1. ഒരു അപരിചിതൻ എന്നെ തലയണ കൊണ്ട് ശ്വാസം മുട്ടിച്ച് കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു

1. I dreamt a stranger was trying to kill me by smothering me with a pillow

2. 1971-ൽ സാൻ ഡീഗോ മൃഗശാലയിൽ ജനിച്ച കെന്നിന്റെ ആദ്യകാല ജീവിതം തന്റെ അമ്മയുടെ സംരക്ഷണത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നപ്പോൾ ദുഃഖം നിറഞ്ഞതായിരുന്നു അവൾ മരിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് മൃഗശാലാ പ്രവർത്തകർ വിശ്വസിച്ചു.

2. born at the san diego zoo in 1971, ken's early life was marked by sadness when he had to be removed from his mother's care, as zookeepers felt she was on the verge of smothering him to death.

3. ഒരു പങ്കാളി നിങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധം കേൾക്കാതിരിക്കുകയും ശ്വാസംമുട്ടിക്കുന്ന സ്വഭാവത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ ഭാവിയിൽ സ്വാതന്ത്ര്യം കുറയാനും കൂടുതൽ കൃത്രിമത്വം ഉണ്ടാകാനും സാധ്യതയുണ്ടെന്നതിന്റെ സൂചനയാണിത്.

3. if a partner won't listen to your protestations and just tries to excuse away the smothering behavior, that's a sign that there's only likely to be less freedom and more manipulation in the future if you stay together.

4. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി നിങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധങ്ങൾ കേൾക്കാതിരിക്കുകയും ശ്വാസംമുട്ടിക്കുന്ന സ്വഭാവത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ബന്ധത്തിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ സ്വാതന്ത്ര്യം കുറവും കൂടുതൽ കൃത്രിമത്വവും വരാനുണ്ടെന്നതിന്റെ സൂചനയാണിത്.

4. if your partner won't listen to your protestations and just tries to excuse away the smothering behavior, that's a sign that there's likely less freedom and more manipulation in the future if you stay in the relationship.