1. চিত্রশিল্পী এবং ভাস্কর।

1. painters and sculptors.

2. টাইরোলিয়ান চিত্রশিল্পী এবং ভাস্কর

2. the Tyrolese painter and sculptor

3. ভাস্কর আকৃতির জন্য ফুলারস-আর্থ ব্যবহার করেছিলেন।

3. The sculptor used Fuller's-earth for shaping.

4. ছবিটি দেখায় ভেরা মুখিনা, একজন সোভিয়েত ভাস্কর, 1937 সালে প্যারিসে বিশ্ব প্রদর্শনীতে উপস্থাপিত শ্রমিক এবং কোলখোজদের বিখ্যাত দল সহ অনেক বিখ্যাত কাজের লেখক।

4. the picture shows vera mukhina, a soviet sculptor, author of many famous works, including the famous group worker and kolkhoz woman, presented at the world exhibition in paris in 1937.

5. ভাস্কর এর স্টুডিও.

5. the sculptor 's studio.

6. এবং আমি সেখানে দুই ভাস্করকে দেখেছি,

6. and watched two sculptors there,

7. এই ভাস্কর তার ব্যবসা জানেন.

7. this sculptor knows his business.

8. ইতিমধ্যে একজন ভাস্কর হিসাবে তরঙ্গ তৈরি করেছেন

8. he has already made waves as a sculptor

9. খুব কম মানুষই জানে যে আমিও একজন ভাস্কর!

9. few people know that i am also a sculptor!

10. একজন ভাস্করের রাস্প শিলাকে ভাস্কর্যে রূপান্তরিত করে।

10. a sculptor's rasp transforms rock into a sculpture.

11. প্রায় কিছুই না, কিন্তু ভাস্কররা চিন্তিত ছিল।

11. almost nothing, but the sculptors worried about it.

12. তার পিতা উইলিয়াম ছিলেন একজন চিত্রশিল্পী এবং ভাস্কর।

12. her father, william, was an illustrator and sculptor.

13. রেইন স্ল্যাগমোলেন ছিলেন একজন ডাচ-অস্ট্রেলিয়ান শিল্পী এবং ভাস্কর।

13. rein slagmolen was a dutch-australian artist and sculptor.

14. লাসা মারমো: একজন মহান ভাস্করের হাতে একটি বিস্ময়কর পাথর

14. Lasa Marmo: a wonderful stone in the hands of a great sculptor

15. রাম ভাঞ্জি সুতারের জীবন সত্যই আলোকিত ভাস্করদের জন্য নিবেদিত।

15. ram vanji sutar's life is truly dedicated to illustrating the sculptors.

16. ভাস্কর উত্তর দিয়েছিলেন যে এটি 20 ফুট উঁচু একটি স্তম্ভের উপর স্থাপন করা হবে।

16. the sculptor replied that it will be installed on a pillar 20 feet high.

17. সেখানে পাওয়া প্রমাণ, যেমন ভাস্কর্যের হাতিয়ার, এই মতকে সমর্থন করে।

17. evidence found there, such as sculptor's tools, corroborates this opinion.

18. বার্নিনি নিঃসন্দেহে বারোক যুগের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাস্কর ছিলেন।

18. bernini was undoubtedly the most important sculptor of the baroque period.

19. এই ভাস্কর্যে প্রাচীন ভারতীয়দের সমস্ত জীবনরূপ উদ্ভাসিত হয়েছে।

19. in this sculptor, all the forms of ancient indian life have been referred.

20. শুধু চিত্রশিল্পীই নয়, ভাস্কর এবং খোদাইকারীরাও একজন মাস্টার দ্বারা প্রশিক্ষিত ছিলেন।

20. not only painters, but also sculptors, and engravers were trained by a master.