1. અન્ય તમામ સમર્થકો (અને વિરોધીઓ) ની જેમ તે પણ ચોક્કસ સ્વાર્થ ધરાવે છે.

1. Like all other proponents (and opponents), he therefore has a certain self interest.

2. બીજો જવાબ એ છે કે ઇઝરાયેલ હૈતીમાં તેના સ્વાર્થોને સંતોષવા માટે જરૂરી કરતાં ઘણું વધારે કરી રહ્યું છે.

2. The second answer is that Israel is doing far more in Haiti than would be required to satisfy its self interests.

3. તેમાંથી કેટલાક બહુવંશીય રાજ્યો સારી રીતે, કાં તો કેટલીક સાંસ્કૃતિક પ્રક્રિયા અથવા સાદા આર્થિક સ્વાર્થ દ્વારા, શ્વેત એથનોસ્ટેટ્સ સાથે હકારાત્મક સંબંધો વિકસાવી શકે છે.

3. Some of those multiracial states may well, either through some cultural process or simple economic self interest, develop positive relationships with white ethnostates.

4. અર્થશાસ્ત્રની ફિલસૂફી કંપનીની સામાજિક જવાબદારીઓ શું છે, જો કોઈ હોય તો, જેવા પ્રશ્નો સાથે પણ વ્યવહાર કરે છે; બિઝનેસ મેનેજમેન્ટ થિયરી; વ્યક્તિવાદ વિરુદ્ધ સામૂહિકવાદના સિદ્ધાંતો; બજારના સહભાગીઓમાં સ્વતંત્ર ઇચ્છા; સ્વ-હિતની ભૂમિકા; અદ્રશ્ય હાથ સિદ્ધાંતો; સામાજિક ન્યાય જરૂરિયાતો; અને કુદરતી અધિકારો, ખાસ કરીને મિલકત અધિકારો, વ્યાપારી સાહસના સંબંધમાં.

4. the philosophy of economics also deals with questions such as what, if any, are the social responsibilities of a business; business management theory; theories of individualism vs. collectivism; free will among participants in the marketplace; the role of self interest; invisible hand theories; the requirements of social justice; and natural rights, especially property rights, in relation to the business enterprise.

5. ઘણા જૂથો સ્વાર્થી લક્ષ્યોને અનુસરે છે

5. many groups pursue self-interested aims

6. 28 રાષ્ટ્રીય સ્વાર્થ સાથે સમાધાન થઈ શકતું નથી.

6. 28 national self-interests cannot be reconciled.

7. એ સાચું છે કે, બ્રિટન પોતાના સ્વાર્થ માટે લડી રહ્યું હતું.

7. It is true, Britain was fighting for self-interest.

8. ગરીબ મૂર્ખ છેતરપિંડી!–શું સ્વાર્થ પણ તમને સમજદાર ન બનાવી શકે?

8. Poor stupid dupe!–Could not even self-interest make you wiser?

9. A: સામાજિક જવાબદારીને પ્રબુદ્ધ સ્વાર્થ તરીકે ગણો.

9. A: Consider social responsibility as enlightened self-interest.

10. તેના ખૂબ જ સરળ જવાબો હતા: પૈસા અથવા સેક્સ અથવા સ્વ-હિત.

10. Too simple answers to that were: Money or sex or self-interest.

11. તેને "કાઉબોય" તરીકે જોવામાં આવતો નથી જે ફક્ત પોતાના સ્વાર્થમાં કામ કરે છે.

11. He’s not seen as the “cowboy” who acts only in his self-interest.

12. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, સ્વ-હિત ખરાબ નથી કારણ કે તે આપણને પ્રેરણા આપે છે.

12. In other words, self-interest is not bad because it motivates us.

13. "અમે હંમેશા જાણીએ છીએ કે બેદરકાર સ્વાર્થ એ ખરાબ નૈતિકતા છે.

13. "We have always known that heedless self-interest was bad morals.

14. ધારણા કે વ્યક્તિઓ મુખ્યત્વે સ્વ-હિત દ્વારા પ્રેરિત છે

14. the assumption that individuals are primarily motivated by self-interest

15. ટોમ એક વ્યવહારુ પ્રકારના સ્વાર્થ સાથે નવલકથા શરૂ કરે છે.

15. Tom begins the novel in possession of a practical sort of self-interest.

16. સ્વ-હિત અને વૈશ્વિક ન્યાય વચ્ચે ખાદ્ય સુરક્ષા અને ઊર્જા પુરવઠો.

16. Food Security and Energy Supply between Self-Interest and Global Justice.

17. કોઈ પણ સંજોગોમાં, વહેલા અથવા પછીના સ્વાર્થનો પરોપકાર પર વિજય થયો હતો. "

17. In any case, sooner or later self-interest had triumphed over altruism. “

18. તેઓ તેમની મધ્યસ્થ બેંકો સાથે મળીને તેમના પોતાના સ્વાર્થમાં કાર્ય કરે છે.

18. They act, in conjunction with their central banks, in their own self-interest.

19. સ્વ-હિત એ માત્ર તેની તાત્કાલિક ઉપયોગિતા માટે સખત રીતે વ્યાખ્યાયિત થયેલ ખ્યાલ નથી.

19. self-interest isn't a narrowly defined concept just for your immediate utility.

20. સ્વ-હિત અથવા વ્યક્તિવાદ: લોકો સામાન્ય રીતે સ્વ-હિત દ્વારા પ્રેરિત હોય છે.

20. self-interest or individualism- people are generally motivated by self-interest.

21. પેલેસ્ટાઈન અને કાશ્મીર બંનેના પડોશીઓ મુખ્યત્વે સ્વાર્થ પર કામ કરે છે.

21. Both Palestine and Kashmir have neighbours operating primarily on self-interest.

22. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો: આવા ગેરવર્તણૂક એ તર્કસંગત, સ્વ-રુચિ, કરવાની વસ્તુ છે.

22. In other words: such misbehaviour is the rational, self-interested, thing to do.

23. ચાલો પરિસ્થિતિને ધ્યાનમાં લઈએ, તેમ છતાં, સફેદ સ્વાર્થના દૃષ્ટિકોણથી.

23. Let’s consider the situation, however, from the standpoint of white self-interest.

24. (બીજું એ છે કે લોકો કુદરતી રીતે તેમના તર્કસંગત સ્વાર્થને મહત્તમ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.)

24. (The second is that people naturally seek to maximize their rational self-interest.)