Saudade Meaning In Tamil
எளிய எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் வரையறைகளுடன் Saudade இன் உண்மையான அர்த்தத்தை அறியவும்.
வரையறைகள்
Definitions of Saudade
1. (குறிப்பாக பாடல்கள் அல்லது கவிதைகளைக் குறிப்பிடுவது) போர்த்துகீசியம் அல்லது பிரேசிலிய குணத்தின் சிறப்பியல்பு என்று நம்பப்படும் ஏக்கம், மனச்சோர்வு அல்லது ஏக்கம் போன்ற உணர்வு.
1. (especially with reference to songs or poetry) a feeling of longing, melancholy, or nostalgia that is supposedly characteristic of the Portuguese or Brazilian temperament.
Examples of Saudade:
1. அல்மேடா ஜூனியர் எழுதிய Saudade என்ற படத்தில் இந்த உணர்வைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணைக் காணலாம்.
1. In the picture Saudade by Almeida Júnior you can see a woman who has this feeling.
2. இதன் விளைவாக பிரேசிலில் சௌடேட் - ரெண்டெஸ்வஸ்.
2. The result is Saudade – Rendezvous in Brazil.
3. அவர்களின் பாடல்கள் காதல் கவிதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை மற்றும் போர்த்துகீசியர்களுக்கு சவுதாட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மனச்சோர்வைத் தூண்டுகின்றன
3. her songs are based on love poems and evoke a melancholy known to the Portuguese as saudade
4. உங்கள் பயணத்திலிருந்து நீங்கள் திரும்பும்போது, "saudades de Lisboa" என்றால் என்ன என்பதை நீங்கள் உண்மையிலேயே புரிந்துகொள்வீர்கள்.
4. When you return from your trip you will truly understand what it means to have “saudades de Lisboa”.
5. ஐ மிஸ் யூ சவுதாடே.
5. I miss you saudade.
6. இன்று சவடாய் உணர்கிறேன்.
6. Feeling saudade today.
7. சௌதாதே என் இதயத்தை நிரப்புகிறார்.
7. Saudade fills my heart.
8. சவுதாடே உலகை வண்ணமயமாக்குகிறது.
8. Saudade colors the world.
9. சௌதாடே என்னை சகஜமாக வைத்திருக்கிறார்.
9. Saudade keeps me company.
10. சௌதாட்டின் அரவணைப்பில் தொலைந்தேன்.
10. Lost in saudade's embrace.
11. சவுதாதேவின் தொடுதல் மென்மையானது.
11. Saudade's touch is gentle.
12. சவுதாடுடன், நான் நினைவுகூருகிறேன்.
12. With saudade, I reminisce.
13. சௌதாடே நினைவுகளில் நடனமாடுகிறார்.
13. Saudade dances in memories.
14. சௌதாட்டின் நிழல்களை துரத்துகிறது.
14. Chasing shadows of saudade.
15. எனக்குள், சவுதாடே வசிக்கிறார்.
15. Within me, saudade resides.
16. சவுதாடே காற்றில் நீடிக்கிறது.
16. Saudade lingers in the air.
17. Saudade அதன் நாடா நெசவு.
17. Saudade weaves its tapestry.
18. சௌதாதே என் உள்ளத்தில் கிசுகிசுக்கிறார்.
18. Saudade whispers in my soul.
19. நீங்கள் இல்லாதது சௌதாதேவைக் கொண்டுவருகிறது.
19. Your absence brings saudade.
20. சௌதாதேவின் மந்திரம் என்னை மயக்குகிறது.
20. Saudade's spell enchants me.
Saudade meaning in Tamil - Learn actual meaning of Saudade with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Saudade in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.