1. स्किम्ड दूध 5 वर्षाखालील मुलांसाठी योग्य नाही.

1. skimmed milk isn't suitable for children under 5 years-old.

2. मग मिष्टान्न मेनू द्वारे leafed?

2. and then skimmed the dessert menu?

3. EAGGF - स्किम्ड दुधासाठी मदत - तपासणीची वारंवारता.

3. EAGGF - Aid for skimmed milk - Frequency of inspections.

4. फॅट-फ्री किंवा कमी चरबीयुक्त डेअरी उत्पादने, जसे की स्किम मिल्क.

4. fat-free or low-fat dairy products, such as skimmed milk.

5. प्रथम, त्याने ई-मेल स्किम केला, सहजतेने तो लांब असावा अशी इच्छा व्यक्त केली.

5. First, he skimmed the e-mail, instinctively wishing it were longer.

6. या प्रकरणात, स्किम्ड दूध पिणे हा सर्वात शिफारस केलेला पर्याय आहे.

6. in this case, the most recommended option is to drink skimmed milk.

7. स्लिमिंग मुलींसाठी, उत्पादक स्किम मिल्क कॅप्सूल देखील देतात.

7. for slimming girls, manufacturers even provided skimmed milk capsules.

8. मी माझा वेळ घेतो आणि या स्किम्ड वाक्ये आणि कल्पना काळजीपूर्वक वापरतो.

8. i take my time and carefully consume those skimmed sentences and ideas.

9. weetabix tm (किंवा तत्सम) किंवा कमी/स्किम दूध असलेले कॉर्नफ्लेक्स.

9. weetabix tm( or similar) or cornflakes with semi- skimmed/ skimmed milk.

10. तुम्ही ताजे गोड दही (लस्सी) किंवा थंड स्किम्ड दूध पिऊ शकता, जे रेफ्रिजरंट आहेत.

10. you may drink fresh sweetened yogurt(lassi) or chilled skimmed milk, which are coolants.

11. जर तुम्ही दररोज स्किम्ड दूध प्यायले तर, जे दूध पीत नाहीत त्यांच्या तुलनेत तुमचे वजन 70% पर्यंत कमी होऊ शकते.

11. if you drink skimmed milk daily, you can lose up to 70% of your weight than those who do not drink milk.

12. आज, स्किम मिल्क देखील व्हिटॅमिन डीने मजबूत केले आहे जेणेकरुन तुम्ही हे महत्वाचे पोषक गमावू नका.

12. nowadays, skimmed milk is also fortified with vitamin d to ensure you don't miss out on this important nutrient.

13. अन्यथा दूध आधीच स्किम करावे लागेल - आणि प्रत्येक यांत्रिक पाऊल दुधाच्या गुणवत्तेवर परिणाम करते!

13. The milk would otherwise have to be skimmed in advance – and every mechanical step affects the quality of the milk!”

14. आज, स्किम मिल्क देखील व्हिटॅमिन डीने मजबूत केले आहे जेणेकरुन तुम्ही हे आवश्यक पोषक गमावू नका.

14. nowadays skimmed milk is also fortified with vitamin d to ensure that you donвђ™t miss out on this essential nutrient.

15. त्यानंतर ते हळूहळू स्किम्ड दुधाने बदलले जाऊ शकते, वयाच्या 24 आठवड्यांपर्यंत, त्या वेळी स्किम्ड दूध बंद केले जाऊ शकते.

15. later on, this can be replaced gradually by skimmed milk, until the age of 24 weeks, when skimmed milk may be discontinued.

16. हॅन्सर्ड स्पष्ट करतात: “प्रौढांसाठी दूध हे जीवनसत्त्वे आणि लोहाचा उत्तम स्रोत आहे, परंतु ते स्किम केलेले असले पाहिजे, याचा अर्थ ते चरबीमुक्त असले पाहिजे.

16. hansard explains,“milk is a better source of vitamins and iron for adults, but it must be skimmed, ie it should be fat-free.”.

17. हॅन्सर्ड स्पष्ट करतात: “प्रौढांसाठी दूध हे जीवनसत्त्वे आणि लोहाचा उत्तम स्रोत आहे, परंतु ते स्किम केलेले असले पाहिजे, याचा अर्थ ते चरबीमुक्त असले पाहिजे.

17. hansard explains,“milk is a better source of vitamins and iron for adults, but it must be skimmed, ie it should be fat-free.”.

18. स्किम्ड मिल्क: सामान्यत: पोषणतज्ञांकडून याची शिफारस केली जात नाही, फक्त वजन कमी करण्याच्या कठोर आहाराचा भाग म्हणून शिफारस केली जाते.

18. skimmed milk: tends not to be so advised by nutritionists, being only recommended when a diet of strict weight loss is followed.

19. त्यावेळचे गोलंदाज आजच्याप्रमाणे चेंडू फेकण्याऐवजी सहसा चेंडू जमिनीवर ठेवत किंवा किमान जमिनीवर स्किम करत.

19. bowlers, at the time, typically kept the ball on the ground or at least skimmed the ground, instead of pitching the ball as they do today.

20. स्किम्ड दूध 5 वर्षांखालील मुलांसाठी योग्य नाही कारण ते वाढत्या मुलासाठी पुरेशी ऊर्जा आणि व्हिटॅमिन ए देत नाही.

20. skimmed milk is not suitable for children under 5 years of age, as it does not provide enough energy and vitamin a for the growing child.