1. ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್ ಎನ್ನುವುದು ತೀವ್ರವಾದ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯ ರೇಖೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಶೀತ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1. a squall line is a line of severe thunderstorms that can form along or ahead of a cold front.

2. ಸ್ಥಳೀಯ ಹಿಮ ಮಳೆ.

2. local snow squalls.

3. ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ.

3. every time the wind squalls.

4. ಸಾರಾ ತನ್ನ ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಗೋಳಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು

4. Sarah was squalling in her crib

5. ನಾನು ಪುರುಷರನ್ನು ಕೋಲಾಹಲದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

5. i'm not sending men out into a squall!

6. ಕಡಿಮೆ ಮೋಡಗಳು ಮತ್ತು ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯ ಅಬ್ಬರ

6. low clouds and squalls of driving rain

7. ಸರಿ, ಆ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತವೆ.

7. well, these squalls usually do blow over.

8. ಸರಿ, ಆ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತವೆ.

8. well, these squalls do usually blow over.

9. ನಾನು ಪುರುಷರನ್ನು ಸ್ಕ್ವಾಲ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

9. 我是不会送我的下属入虎口的 i'm not sending men out into a squall!

10. ಹೊಸ ಚಂಡಮಾರುತ, 2 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 124 ಸಾವುಗಳ ನಂತರ ನಾಲ್ಕು ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಚಂಡಮಾರುತದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ.

10. fresh storm, squall warning for four states after 124 deaths in 2 days.

11. ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. thunderstorms may line up in a series or become a rain band, known as a squall line.

12. ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್ ಎಂಬುದು ತೀವ್ರವಾದ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ರೇಖೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಶೀತ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

12. a squall line is an elongated line of severe thunderstorms that can form along or ahead of a cold front.

13. ಸಮುದ್ರದ ಚಂಡಮಾರುತದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನವಿಲ್ಲದ ಹಡಗಿನಂತೆ ನೀವು ನೋಡಿದರೆ ಬೆಲೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

13. watching price action can actually be very confusing if you go about it like a ship without her sails up in an ocean squall.

14. ಬಹುಕೋಶ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಉಗ್ರವಾದ ಸೂಪರ್‌ಸೆಲ್ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳಿಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.

14. along with multi-cell t-storms and squall lines, the region is a global hotbed for supercell thunderstorms, the most ferocious kind.

15. ಹಿಂದೆ, ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವೈಪರೀತ್ಯಗಳು: ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು, ಸುರಿಮಳೆಗಳು, ಸುನಾಮಿಗಳು.

15. it was believed that in the past, the main root cause of an emergency on ships was mainly natural anomalies- storms, squalls, tsunamis.

16. ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾರೀ ಮಳೆ, ಆಲಿಕಲ್ಲು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಿಂಚು, ಬಲವಾದ ನೇರ-ರೇಖೆಯ ಗಾಳಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸುಂಟರಗಾಳಿಗಳು ಅಥವಾ ಜಲಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

16. the squall line typically contains heavy precipitation, hail, frequent lightning, strong straight line winds, and possibly tornadoes or waterspouts.

17. ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾರೀ ಮಳೆ, ಆಲಿಕಲ್ಲು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಿಂಚು, ಬಲವಾದ ನೇರ-ರೇಖೆಯ ಗಾಳಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸುಂಟರಗಾಳಿಗಳು ಅಥವಾ ಜಲಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

17. the squall line typically contains heavy precipitation, hail, frequent lightning, strong straight line winds, and possibly tornadoes or waterspouts.

18. ಅವರು ಭಯಭೀತರಾಗಿರುವುದು ರಾಕ್ಷಸ ಅಲೆಗಳು, ಬಿಳಿ ಸ್ಕ್ವಾಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಓರ್ಕಾಸ್‌ಗಳಂತಹ ಭಯಾನಕ ನೈಜ-ಜೀವನದ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಮುಳುಗಿಸುವುದು (ಹೌದು, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ!)!

18. it was the creepy, real-life threats that i feared, like freak waves, white squalls, or orcas attacking and sinking the boat(yes, this really happens!)!