1. ਤੀਜੀ ਉਮਰ ਦਾ ਕੋਨਾ।

1. senior citizens' corner.

2. ਸਾਬਕਾ ਸਟਾਫ ਮੈਂਬਰ/ਸੀਨੀਅਰ।

2. ex-staff member/senior citizen.

3. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ 60 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

3. as soon as one reaches 60 you become a senior citizen.

4. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬੁਢਾਪਾ ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

4. the senior citizen pension was hiked by the government.

5. ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਤੱਕ, ਹਰ ਕੋਈ ਅੰਗ ਦਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5. from newborns to senior citizens, anyone can be an organ donor.

6. ਸੀਨੀਅਰ ਨਾਗਰਿਕ ਸਿਰਫ਼ $5 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ)।

6. Senior citizens pay just $5 (if you ask me, they should be free).

7. ਸੀਨੀਅਰ ਪਲਾਨ 'ਤੇ 8.3 ਫੀਸਦੀ ਵਿਆਜ ਮਿਲੇਗਾ।

7. a senior citizen scheme will be given an interest of 8.3 percent.

8. ਦਰਅਸਲ, ਉਸ ਕੋਲ ਸੀਨੀਅਰ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਲਈ ਵੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

8. In fact, she doesn’t even have time for the senior citizen center.

9. ਬੱਚਿਆਂ, ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।

9. take special care about children, senior citizens and pedestrians.

10. ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

10. indisposed senior citizens and people in hospitals need caregivers.

11. ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਜੀਵਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।

11. providing an opportunity of respectful life to the senior citizens.

12. ਸੀਨੀਅਰ (11-14 ਸਾਲ): ਹੁਣ, ਤੁਹਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਹੈ।

12. Senior (11-14 years): Now, your cat is officially a senior citizen.

13. ਇਸ ਸਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕੋਟਾ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

13. increased quota for senior citizens and women travellers this year.

14. ਬੁਢਾਪਾ ਸਕੀਮ ਲਈ ਵਿਆਜ ਦਰ ਤਿਮਾਹੀ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

14. the interest rate on the senior citizens' scheme is paid quarterly.

15. ਬਿਮਾਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

15. indisposed senior citizens and people in hospitals require caregivers.

16. ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਨਾਗਰਿਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਗੁਜ਼ਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

16. Yes, I'm a SENIOR CITIZEN and I think I am having the time of my life.

17. ਕਾਲਜ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ $7,000 ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ?

17. College Students: Would You Live With a Senior Citizen to Save $7,000?

18. ਇਸਦਾ ਇਹ ਵੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੀਨੀਅਰ ਨਾਗਰਿਕ ਹਾਂ।

18. It also means we can no longer deny that we are truly senior citizens.

19. 60 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ - ਸੀਨੀਅਰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਕੋਲ 31-01-2012 ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ

19. Life does not end at 60 - senior citizens have much to offer 31-01-2012

20. ਪਰ ਸੀਨੀਅਰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਗੋਲੀਆਂ ਲੱਭਣੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ - ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਡੀ ਹੈ?

20. But finding tablets for senior citizens can be difficult—is the screen large enough?