1. દશેરાના તહેવારના ભાગરૂપે દર્શકો રાવણના પૂતળાનું દહન જોઈ રહ્યા હતા, ત્યારે એક કોમ્યુટર ટ્રેન ભીડમાં ધસી આવી હતી.

1. the spectators were watching the burning of an effigy of demon ravana as part of the dussehra festival, when a commuter train ran into the crowd.

2. ભયભીત દર્શકો

2. the horrified spectators

3. દર્શકોએ આશ્રય લીધો

3. spectators ducked for cover

4. દર્શકોનો એક અલગ દૃષ્ટિકોણ.

4. a different view of spectators.

5. નારાજ દર્શકોને શાંત કરવા પડ્યા

5. he had to pacify angry spectators

6. દર્શકો શ્રેષ્ઠ ભાગ હતા.

6. the spectators were the best part.

7. આપણે આ દુનિયામાં દર્શકો નથી.

7. we are not spectators in this world.

8. હોલની ક્ષમતા: 25,000 દર્શકો.

8. facility capacity: 25,000 spectators.

9. તેની ક્ષમતા 18 હજાર દર્શકોની છે.

9. its capacity is 18 thousand spectators.

10. દર્શકોની ભીડ તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી રહી હતી.

10. the crowd of spectators focused on her.

11. અમે, અમેરિકન જનતા, દર્શકો છીએ.

11. We, the American public, are spectators.

12. નવીનતમ ક્ષમતા 81,044 દર્શકોની છે.

12. the latest capacity is 81,044 spectators.

13. વર્તમાન ક્ષમતા 81,044 દર્શકોની છે.

13. the current capacity is 81,044 spectators.

14. વધુ દર્શકોની માહિતી બીચરુગ્બી ધ હેગ?

14. More spectators info Beachrugby The Hague?

15. "અમે આવતીકાલ અને 81,000 દર્શકો માટે રમીએ છીએ.

15. "We play for tomorrow and 81,000 spectators.

16. પેડલિંગ રાખો! દર્શકો પાગલ થઈ રહ્યા છે.

16. keep pedaling! the spectators are going crazy.

17. સ્ટેડિયમની ક્ષમતા 25,000 દર્શકોની છે.

17. the capacity of the stadium is 25,000 spectators.

18. 2600 દર્શકો માટેનું સર્કસ હજુ પણ કાર્યરત છે.

18. The circus for 2600 spectators is still operating.

19. અજાણ્યા લોકો માત્ર દર્શકો છે, મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

19. outside actors are only spectators, trying to help.

20. અને રોમાનિયન દર્શકો કહે છે: ઓહ, આ યુરોપ છે!

20. And the Romanian spectators say: Oh, this is Europe!