1. கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பால் 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது அல்ல.

1. skimmed milk isn't suitable for children under 5 years-old.

2. பிறகு டெசர்ட் மெனு மூலம் இலையா?

2. and then skimmed the dessert menu?

3. EAGGF - கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பாலுக்கான உதவி - ஆய்வுகளின் அதிர்வெண்.

3. EAGGF - Aid for skimmed milk - Frequency of inspections.

4. கொழுப்பு இல்லாத அல்லது குறைந்த கொழுப்புள்ள பால் பொருட்கள், கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பால் போன்றவை.

4. fat-free or low-fat dairy products, such as skimmed milk.

5. முதலில், அவர் மின்னஞ்சலைக் குறைத்து, உள்ளுணர்வாக அது நீளமாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார்.

5. First, he skimmed the e-mail, instinctively wishing it were longer.

6. இந்த வழக்கில், மிகவும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட விருப்பம் கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பால் குடிக்க வேண்டும்.

6. in this case, the most recommended option is to drink skimmed milk.

7. உடல் எடையை குறைக்கும் பெண்களுக்கு, உற்பத்தியாளர்கள் கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பால் காப்ஸ்யூல்களை கூட வழங்குகிறார்கள்.

7. for slimming girls, manufacturers even provided skimmed milk capsules.

8. நான் எனது நேரத்தை எடுத்துக்கொண்டு, இந்த சுருக்கப்பட்ட சொற்றொடர்களையும் யோசனைகளையும் கவனமாகப் பயன்படுத்துகிறேன்.

8. i take my time and carefully consume those skimmed sentences and ideas.

9. weetabix tm (அல்லது ஒத்த) அல்லது குறைந்த/கரைத்த பாலுடன் கார்ன்ஃப்ளேக்ஸ்.

9. weetabix tm( or similar) or cornflakes with semi- skimmed/ skimmed milk.

10. நீங்கள் புதிய இனிப்பு தயிர் (லஸ்ஸி) அல்லது குளிர்பதனப் பொருட்களான குளிர்ந்த கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பால் குடிக்கலாம்.

10. you may drink fresh sweetened yogurt(lassi) or chilled skimmed milk, which are coolants.

11. நீங்கள் தினமும் கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பாலை குடித்தால், பால் குடிக்காதவர்களுடன் ஒப்பிடும்போது உங்கள் எடையில் 70% வரை குறைக்கலாம்.

11. if you drink skimmed milk daily, you can lose up to 70% of your weight than those who do not drink milk.

12. இன்று, இந்த முக்கியமான ஊட்டச்சத்தை நீங்கள் தவறவிடாமல் இருப்பதற்காக, கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பாலில் வைட்டமின் D யும் செறிவூட்டப்பட்டுள்ளது.

12. nowadays, skimmed milk is also fortified with vitamin d to ensure you don't miss out on this important nutrient.

13. பால் இல்லையெனில் முன்கூட்டியே கறக்கப்பட வேண்டும் - மேலும் ஒவ்வொரு இயந்திர நடவடிக்கையும் பாலின் தரத்தை பாதிக்கிறது!"

13. The milk would otherwise have to be skimmed in advance – and every mechanical step affects the quality of the milk!”

14. இன்று, கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பாலில் வைட்டமின் டி பலப்படுத்தப்பட்டு, இந்த அத்தியாவசிய ஊட்டச்சத்தை நீங்கள் தவறவிடாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்கிறது.

14. nowadays skimmed milk is also fortified with vitamin d to ensure that you donвђ™t miss out on this essential nutrient.

15. அதன்பிறகு, 24 வார வயது வரை, கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பாலை படிப்படியாக மாற்றலாம், அந்த நேரத்தில் கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பாலை நிறுத்தலாம்.

15. later on, this can be replaced gradually by skimmed milk, until the age of 24 weeks, when skimmed milk may be discontinued.

16. ஹன்சார்ட் விளக்குகிறார்: "வயது வந்தவர்களுக்கு பால் வைட்டமின்கள் மற்றும் இரும்புச்சத்துக்கான சிறந்த மூலமாகும், ஆனால் அதைக் குறைக்க வேண்டும், அதாவது கொழுப்பு இல்லாததாக இருக்க வேண்டும்.

16. hansard explains,“milk is a better source of vitamins and iron for adults, but it must be skimmed, ie it should be fat-free.”.

17. ஹன்சார்ட் விளக்குகிறார்: "வயது வந்தவர்களுக்கு பால் வைட்டமின்கள் மற்றும் இரும்புச்சத்துக்கான சிறந்த மூலமாகும், ஆனால் அதைக் குறைக்க வேண்டும், அதாவது கொழுப்பு இல்லாததாக இருக்க வேண்டும்.

17. hansard explains,“milk is a better source of vitamins and iron for adults, but it must be skimmed, ie it should be fat-free.”.

18. கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட பால்: இது பொதுவாக ஊட்டச்சத்து நிபுணர்களால் பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை, கண்டிப்பான எடை இழப்பு உணவின் ஒரு பகுதியாக மட்டுமே பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

18. skimmed milk: tends not to be so advised by nutritionists, being only recommended when a diet of strict weight loss is followed.

19. பந்து வீச்சாளர்கள், இன்று போல் பந்தை எறிவதை விட, பந்தை தரையில் வைத்து அல்லது குறைந்த பட்சம் தரையை துரத்துவது வழக்கம்.

19. bowlers, at the time, typically kept the ball on the ground or at least skimmed the ground, instead of pitching the ball as they do today.

20. சறுக்கப்பட்ட பால் 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது அல்ல, ஏனெனில் அது வளரும் குழந்தைக்கு போதுமான ஆற்றலையும் வைட்டமின் ஏயையும் வழங்காது.

20. skimmed milk is not suitable for children under 5 years of age, as it does not provide enough energy and vitamin a for the growing child.