1. तिला तिच्या आईला घरकामात मदत करायची आणि तिच्या लहान भावंडांची, पलक आणि सनीची काळजी घ्यायची.

1. she had to help her mother with housework and look after her younger siblings, palak and sunny.

2. गेल्या वर्षी राज्य मंत्रिमंडळाने मंजूर केलेल्या प्रणाम विधेयकात राज्य सरकारी कर्मचाऱ्यांनी अपंग असलेल्या एकल पालकांची आणि त्यांच्या स्वतःच्या उत्पन्नाचे स्रोत नसलेल्या भावंडांची काळजी घेणे आवश्यक आहे.

2. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

3. विधेयकानुसार, प्रणाम आयोगाकडे राज्य सरकारी कर्मचाऱ्याच्या पालकांकडे दुर्लक्ष होत असल्याची तक्रार आल्यास, सरकार कर्मचाऱ्याच्या पगारातील १०% किंवा १५% कपात करेल आणि पालकांना किंवा अपंग भावंडांना देईल.

3. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

4. विधेयकानुसार, प्रणाम आयोगाकडे राज्य सरकारी कर्मचाऱ्याच्या पालकांकडे दुर्लक्ष होत असल्याची तक्रार आल्यास, सरकार कर्मचाऱ्याच्या पगारातून १०% किंवा १५% कापून पालकांना किंवा अपंग भावंडांना देईल.

4. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

5. विधेयकानुसार, प्रणाम आयोगाला एखाद्या राज्य सरकारी कर्मचाऱ्याच्या पालकांकडे दुर्लक्ष केले जात असल्याची तक्रार आल्यास, सरकार कर्मचाऱ्याच्या पगारातून 10 किंवा 15 टक्के कपात करेल आणि ते पालक किंवा अपंग भाऊ आणि बहिणींना देईल.

5. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

6. विधेयकानुसार, प्रणाम आयोगाला एखाद्या राज्य सरकारी कर्मचाऱ्याच्या पालकांकडे दुर्लक्ष केले जात असल्याची तक्रार आल्यास, सरकार कर्मचाऱ्याच्या पगारातून 10 किंवा 15 टक्के कपात करेल आणि ते पालक किंवा अपंग भाऊ आणि बहिणींना देईल.

6. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

7. असे अहवाल आहेत की बंधू जुळे किंवा भावंडांपेक्षा समान जुळे जुळे असण्याची शक्यता जास्त असते (म्हणजेच ट्रान्सजेंडर किंवा सिसजेंडर दोन्ही).

7. there are reports that identical twins are much more likely to be concordant(that is both transgender, or both cisgender) than fraternal twins or siblings.

8. बंधू आणि बहिणी □ इतर.

8. siblings □ other.

9. त्याचे भाऊ आणि त्याची समस्या;

9. her siblings and their issue;

10. (動画) किटन ब्रदर्स लाइन डान्स!

10. (動画)kitten siblings line dance!

11. पाच भावंडांपैकी ती पहिली आहे.

11. she is the first of five siblings.

12. भाऊ मार्ग नवीन उंचीवर घेऊन जातात.

12. siblings take track to new heights.

13. फक्त ती आणि पाच भावंडे वाचली.

13. only she and five siblings survived.

14. तुम्हाला माहीत आहे, जसे आई, बाबा, भावंडे.

14. you know, like a mom, dad, siblings.

15. सात भाऊ तारुण्यापर्यंत?

15. seven siblings surviving to adulthood?

16. त्याच्या आई किंवा भावंडांबद्दल काहीही नाही.

16. none concerning his mother or siblings.

17. मोनोजाइगोटिक भावंड एका अंड्यातून निर्माण होतात.

17. monozygotic siblings come from one egg.

18. तिची सर्व भावंडे पाळीव प्राणी प्रेमी आहेत.

18. All her siblings remain huge pet-lovers.

19. भाऊंचे एकमेकांवर खूप प्रेम होते.

19. the siblings loved each other very much.

20. सात भावंडांपैकी ती एकुलती एक मुलगी होती.

20. out seven siblings, she was the only girl.