1. ಅದು ನನ್ನ ದುರ್ವಾಸನೆಯ ಮುಖ.

1. this is my stank face.

2. ಸ್ಥಳವು ಚರಂಡಿಯಂತೆ ಗಬ್ಬು ನಾರಿತು

2. the place stank like a sewer

3. 10 ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಗಬ್ಬು ನಾರಿತು.

3. 10 And they gathered them together in heaps; and the land stank.

4. ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹೋಲ್ಮ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಗಳು ಹೀರಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಅವನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು ದೂರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ "ಪ್ರತಿ ಪತ್ರಕ್ಕೂ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" ಎಂದು ಸ್ಟಾಗ್‌ಗೆ ಹೇಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

4. in the message, stagg was forced to tell holme that“a fresh operation was necessary for each letter” after people in his office began complaining that all holme's letters stank.

5. ಮತ್ತು ಅಮ್ಮೋನನ ಮಕ್ಕಳು ದಾವೀದನ ಮುಂದೆ ಕುಣಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ಅಮ್ಮೋನನ ಮಕ್ಕಳು ಬೇತ್ರೆಹೋಬಿನ ಸಿರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಝೋಬಾದ ಸಿರಿಯನ್ನರು, ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಪದಾತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ರಾಜ ಮಾಕಾ ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟೋಬಿನ ಹನ್ನೆರಡು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. .

5. and when the children of ammon saw that they stank before david, the children of ammon sent and hired the syrians of beth-rehob, and the syrians of zoba, twenty thousand footmen, and of king maacah a thousand men, and of ish-tob twelve thousand men.