1. ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਪਲਕ ਅਤੇ ਸੰਨੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ।

1. she had to help her mother with housework and look after her younger siblings, palak and sunny.

2. ਪ੍ਰਣਾਮ ਬਿੱਲ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਵਾਲੇ ਇਕੱਲੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਆਮਦਨ ਦੇ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

2. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

3. ਬਿੱਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਰਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਵਿੱਚੋਂ 10% ਜਾਂ 15% ਕਟੌਤੀ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰੇਗੀ।

3. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

4. ਬਿੱਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਰਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਵਿੱਚੋਂ 10% ਜਾਂ 15% ਕਟੌਤੀ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰੇਗੀ।

4. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

5. ਬਿੱਲ ਮੁਤਾਬਕ ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸੂਬਾ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸਰਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਤਨਖਾਹ 'ਚੋਂ 10 ਜਾਂ 15 ਫੀਸਦੀ ਕੱਟ ਕੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰੇਗੀ।

5. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

6. ਬਿੱਲ ਮੁਤਾਬਕ ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸੂਬਾ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸਰਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਤਨਖਾਹ 'ਚੋਂ 10 ਜਾਂ 15 ਫੀਸਦੀ ਕੱਟ ਕੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰੇਗੀ।

6. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

7. ਅਜਿਹੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਹਨ ਕਿ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਜੁੜਵਾਂ ਜਾਂ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਜੁੜਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਜਾਂ ਸਿਸਜੈਂਡਰ ਦੋਵੇਂ) ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

7. there are reports that identical twins are much more likely to be concordant(that is both transgender, or both cisgender) than fraternal twins or siblings.

8. ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ □ ਹੋਰ।

8. siblings □ other.

9. ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਮੱਸਿਆ;

9. her siblings and their issue;

10. (動画) Kitten Brothers Line Dance!

10. (動画)kitten siblings line dance!

11. ਉਹ ਪੰਜ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਹੈ।

11. she is the first of five siblings.

12. ਭਰਾ ਪਗਡੰਡੀ ਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਉਚਾਈਆਂ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

12. siblings take track to new heights.

13. ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਅਤੇ ਪੰਜ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਬਚੇ।

13. only she and five siblings survived.

14. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਮੰਮੀ, ਡੈਡੀ, ਭੈਣ-ਭਰਾ।

14. you know, like a mom, dad, siblings.

15. ਸੱਤ ਭਰਾ ਬਾਲਗਤਾ ਤੱਕ ਬਚ ਰਹੇ ਹਨ?

15. seven siblings surviving to adulthood?

16. ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਜਾਂ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

16. none concerning his mother or siblings.

17. ਮੋਨੋਜ਼ਾਈਗੋਟਿਕ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਇੱਕ ਅੰਡੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

17. monozygotic siblings come from one egg.

18. ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਵੱਡੇ ਪਾਲਤੂ-ਪ੍ਰੇਮੀ ਬਣੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

18. All her siblings remain huge pet-lovers.

19. ਭਰਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।

19. the siblings loved each other very much.

20. ਸੱਤ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ ਇਕਲੌਤੀ ਧੀ ਸੀ।

20. out seven siblings, she was the only girl.