Snarky Meaning In Punjabi

1. ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ

1. snarky remarks

2. ਕੀ, ਕੋਈ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ?

2. what, no snarky comments?

3. ਹਾਂ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਵਿਅੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।

3. yes, some people get snarky.

4. ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਟਿੱਪਣੀ.

4. okay, one more snarky remark.

5. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਸਾਈਡਕਿਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5. i don't need a snarky sidekick.

6. ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਅੱਜ ਥੋੜਾ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

6. ok, so maybe i have been a bit snarky today.

7. ਉਹ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ।

7. she is snarky and doesn't let anyone run over her.

8. ਉਸ ਦੇ ਵਿਅੰਗਮਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ, ਇਹ ਡੈਣ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਫੜ ਰਹੀ ਹੈ!

8. with her snarky words, this enchantress traps me now!

9. ਇੱਕ ਸਨੈਰਕੀ ਸਾਈਜ਼ ਐਕਟੀਵਿਸਟ ਅਤੇ ਮਾਈ ਸਟੂਪਿਡ ਫਿਟਬਿਟ ਦੇ 3 ਲਾਭ

9. A Snarky Size Activist and 3 Benefits of My Stupid Fitbit

10. ਕੀ ਗੁੱਸਾ?, ਅਤੇ ਸੋਰ ਆਰਮਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸਨੈਰਕੀ ਨਾਈਟ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।

10. What Angst?, and compare the more snarky Knight in Sour Armor.

11. ਪਰਿਵਾਰ ਟੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਬੌਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਨੌਕਰੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

11. the family did not crumble so she could hold a menial job at a coffee shop with a snarky boss.

12. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉੱਥੇ ਗਏ ਹਾਂ: ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਹਿਕਰਮੀ ਨਾਲ ਕਿਮ ਜਾਂ ਕੈਨੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਟਿੱਪਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।

12. We’ve all been there: You share a snarky comment about Kim or Kanye with a coworker, and she shoots one back.

13. ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਹੋਣ ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਦਲਾ ਹੈ।

13. you will want to refrain from being snarky or using any language that could make it sound like you have a vendetta against the employee.

14. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਦੂਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਬਣ ਗਏ ਹਾਂ।

14. we wear a snarky expression behind our boss's back, place ironic distance between our company and ourselves, and we don't want to think we have become our parents.

15. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਦੂਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਬਣ ਗਏ ਹਾਂ।

15. we wear a snarky expression behind our boss's back, place ironic distance between our company and ourselves, and we don't want to think we have become our parents.

16. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਕੋਈ ਸਹਿ-ਕਰਮਚਾਰੀ ਛੱਡ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਅੱਲ੍ਹੜ ਉਮਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਡੂੰਘਾ (ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ) ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।

16. maybe a friend leaves her husband, a coworker quits, your girlfriend unfriends you on facebook, or your teenager says something profound(but probably snarky) about your marriage.

17. ਅਨੁਵਾਦ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਸਹਿ-ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਫੈਲਾਈ ਗਈ ਮੂਰਖ ਅਫਵਾਹ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਟਿੱਪਣੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਅਤੇ ਅਸਵੀਕਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

17. translation: when you assume that everyone is going to agree with the stupid rumor a peer is spreading, or concur with the snarky comment your relative just made, you anticipate shame and rejection.

18. ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਅਧਿਐਨ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੱਥ-ਜਾਂਚ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ "ਅਰਥਕ" ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਰਵੱਈਏ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਵੈਪੋ ਦੀ ਨਹੀਂ), ਤਾਂ ਉਲਟਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

18. worse, some studies show that fact-checking- especially when undertaken“uncongenially” or with a snarky attitude(not that wapo's was)- can backfire, and actually drive partisans to believe the mistruth even more.