Saudade Meaning In Urdu

1. المیڈا جونیئر کی تصویر Saudade میں آپ ایک عورت کو دیکھ سکتے ہیں جو یہ احساس رکھتی ہے۔

1. In the picture Saudade by Almeida Júnior you can see a woman who has this feeling.

2. نتیجہ برازیل میں Saudade – Rendezvous ہے۔

2. The result is Saudade – Rendezvous in Brazil.

3. ان کے گانے محبت کی نظموں پر مبنی ہیں اور پرتگالیوں کے لیے سعودے کے نام سے مشہور اداسی کو جنم دیتے ہیں۔

3. her songs are based on love poems and evoke a melancholy known to the Portuguese as saudade

4. جب آپ اپنے سفر سے واپس آئیں گے تو آپ صحیح معنوں میں سمجھ جائیں گے کہ "ساؤڈیس ڈی لیسبوا" کا کیا مطلب ہے۔

4. When you return from your trip you will truly understand what it means to have “saudades de Lisboa”.

5. مجھے آپ کی یاد آتی ہے سعودے۔

5. I miss you saudade.

6. آج سعود کا احساس ہو رہا ہے۔

6. Feeling saudade today.

7. سعدے میرا دل بھرتا ہے۔

7. Saudade fills my heart.

8. سعود نے دنیا کو رنگین کر دیا۔

8. Saudade colors the world.

9. سعود مجھے صحبت میں رکھتا ہے۔

9. Saudade keeps me company.

10. سعود کی آغوش میں کھو گیا۔

10. Lost in saudade's embrace.

11. سعودے کا لمس نرم ہے۔

11. Saudade's touch is gentle.

12. سعود کے ساتھ، میں یاد کرتا ہوں۔

12. With saudade, I reminisce.

13. سعودے یادوں میں رقص کرتے ہیں۔

13. Saudade dances in memories.

14. سعود کے سائے کا پیچھا کرتے ہوئے۔

14. Chasing shadows of saudade.

15. میرے اندر سعودے بستے ہیں۔

15. Within me, saudade resides.

16. سعودے ہوا میں معلق ہیں۔

16. Saudade lingers in the air.

17. سعودے اس کی ٹیپسٹری بُنتے ہیں۔

17. Saudade weaves its tapestry.

18. سعودے میری روح میں سرگوشی کرتے ہیں۔

18. Saudade whispers in my soul.

19. آپ کی غیر موجودگی سعود کو لاتی ہے۔

19. Your absence brings saudade.

20. سعودے کا جادو مجھے مسحور کر دیتا ہے۔

20. Saudade's spell enchants me.