Shakespearean Meaning In Marathi

1. शेक्सपियरची घोषणा

1. Shakespearean declamation

2. शेक्सपियरची सुरुवातीची नाटके

2. the early Shakespearean plays

3. ब्रिटनमध्ये माझे वडील शेक्सपियरचे महापुरुष होते.

3. in britain, my father was a shakespearean legend.

4. आणि मी तुम्हाला खात्री देतो की त्यात शेक्सपियरचा प्रभाव आहे.

4. and i assure you that it is shakespearean in scope.

5. उन्हाळ्यात, तुम्ही शेक्सपियरचे नाटक विनामूल्य पाहू शकता.

5. in the summer, you can even take in a free shakespearean play.

6. आणि म्हणूनच माझे शेक्सपियरचे ज्ञान गेल्या दहा वर्षांचे आहे.

6. And that's why my Shakespearean knowledge is so from the last ten years.

7. रॉबर्ट रीड हा शेक्सपियर-प्रशिक्षित रंगमंचाचा अभिनेता होता.

7. one of the show's stars was robert reed, a shakespearean trained stage actor.

8. शेक्सपियरच्या थिएटरने 17 व्या शतकाच्या सुरुवातीच्या प्रोटोपॉलिटिक्ससाठी समान भूमिका बजावली.

8. shakespearean theatre performed a similar role for the proto-politics of the early 17th century.

9. शेक्सपियरच्या कॉमेडीचा एक मुख्य भाग नाटकाचा शेवट काही प्रकारच्या पुनर्मिलन किंवा लग्नाने करतो.

9. a staple of the shakespearean comedy is ending the play with some type of reunion or marriage(s).

10. लोरेन्झो - स्पेन आणि इटलीमधील आणखी एक लोकप्रिय नाव, हे शेक्सपियरचे लोकप्रिय नाव देखील आहे.

10. lorenzo- another name that is popular in both spain and italy, this is also a popular shakespearean name.

11. दोन किशोरवयीन मुलांमधील प्रेमाबद्दल सांगते, शेक्सपियरच्या सर्व प्रसिद्ध नायकांच्या कथेचा आधुनिक विचार.

11. it tells about love between two teenagers, a modern version of the history of all the famous shakespearean heroes.

12. कॉमेडीजमध्ये: शेक्सपियरचे नाटक दीर्घकाळ चालले तर ते विनोदी आहे हे तुम्हाला माहीत आहे.

12. in comedies: you know a shakespearean play is a comedy if everything works out with enough time in a pleasing manner.

13. त्या वेळी, जेफ्री केंडलच्या शेक्सपियरच्या गटाचीही कलकत्त्यात उपस्थिती होती आणि जेनिफर ही जेफ्रीची मुलगी होती.

13. at that time, the shakespearean group of geoffrey kendall was also present in calcutta and jennifer was the daughter of geoffrey.

14. द नेक्स्ट जनरेशनच्या पहिल्या सीझन दरम्यान, पॅट्रिक स्टीवर्टने त्याच्या ड्रेसिंग रूमच्या दारावर "अज्ञात शेक्सपियरियन अभिनेत्यापासून सावध रहा" असे लिहिलेले चिन्ह टांगले.

14. during the first season of the next generation, patrick stewart hung a sign above his dressing room door that read“beware of unknown shakespearean actor.”.

15. शेक्सपियरच्या काळापर्यंत इंग्रजीमध्येही tú/tú होता, परंतु अनौपचारिक tú अखेरीस गमावला गेला (फक्त काही बोलींमध्येच राखला गेला, उदा. यॉर्कशायर).

15. english also had thou/you until shakespearean times, but the informal thou was eventually lost(and retained only by some dialects, for example in yorkshire).

16. शेक्सपियर किंवा इंग्रजी सॉनेटमध्ये सामान्यतः 14 ओळी असतात, ज्याची रचना चार यमक ओळींच्या तीन वेगवेगळ्या विभागांमध्ये केली जाते, त्यानंतर दोन ओळींचा दोन ओळींचा समारोप केला जातो.

16. the shakespearean or english sonnet typically has 14 lines, structured as three different rhyming four-line sections, followed by a two-line rhyming couplet to conclude.

17. शेक्सपियरच्या प्रत्येक कोपऱ्यात नार्सिस्ट लपलेले असतात, मग ते शोकांतिका (क्लियोपेट्रापासून कोरियोलानसपर्यंत), विनोदी (ऑर्लॅंडोपासून प्रॉस्पेरोपर्यंत) किंवा इतिहास (रिचर्ड II आणि III विचार करा).

17. narcissists lurk around every shakespearean corner- whether in tragedy(from cleopatra to coriolanus), comedy(from orlando to prospero), or history(think richards ii and iii).

18. बार्डला "इंग्रजी" किंवा "शेक्सपियर" सॉनेट म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या एका विशिष्ट शैलीचे लेखक म्हणून ओळखले जाते, परंतु त्यांनी प्रत्यक्षात त्याचा शोध लावला नाही किंवा इंग्रजीमध्ये सॉनेट लिहिणारे ते पहिले नव्हते.

18. the bard is acknowledged as a writer of a particular style known as the‘english' or‘shakespearean' sonnet- but he didn't actually invent it and he wasn't the first to write sonnets in the english language.

19. हंस थिएटर जवळजवळ फेरीत आहे आणि नवीन मुख्य स्टेज सभागृहात प्रवेश करतो. खऱ्या शेक्सपियरच्या शैलीमध्ये, प्रत्येक आसन हे कलाकारांसाठी एक दगडफेक आहे, ज्यामुळे तुम्हाला मॅकबेथसारख्या कामांची त्याच्या सर्व भुताटक तपशीलात प्रशंसा करता येते.

19. the swan theatre is almost in the round and the new main stage thrusts out into the auditorium, so in true shakespearean style, every seat is within spitting distance of the performers, giving you the chance to enjoy plays like macbeth in all their ghostly detail.

20. एक्झिक्युटंटने शेक्सपियरच्या ओळी वाचल्या.

20. The executant recited Shakespearean lines.