طرح مصنوعی ذہانت عمل کو آسان بنا رہی ہے اور صحت کی دیکھ بھال کی صنعت کے لیے نئے اختراعی راستے کھول رہی ہے۔

20. here are a few examples of how artificial intelligence is streamlining processes and opening up innovative new avenues for the healthcare industry.