1. സർക്കാർ അത് ഒഴിവാക്കുന്നു.

1. the government is scrapping it.

2. അവൾ ഇറാനെ തുരത്താൻ പറഞ്ഞു.

2. she said that scrapping the iran.

3. 1960-ൽ മാത്രമാണ് ബംഗാൾ സ്ക്രാപ്പിനായി അയച്ചത്.

3. bengal was sent for scrapping only in the 1960 year.

4. തുടർന്ന് 4 റൗണ്ടുകളിലായി 3 ഘടകങ്ങളുടെ അമിതമായ സ്ക്രാപ്പിംഗ്.

4. tracked excessive scrapping of 3 components on 4 shifts.

5. ആർട്ടിക്കിൾ 35എ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ j-k bjp തയ്യാറാണ്.

5. j-k bjp says ready to debate on scrapping of article 35a.

6. ജോർജീവയുടെ പ്രായപരിധി എടുത്തുകളയാൻ IMF എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ബോർഡ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

6. imf executive board recommends scrapping age limit for georgieva.

7. ജമ്മു കാശ്മീർ: ആർട്ടിക്കിൾ 35 എ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ബിജെപി തയ്യാറാണ്.

7. jammu and kashmir: bjp says ready to debate on scrapping of article 35a.

8. കപ്പൽ സ്‌ക്രാപ്പിംഗിനായി കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഇത് തെറ്റായിരുന്നു.

8. this turned out to be untrue, as the ship was being exported for scrapping.

9. ഇഞ്ചിയും റോസ്‌കോയും ഷിഹ് സു മിക്‌സുകളും എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ജങ്ക്‌യാർഡ് ഇനങ്ങളുമാണ്.

9. ginger and roscoe are both shih tzu mixes and my favorite scrapping subjects.

10. ഇഞ്ചിയും റോസ്‌കോയും ഷിഹ് സു മിക്‌സുകളും എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ജങ്ക്‌യാർഡ് ഇനങ്ങളുമാണ്.

10. ginger and roscoe are both shih tzu mixes and my favorite scrapping subjects.

11. സ്ക്രാപ്പിംഗ് കൂടാതെ, റാക്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കുന്നതും മൗണ്ടൻ ബൈക്കിംഗും യാത്രയും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.

11. apart from scrapping i also love to play racquetball, mountain bike, and travel.

12. കപ്പൽ ഉടമകൾ ഇപ്പോൾ സ്‌ക്രാപ്പിംഗ് നഷ്ടം സ്വീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പ്രതിഫലം/വീണ്ടെടുപ്പ് വേഗത്തിൽ വരും."

12. If vessel owners accept scrapping losses now, the rewards/recovery will come sooner."

13. കപ്പൽ ഉടമകൾ ഇപ്പോൾ സ്‌ക്രാപ്പിംഗ് നഷ്ടം സ്വീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പ്രതിഫലം/വീണ്ടെടുപ്പ് വേഗത്തിൽ വരും.

13. If vessel owners accept scrapping losses now, the rewards/recovery will come sooner.”

14. ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതുപോലെ, ജർമ്മനി അതിന്റെ സ്ക്രാപ്പിംഗ് പ്രോഗ്രാം നീട്ടുന്നതിന് "അതെ" എന്ന് പറഞ്ഞു.

14. As reported a few weeks ago, Germany has said "yes" to extending its scrapping program.

15. യു.എസ് ഗവൺമെന്റ് തങ്ങളുടെ സ്ക്രാപ്പ് ചെയ്ത കപ്പലുകൾ വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ അടുത്തിടെ അവസാനിപ്പിച്ചിരുന്നു.

15. the us government recently ceased efforts to export its vessels for scrapping in foreign countries.

16. പ്രതിരോധം ഇല്ലാതാക്കാൻ എഫ്‌ഐ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - സ്വീഡന് പൂർണ്ണമായും സൗജന്യ കുടിയേറ്റം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

16. FI wants to push for scrapping the defense – and that Sweden should have completely free immigration.

17. ടിപിഎസ് പ്രശ്‌നങ്ങൾ കാരണം കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന വാഹനങ്ങൾ സ്‌ക്രാപ്പ് ചെയ്യുന്ന നയം ഉടൻ പരിഹരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

17. he promised that the proposed vehicle scrapping policy stuck due to gst issues will be sorted out soon.

18. 1997 മുതൽ ഒരു വർഷം 200,000 വാഹനങ്ങൾ നീക്കാനുള്ള അവരുടെ പദ്ധതി അവർ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്.

18. And as such they're scrapping their plan to move 200,000 vehicles a year, which has been a target since 1997.

19. ജപ്പാൻ അതിന്റെ സമാധാന തത്വങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി സൈനിക ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിലേക്ക് വ്യക്തമായി നീങ്ങുകയാണ്.

19. Japan is clearly moving towards scrapping its pacifist principles, and returning back to its militaristic past.

20. 2018-ൽ 13 സ്‌ക്രാപ്പ് ചെയ്‌ത ബോട്ടുകൾ വിറ്റ് സ്‌ക്രാപ്പിംഗ് ചാർട്ടുകളിൽ ഒന്നാമതെത്തിയ ടൈഡ്‌വാട്ടർ ഇതിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഉദാഹരണമാണ്.

20. a prime example of this being tidewater, who are top of the scrapping leaderboard selling 13 vessels for scrap in 2018.