1. یہ میرا بدبودار چہرہ ہے۔

1. this is my stank face.

2. جگہ ایک گٹر کی طرح بکھر گئی ہے۔

2. the place stank like a sewer

3. 10 اور اُنہوں نے اُنہیں ڈھیروں میں اکٹھا کیا۔ اور زمین بدبودار.

3. 10 And they gathered them together in heaps; and the land stank.

4. پیغام میں، Stagg کو ہولمے کو یہ بتانے پر مجبور کیا گیا کہ "ہر خط کے لیے ایک نئے آپریشن کی ضرورت ہے" جب اس کے دفتر میں لوگوں نے شکایت کرنا شروع کر دی کہ ہولم کے تمام خطوط چوس لیے گئے ہیں۔

4. in the message, stagg was forced to tell holme that“a fresh operation was necessary for each letter” after people in his office began complaining that all holme's letters stank.

5. اور جب بنی عمون نے دیکھا کہ وہ داؤد کے سامنے جھنجھوڑ رہے ہیں تو بنی عمون نے بیت الحوب کے شامیوں اور ضوبا کے شامیوں کو بیس ہزار پیادہ اور بادشاہ معکہ کے ایک ہزار آدمیوں اور اِسطوب کے بارہ ہزار آدمیوں کو بھیجا اور اُن سے مقابلہ کیا۔ .

5. and when the children of ammon saw that they stank before david, the children of ammon sent and hired the syrians of beth-rehob, and the syrians of zoba, twenty thousand footmen, and of king maacah a thousand men, and of ish-tob twelve thousand men.