1. അവൻ ചോക്കലേറ്റ് മോഷ്ടിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമായി; അവന്റെ വിരലുകളിൽ ഇപ്പോഴും അതിന്റെ പാടുകൾ ഉണ്ട്!

1. He clearly stole the chocolate; he still has smudges of it on his fingers!

2. mm, കറ പുരട്ടരുത്.

2. mm, don't smudge it.

3. എന്റെ കണ്ണുകളെ കളങ്കപ്പെടുത്തരുത്.

3. mustn't smudge my eyes.

4. അവളുടെ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് മങ്ങി

4. her lipstick was smudged

5. വിലാസം അല്പം മങ്ങിയതാണ്.

5. the address is a little smudged.

6. എവിടെയെങ്കിലും കറ പുരണ്ടിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

6. check to see if it's smudged anywhere.

7. ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകളെ മങ്ങിക്കരുത്, ഒരുപക്ഷേ അവന് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കില്ല.

7. i mustn't smudge my eyes, he might not like that.

8. ഇത് കൊഴുപ്പുള്ള (ക്രീം) പെയിന്റ് പോലെ എളുപ്പത്തിൽ മങ്ങുകയില്ല.

8. it will not smudge easily like a grease paint(creme).

9. കറയോ പ്രകോപിപ്പിക്കലോ ഇല്ല, പ്രയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

9. it is smudge free, irritation free and easy to apply.

10. മേക്കപ്പ് മങ്ങാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ കണ്ണുകൾ തുടച്ചു

10. she dabbed her eyes, careful not to smudge her make-up

11. മിനുസമാർന്നതും വൃത്തിയുള്ളതുമായ പുറം/അന്തർ ഉപരിതലം, കറകളോ തുരുമ്പുകളോ ഇല്ല.

11. smooth and clean outer/inner surface, no smudge and rust.

12. റഷ്യ അരാജകത്വത്തിലായിരുന്നു, ചൈന ചക്രവാളത്തിൽ ഒരു വിദൂര സ്മഡ്ജ് ആയിരുന്നു.

12. Russia was in chaos, China a distant smudge on the horizon.

13. അവ ചർമ്മത്തോട് നന്നായി പറ്റിനിൽക്കുകയും സ്മഡ്ജ് പ്രതിരോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. they adhere to the skin quite well and are smudge resistant.

14. ഈ ക്ലീനർ പെയിന്റ് ചെയ്ത മരത്തിൽ നിന്ന് വിരലടയാളങ്ങളും സ്മഡ്ജുകളും നീക്കംചെയ്യുന്നു

14. this cleaner takes fingermarks and smudges off painted woodwork

15. ഇത് കുറ്റമറ്റതും കണ്ണിന്റെ ഭാഗത്തെ വിശ്രമിക്കുന്നതുമാണ്.

15. it is free from smudge and makes your eye contours feel relaxed.

16. ഇടത് വിരലടയാളം ശരിയായി സ്കാൻ ചെയ്യണം, അത് മങ്ങാൻ പാടില്ല.

16. the left thumb impression should be properly scanned and not smudged.

17. ഡ്യൂറബിലിറ്റി: ഫുൾ ബോഡി കവർ ഫോൺ സ്‌ക്രീൻ, വിരലടയാളങ്ങളും സ്മഡ്ജുകളും കുറയ്ക്കുക.

17. durability: full body cover phone screen, reduce fingerprints and smudges.

18. (സ്മഡ്ജ് ചെയ്ത നീല മഷി), ഒരു വെള്ളക്കറ അവസാന വരി വായിക്കുന്നത് അസാധ്യമാക്കുന്നു.

18. (smudged blue ink), a water-stain makes it impossible to read the last line.

19. അവരുടെ ഉടമസ്ഥർക്കായി നെറ്റ് സെല്ലർ ഷീറ്റുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ സ്മഡ്ജ് ചെയ്ത ഫോട്ടോകോപ്പികളെ ആശ്രയിക്കരുത്.

19. don't rely on smudged photocopies to make seller's net sheets for your homeowners.

20. ഈ ഉൽപ്പന്ന ലൈനിന്റെ ഒരു വലിയ നേട്ടം അത് വാട്ടർപ്രൂഫ്, സ്റ്റെയിൻ റെസിസ്റ്റന്റ് ആണ് എന്നതാണ്.

20. a great things about this product line is that it is water proof and smudge proof.