1. ان کے لیے مزار بنائے گئے۔

1. shrines were built for them.

2. یہ 1700 مندروں اور مزاروں کا گھر ہے۔

2. it houses 1700 temples and shrines.

3. مزارات سہاگ رات کے مقامات نہیں ہو سکتے۔

3. shrines cannot be honey moon spots.

4. آج اس کے پاس اپنے افریقی دیوتاؤں کے 30 سے ​​زیادہ مزارات ہیں۔

4. Today he has over 30 shrines for his African gods.

5. انہوں نے دوسرے معبودوں کے لیے عبادت گاہیں بنا کر خدا کو ناراض کیا۔

5. they angered god by building shrines to other gods.

6. انفرادی پناہ گاہیں منصوبہ بندی میں لمبا، مربع یا apsidal ہیں۔

6. the single shrines are oblong, square or apsidal in plan.

7. شہر میں 1,600 بدھ عبادت گاہیں اور 400 شنٹو مندر ہیں۔

7. the city has 1,600 buddhist shrines and 400 shinto temples.

8. مرکزی مندر کے علاوہ کئی چھوٹے مزارات ہیں۔

8. other than the main temple there are several small shrines.

9. مرکزی مندر 55 میٹر بلند ہے اور اس میں تقریباً 50 دیگر مزارات ہیں۔

9. the main temple is 55m tall and has about 50 other shrines.

10. یہاں تک کہ ہندو دیوتاؤں کی عبادت گاہوں میں ان کا داخلہ ممنوع تھا۔

10. even their entry into the shrines of hindu gods was restricted.

11. اور کیوٹو پر تمام مندروں اور مزاروں کی وجہ سے بمباری نہیں کی گئی۔

11. And Kyoto was not bombed because of all the temples and shrines.

12. یہاں محوری اور معاون منڈپ اور معاون مزارات بھی ہیں۔

12. there are also axial and accessory mandapas and ancillary shrines.

13. شیکوکو کا جاپانی جزیرہ: زمینی پناہ گاہیں اور قدرتی عجائبات۔

13. the japanese island of shikoku: earth shrines and natural wonders.

14. جے پور میں مذہبی عبادت گاہوں پر جانے والے لوگ اس مندر کا دورہ ضرور کریں۔

14. people visiting religious shrines of jaipur must visit this temple.

15. صحن میں موجود دیگر دیوتاؤں کے مزار بھی ہیں۔

15. there are also shrines for other attendant deities in the courtyard.

16. 1947 میں اس نے امن پگوڈا کو عالمی امن کے مزارات کے طور پر بنانا شروع کیا۔

16. in 1947, he began constructing peace pagodas as shrines to world peace.

17. ان مقامات کی اہم پناہ گاہوں کی تزئین و آرائش، تحفظ اور ترقی کی جائے گی۔

17. major shrines of these places will be renovated, preserved and developed.

18. بھگوان شیو کی مختلف شکلوں والے چھوٹے مزار مرکزی مزار کے چاروں طرف ہیں۔

18. small shrines with different forms of lord shiva surround the main shrine.

19. بڑے اور چھوٹے مزار ہیں، کچھ عمارتوں کے اندر اور کچھ باہر۔

19. large and small shrines are there, some within buildings and some outside.

20. اور 1947 میں اس نے امن کے پگوڈا کو عالمی امن کے مزارات کے طور پر بنانا شروع کیا۔

20. and in 1947, he began to construct peace pagodas as shrines to world peace.