1. आम्ही बुडवतो, आम्ही बुडवतो.

1. one soak up, one soak down.

2. आम्ही बुडवतो आणि बुडवतो.

2. one soak up and one soak down.

3. पाण्याचे थेंब शोषण्यासाठी स्वच्छ उती वापरा

3. use clean tissues to soak up any droplets of water

4. बोस्टनने काय ऑफर केले आहे ते भिजवण्याचे 18 विनामूल्य मार्ग येथे आहेत.

4. Here are 18 free ways to soak up what Boston has to offer.

5. समुद्राजवळ, एक स्त्री सूर्य स्नानासाठी समुद्रकिनारी टॉवेल पसरवते

5. by the waterfront, a woman lays out a beach towel to soak up some rays

6. तुमच्या यकृताला ते सर्व एड्रेनालाईन भिजवावे लागते - या आधीच जास्त काम केलेल्या अवयवासाठी आणखी एक ओझे.

6. Your liver has to soak up all that adrenaline—another burden for this already overworked organ.

7. या वाईट मुलांची एक पिशवी तुमच्या बीच बॅगमध्ये पॅक करा आणि तलावाजवळ टॅनिंग करताना त्यांना तुमच्या तोंडात टाका.

7. pack a bag of these bad boys in your beach bag and pop'em in your mouth as you soak up the rays poolside.

8. बहुतेक लोक बेटांवर स्नॉर्कल, डुबकी मारण्यासाठी, मासे घेण्यासाठी, सूर्यस्नान करण्यासाठी आणि चांगले पुस्तक घेऊन आराम करण्यासाठी येतात.

8. most people come to the islands to snorkel, scuba dive, fish, soak up the sun, and relax with a good book.

9. आजच्या जगात, आम्हाला समजले आहे की आधुनिक पुरुष आणि स्त्रियांची वेळापत्रके आणि कुटुंबे आहेत जी त्यांचा सर्व वेळ भिजवतात!

9. In today’s world, we realize that modern men and women have schedules and families that soak up all their time!

10. एका उदयोन्मुख जागतिक शहराची प्रेक्षणीय स्थळे आणि आवाज पहा - कारण ते दहा वर्षांत पूर्णपणे भिन्न असेल.

10. Soak up the sights and sounds of an emerging global city – because it will be completely different in ten years.

11. पण तुम्ही तुमच्या कर्तृत्वाचा गौरव करायला तयार व्हाल त्याआधी, संवादकार संपूर्ण परिच्छेदासह प्रतिसाद देतो!

11. But before you are ready to soak up the glory of your accomplishment, the interlocutor responds with a whole paragraph!

12. तुम्ही स्पंजसारखे ज्ञान आत्मसात आणि भिजवता आणि ज्यांना मानसिक भांडण हवे आहे त्यांच्याशी वाद घालणे आणि वाद घालणे तुम्हाला आवडते.

12. you absorb and soak up knowledge like a sponge, and you love to argue and debate with people who want a mental sparring match.

13. पाम फ्रिंज्ड समुद्रकिनाऱ्याच्या मधोमध वसलेले, कोग्गाला व्हिलेज क्लब हे आराम करण्यासाठी आणि सूर्यप्रकाशात भिजण्यासाठी एक उत्कृष्ट हॉटेल आहे.

13. set amidst a palm fringed beach that offers unspoilt beauty, the club koggala village is an excellent hotel to unwind and soak up the sun.

14. आणि जर मासे मायक्रोबीड्स खातात, जे स्पंजसारखे विष शोषू शकतात, शास्त्रज्ञांनी असे सुचवले आहे की ही रसायने मानव आणि वन्यजीवांना जाऊ शकतात.

14. and if fish eat microbeads, which can soak up toxins like a sponge, scientists suggest that those chemicals could be passed on to humans and wildlife.

15. स्पेन आणि इटलीसाठी (आणि ते एकटेच नाहीत) शेकडो अब्ज युरोची कर्जे बुडवण्यासाठी आणखी बरेच काही आवश्यक आहे.

15. It would require a whole lot more to soak up the debts which for Spain and Italy (and they are not the only ones) stand at hundreds of billions of Euros.

16. येथे खूप साहित्यिक इतिहास घडला आहे, आणि बारटेंडर्सना खरोखर काळजी नाही जर तुम्हाला फक्त रेड वाईनचा थोडासा पिचर घ्यायचा असेल, स्वर्गाची ही बाजू वाचा आणि वातावरणाचा आनंद घ्या.

16. so much literary history happened here, and the waiters don't mind that much if all you want to do is have a small carafe of red wine, read this side of paradise, and soak up the ambience.

17. ये-जा करणाऱ्यांना किनारपट्टीच्या नैसर्गिक सौंदर्याने आश्चर्य वाटले आणि काही काळापूर्वी, वँडरबिल्ट्ससह प्रतिष्ठित उत्तरेकडील कुटुंबे फ्लोरिडा सूर्यप्रकाश आणि थंड समुद्राच्या वाऱ्यांचा आनंद घेण्यासाठी दक्षिणेकडे अटलांटिक बीचकडे जात होती.

17. people passing through were impressed by the coastline's natural beauty, and before long, prestigious northern families, including the vanderbilts, were heading south to atlantic beach to soak up the florida sun and fresh ocean breezes.

18. मोटारगाड्या बनण्याच्या काही काळापूर्वी, "पार्किंग" हा वृक्ष, झुडुपे आणि इतर विविध झाडे लावण्याच्या कृतीला संदर्भित करतो, तर "पार्किंग स्पॉट" हा शब्द सामान्यतः या विविध वनस्पती आणि प्राण्यांसाठी नियुक्त केलेले क्षेत्र म्हणून समजला जाऊ शकतो, मूलत: एक क्षेत्र. जिथे रोपे शेतीच्या उद्देशाने ठेवली गेली नाहीत, परंतु निसर्गाला भिजवण्यासाठी एक आनंददायी जागा प्रदान करण्यासाठी.

18. shortly before automobiles became a thing,“parking” referred to the act of planting trees, shrubbery and other assorted foliage while the term“parking place” could generally be understood to mean an area designated for these various flora and fauna- essentially an area where plants were put not for agricultural usage, but simply to provide a pleasant place to soak up nature.

19. मला दुपारच्या उन्हात भिजायला आवडते.

19. I like to soak up the afternoon sun.

20. मी गळती भिजवण्यासाठी कापड वापरले.

20. I used a cloth to soak up the spillage.