Shakespearean Meaning In Bengali

1. শেক্সপিয়ারের ঘোষণা

1. Shakespearean declamation

2. শেক্সপিয়রের প্রথম দিকের নাটক

2. the early Shakespearean plays

3. ব্রিটেনে, আমার বাবা ছিলেন একজন শেক্সপিয়রীয় কিংবদন্তি।

3. in britain, my father was a shakespearean legend.

4. এবং আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি যে এটিতে শেক্সপিয়রীয় প্রভাব রয়েছে।

4. and i assure you that it is shakespearean in scope.

5. গ্রীষ্মে, আপনি এমনকি বিনামূল্যে একটি শেক্সপিয়ার নাটক দেখতে পারেন.

5. in the summer, you can even take in a free shakespearean play.

6. আর এই কারণেই আমার শেক্সপিয়রীয় জ্ঞান গত দশ বছর ধরে এত।

6. And that's why my Shakespearean knowledge is so from the last ten years.

7. অনুষ্ঠানের অন্যতম তারকা ছিলেন রবার্ট রিড, একজন শেক্সপিয়র-প্রশিক্ষিত মঞ্চ অভিনেতা।

7. one of the show's stars was robert reed, a shakespearean trained stage actor.

8. শেক্সপিয়ারের থিয়েটার 17 শতকের প্রারম্ভিক প্রোটোপলিটিক্সের জন্য একই ভূমিকা পালন করেছিল।

8. shakespearean theatre performed a similar role for the proto-politics of the early 17th century.

9. শেক্সপিয়রীয় কমেডির একটি প্রধান উপাদান কোনোরকম পুনর্মিলন বা বিবাহের মাধ্যমে নাটকটির সমাপ্তি ঘটায়।

9. a staple of the shakespearean comedy is ending the play with some type of reunion or marriage(s).

10. লরেঞ্জো - স্পেন এবং ইতালিতে আরেকটি জনপ্রিয় নাম, এটি একটি জনপ্রিয় শেক্সপিয়ার নামও।

10. lorenzo- another name that is popular in both spain and italy, this is also a popular shakespearean name.

11. দুই কিশোর-কিশোরীর মধ্যে প্রেমের কথা বলে, শেক্সপিয়ারের বিখ্যাত সব নায়কের গল্পের আধুনিক রূপ।

11. it tells about love between two teenagers, a modern version of the history of all the famous shakespearean heroes.

12. কমেডিতে: আপনি জানেন যে একটি শেক্সপিয়র নাটক একটি কমেডি হয় যদি এটি যথেষ্ট দীর্ঘ এবং একটি উপভোগ্য উপায়ে চলে।

12. in comedies: you know a shakespearean play is a comedy if everything works out with enough time in a pleasing manner.

13. সেই সময়ে, জিওফ্রে কেন্ডালের শেক্সপিয়ারিয়ান গ্রুপেরও কলকাতায় উপস্থিতি ছিল এবং জেনিফার ছিলেন জিওফ্রির মেয়ে।

13. at that time, the shakespearean group of geoffrey kendall was also present in calcutta and jennifer was the daughter of geoffrey.

14. দ্য নেক্সট জেনারেশনের প্রথম সিজনে, প্যাট্রিক স্টুয়ার্ট তার ড্রেসিং রুমের দরজার উপরে একটি চিহ্ন ঝুলিয়েছিলেন যাতে লেখা ছিল "অজানা শেক্সপিয়ারিয়ান অভিনেতা থেকে সাবধান"।

14. during the first season of the next generation, patrick stewart hung a sign above his dressing room door that read“beware of unknown shakespearean actor.”.

15. শেক্সপিয়ারের সময় পর্যন্ত ইংরেজিতেও tú/tú ছিল, কিন্তু অনানুষ্ঠানিক tú শেষ পর্যন্ত হারিয়ে গিয়েছিল (শুধুমাত্র কয়েকটি উপভাষায়, যেমন ইয়র্কশায়ারে রাখা হয়েছে)।

15. english also had thou/you until shakespearean times, but the informal thou was eventually lost(and retained only by some dialects, for example in yorkshire).

16. শেক্সপিয়র বা ইংরেজি সনেটে সাধারণত 14টি লাইন থাকে, চারটি ছড়াকার লাইনের তিনটি ভিন্ন বিভাগে গঠন করা হয়, তারপরে উপসংহারে একটি দুই-লাইন কাপলেট থাকে।

16. the shakespearean or english sonnet typically has 14 lines, structured as three different rhyming four-line sections, followed by a two-line rhyming couplet to conclude.

17. নার্সিসিস্টরা শেক্সপিয়ারের প্রতিটি কোণে লুকিয়ে থাকে, তা ট্র্যাজেডি (ক্লিওপেট্রা থেকে কোরিওলানাস), কমেডি (অরল্যান্ডো থেকে প্রসপেরো) বা ইতিহাস (রিচার্ড II এবং III মনে করুন)।

17. narcissists lurk around every shakespearean corner- whether in tragedy(from cleopatra to coriolanus), comedy(from orlando to prospero), or history(think richards ii and iii).

18. বার্ডকে "ইংরেজি" বা "শেক্সপীয়রীয়" সনেট হিসাবে পরিচিত একটি বিশেষ শৈলীর লেখক হিসাবে স্বীকৃত করা হয়, তবে তিনি আসলে এটি আবিষ্কার করেননি, বা তিনিই প্রথম ইংরেজিতে সনেট রচনা করেননি।

18. the bard is acknowledged as a writer of a particular style known as the‘english' or‘shakespearean' sonnet- but he didn't actually invent it and he wasn't the first to write sonnets in the english language.

19. রাজহাঁস থিয়েটার প্রায় রাউন্ডে এবং নতুন মূল মঞ্চটি অডিটোরিয়ামে প্রবেশ করে। সত্যিকারের শেক্সপীয়রীয় শৈলীতে, প্রতিটি আসনই পারফরমারদের কাছ থেকে একটি পাথরের নিক্ষেপ, যা আপনাকে ম্যাকবেথের মতো কাজের সমস্ত ভৌতিক বিবরণে প্রশংসা করতে দেয়।

19. the swan theatre is almost in the round and the new main stage thrusts out into the auditorium, so in true shakespearean style, every seat is within spitting distance of the performers, giving you the chance to enjoy plays like macbeth in all their ghostly detail.

20. নির্বাহক শেক্সপিয়ারের লাইন আবৃত্তি করলেন।

20. The executant recited Shakespearean lines.