1. ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਕਾਰ.

1. painters and sculptors.

2. ਟਾਇਰੋਲੀਅਨ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਕਾਰ

2. the Tyrolese painter and sculptor

3. ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਨੇ ਆਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੁੱਲਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।

3. The sculptor used Fuller's-earth for shaping.

4. ਫੋਟੋ 1937 ਵਿੱਚ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਅਤੇ ਕੋਲਖੋਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਮੂਹ ਸਮੇਤ ਕਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ ਵੇਰਾ ਮੁਖਿਨਾ, ਇੱਕ ਸੋਵੀਅਤ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

4. the picture shows vera mukhina, a soviet sculptor, author of many famous works, including the famous group worker and kolkhoz woman, presented at the world exhibition in paris in 1937.

5. ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਦਾ ਸਟੂਡੀਓ.

5. the sculptor 's studio.

6. ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਦੋ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ,

6. and watched two sculptors there,

7. ਇਹ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

7. this sculptor knows his business.

8. ਇੱਕ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਵਜੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਹਿਰਾਂ ਬਣਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ

8. he has already made waves as a sculptor

9. ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਵੀ ਹਾਂ!

9. few people know that i am also a sculptor!

10. ਇੱਕ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਦਾ ਰਾਸਪ ਚੱਟਾਨ ਨੂੰ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

10. a sculptor's rasp transforms rock into a sculpture.

11. ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਚਿੰਤਤ ਸਨ।

11. almost nothing, but the sculptors worried about it.

12. ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ, ਵਿਲੀਅਮ, ਇੱਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਸੀ।

12. her father, william, was an illustrator and sculptor.

13. ਰੇਨ ਸਲੈਗਮੋਲੇਨ ਇੱਕ ਡੱਚ-ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਸੀ।

13. rein slagmolen was a dutch-australian artist and sculptor.

14. ਲਾਸਾ ਮਾਰਮੋ: ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪੱਥਰ

14. Lasa Marmo: a wonderful stone in the hands of a great sculptor

15. ਰਾਮ ਵਣਜੀ ਸੁਤਾਰ ਦਾ ਜੀਵਨ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਿਆਨਵਾਨ ਮੂਰਤੀਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

15. ram vanji sutar's life is truly dedicated to illustrating the sculptors.

16. ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਹ 20 ਫੁੱਟ ਉੱਚੇ ਥੰਮ੍ਹ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

16. the sculptor replied that it will be installed on a pillar 20 feet high.

17. ਉੱਥੇ ਮਿਲੇ ਸਬੂਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੂਰਤੀਕਾਰਾਂ ਦੇ ਔਜ਼ਾਰ, ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17. evidence found there, such as sculptor's tools, corroborates this opinion.

18. ਬਰਨੀਨੀ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਬਾਰੋਕ ਕਾਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਸੀ।

18. bernini was undoubtedly the most important sculptor of the baroque period.

19. ਇਸ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਉਭਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

19. in this sculptor, all the forms of ancient indian life have been referred.

20. ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਚਿੱਤਰਕਾਰ, ਸਗੋਂ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਅਤੇ ਉੱਕਰੀ ਵੀ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

20. not only painters, but also sculptors, and engravers were trained by a master.