1. તમારે તમારી સામાન્ય કુશળતા સુધારવાની જરૂર પડશે.

1. you will need to improve your soft skills.

2. મજબૂત આંતરવ્યક્તિત્વ કુશળતા.

2. strong interpersonal skills.

3. અંગ્રેજીમાં શીખવવામાં આવતા ઉત્કૃષ્ટ કાર્યક્રમો, કેસ એનાલિસિસ અને ટીમ વર્ક, પ્રેઝન્ટેશન, ભાષા અને સમસ્યાનું નિરાકરણ જેવી નરમ કુશળતાથી ભરેલા.

3. excellent programs taught in english packed with real-world business cases and soft skills such as teamwork, presentation, language and problem-solving.

4. નિર્ણયો લેવાની ક્ષમતા.

4. decision making skill.

5. પરંતુ આજે આપણને કોણ કહી શકે કે દસ વર્ષમાં આપણને કયા નોકરીના શીર્ષકો, હોદ્દાઓ અને કુશળતાની જરૂર પડશે?

5. But who can tell us today what job titles, positions and skills we will need in ten years?

6. પ્રોગ્રામના સ્નાતકો પાસે "સહાયિત પ્રજનન તકનીકી કેન્દ્રો" અને "એન્ડ્રોલૉજી પ્રયોગશાળાઓ" માં રોજગાર માટે જરૂરી તાલીમ અને કુશળતા હશે.

6. graduates of the program will have the necessary background and skills to be employed in"assisted reproductive technologies centers" and"andrology laboratories".

7. આ વર્ષનો વર્કશોપ સોફ્ટ સ્કીલનો રહેશે.

7. This year's workshop will be soft skills.

8. ગેસ્ટ્રોએન્ટેરોલોજીસ્ટની ટીમ અત્યંત કુશળ છે.

8. The gastroenterologists' team is highly skilled.

9. પ્રોગ્રામ ઉચ્ચ સ્તરે 'સોફ્ટ સ્કિલ'ની જરૂરિયાતને ઓળખે છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે:

9. The programme identifies the need for ‘soft skills’ at higher levels, including:

10. મને લાગે છે કે CFO ની સોફ્ટ સ્કિલ આખરે ટેક્નોલોજી કરતાં વધુ મહત્વની છે.

10. I think the soft skills of the CFO are ultimately more important than the technology.”

11. ઈસ્રાએલીઓ કદાચ તીરંદાજીની પણ પ્રેક્ટિસ કરતા હતા, જે બીજી રમત છે જેને પ્રેક્ટિસ અને કૌશલ્યની જરૂર હોય છે.

11. israelites likely engaged in archery too​ - another sport requiring practice and skill.

12. જવાબદારીના સાબિત અનુભવ સાથે સમર્પિત અને પ્રેરિત વ્યક્તિ. મજબૂત ક્લિનિકલ કુશળતા.

12. dedicated, self-motivated individual with proven record of responsibility. sound clinical skills.

13. ડિસપ્રેક્સિયા બંને પ્રકારની કુશળતાના વિકાસમાં વિલંબનું કારણ બની શકે છે, જો કે પેટર્ન અને ગંભીરતા દરેક બાળકમાં બદલાય છે.

13. dyspraxia can cause delay in the development of both types of skills, although the pattern and severity will vary between children.

14. જિનલિડા કંપની એક સારી સપ્લાયર છે, ત્યાંના લોકો પ્રમાણિક અને મજબૂત સામાન્ય કૌશલ્ય ધરાવે છે જેમ કે મક્કમતા, જવાબદાર અને વિશ્વાસપાત્ર મિત્ર.

14. jinlida company is a good supplier, people there are honesty, strong soft skills like steadiness, self responsible, is a trustworthy friend.

15. આધુનિક વ્યવસાયિક વિશ્વમાં, વ્યાવસાયિકોમાં આ ગુણો ખૂબ જ દુર્લભ છે, તેથી નરમ કુશળતા સાથેનું જ્ઞાન ખરેખર મૂલ્યવાન છે.

15. in the modern business world, those qualities are very rare to find in business professionals, thus knowledge combined with soft skills are truly treasured.

16. મઝદૂર કુશળ છે.

16. The mazdoor is skilled.

17. કૌશલ્ય સામગ્રી બજાર.

17. skilling content market place.

18. મધમાખી ઉછેર એ એક મૂલ્યવાન કૌશલ્ય છે.

18. Apiculture is a valuable skill.

19. તે ક્રોસ-સ્ટીચિંગમાં કુશળ છે.

19. He's skilled in cross-stitching.

20. મેટાકોગ્નિશન એ એક મૂલ્યવાન કૌશલ્ય છે.

20. Metacognition is a valuable skill.