1. എപ്പിത്തീലിയൽ സെല്ലുകൾ സെമിനൽ വെസിക്കിളുകളുടെ ആവരണം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

1. Epithelial cells form the lining of the seminal vesicles.

2. സെമിനൽ-വെസിക്കിൾ വാസ് ഡിഫറൻസുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

2. The seminal-vesicle is connected to the vas deferens.

3. അരാജകത്വ സിദ്ധാന്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന കൃതി

3. his seminal work on chaos theory

4. പുറന്തള്ളുമ്പോൾ ഒരു തുള്ളി [സെമിനൽ] ദ്രാവകം;

4. from a drop of[seminal] fluid when emitted;

5. പ്രചോദനം: "...യുദ്ധാനന്തര സിനിമയിലെ ഒരു പ്രധാന വ്യക്തി.

5. Motivation: "…a seminal figure in post-war cinema.

6. ഐൻട്രാക്റ്റ് ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് - എല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും തീരുമാനിക്കുന്ന രണ്ട് സെമിനൽ ആഴ്ചകൾ

6. Eintracht Frankfurt – Two seminal weeks that decide everything or nothing

7. പണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രധാന പുസ്തകമാണിത്, 20 വയസ്സുള്ള മൂന്ന് ആളുകളെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

7. It is seminal book about money and focuses on three people who are in their 20s.

8. സെമിനൽ അർപാനെറ്റ് പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി 1969-ലാണ് rfc ഫോർമാറ്റിന്റെ തുടക്കം.

8. the inception of the rfc format occurred in 1969 as part of the seminal arpanet project.

9. പ്ലാസ്മയുടെ സെമിനൽ ഘടകങ്ങൾ ഈ പ്രതികൂല അന്തരീക്ഷത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

9. the components in the seminal plasma attempt to compensate for this hostile environment.

10. രക്തഗ്രൂപ്പുകളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനത്തിലെ ഈ അടിസ്ഥാന കണ്ടെത്തലുകൾക്ക്, അദ്ദേഹം നൊബേൽ സമ്മാനം നേടി.

10. for these seminal discoveries in the study of blood groups, he went on to win the nobel prize.

11. 1912 മുതലുള്ള സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച അനുഭവം, ഈ ഓട്ടം നഗരത്തിൽ തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട ഒരു സംഭവമാണ്.

11. a quintessential san francisco experience since 1912, the race is a seminal event in the city.

12. എന്നിരുന്നാലും, 1905-ൽ ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റീൻ തന്റെ പയനിയറിംഗ് സൃഷ്ടിയെ രണ്ട് പോസ്റ്റുലേറ്റുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പ്രത്യേക ആപേക്ഷികതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്:

12. however, in 1905, albert einstein based his seminal work on special relativity on two postulates:.

13. അണുബാധ മൂലവും സെമിനൽ ദ്രാവകത്തിന്റെ സ്തംഭനാവസ്ഥ, അപര്യാപ്തമായ രക്ത വിതരണം എന്നിവയിലൂടെയും വീക്കം സംഭവിക്കാം.

13. inflammation can be triggered by both infections and stagnation of seminal fluid, impaired blood supply.

14. വന്ധ്യംകരണ സമയത്ത്, സ്ത്രീകളിൽ ഫാലോപ്യൻ ട്യൂബുകളും പുരുഷന്മാരിൽ സെമിനൽ ലഘുലേഖയും ബന്ധിക്കുന്നു.

14. during sterilization, ligation of the fallopian tubes in females and seminal ducts in males is performed.

15. പുരുഷ സെമിനൽ ദ്രാവകത്തിന്റെ പ്രധാന ഘടകം - പ്രോസ്റ്റേറ്റ് ജ്യൂസ്, ഇത് 90% വെള്ളമാണ്.

15. the main component of the male seminal fluid- the juice of the prostate gland, consisting of water by 90%.

16. പ്രതിസന്ധിയുടെ തുടക്കത്തിലെ ഒരു സുപ്രധാന ദിനം 2007 ഓഗസ്റ്റ് 9 ആയിരുന്നു, വ്യവസ്ഥാപരമായ അപകടസാധ്യതയുടെ അപകടം പ്രകടമായി.

16. A seminal day at the start of the crisis was 9 August 2007, when the danger of systemic risk became apparent.

17. അർനോൾഡ് വാൻ ജെനെപ് തന്റെ പ്രാഥമിക കൃതിയായ ദി റൈറ്റ്‌സ് ഓഫ് പാസേജിൽ, പാസേജ് ആചാരങ്ങളെ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളായി വിവരിക്കുന്നു:

17. in his seminal work, les rites de passage, arnold van gennep described rites of passage as having three phases:.

18. ലെസ്ലി ലാംപോർട്ടിന്റെ "സമയം, ക്ലോക്കുകൾ, ഡിസ്ട്രിബ്യൂട്ടഡ് സിസ്റ്റത്തിലെ ഇവന്റുകളുടെ ക്രമം" എന്ന ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ് ഇത്.

18. it is inspired by leslie lamport's seminal paper"time, clocks, and the ordering of events in a distributed system".

19. ഒരു സുപ്രധാന പഠനത്തിൽ, സിൻ‌കോപ്പ് ഡിഗ്രികളുടെ വിശാലമായ ശ്രേണി ഉൾക്കൊള്ളുന്ന 50 വ്യത്യസ്ത താളങ്ങൾ കേൾക്കാൻ അദ്ദേഹം ആളുകളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

19. in a seminal study, she asked people to listen to 50 different rhythms covering a large range of degrees of syncopation.

20. ബൗൾബിയുടെ ആശയങ്ങൾ കുരങ്ങൻ കുരങ്ങുകളിലെ "കോൺടാക്റ്റ് കംഫർട്ട്" എന്ന സഹ ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഹാരി ഹാർലോയുടെ പ്രാഥമിക പ്രവർത്തനത്തെ വളരെയധികം ആകർഷിച്ചു.

20. bowlby's ideas were strongly informed by fellow scientist harry harlow's seminal work on“contact comfort” in baby monkeys.