Saudade Meaning In Malayalam
ലളിതമായ ഉദാഹരണങ്ങളും നിർവചനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് Saudade എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുക.
Your donations keeps UptoWord alive — thank you for listening!
നിർവചനങ്ങൾ
Definitions of Saudade
1. (പ്രത്യേകിച്ച് പാട്ടുകളെയോ കവിതകളെയോ പരാമർശിക്കുമ്പോൾ) പോർച്ചുഗീസ് അല്ലെങ്കിൽ ബ്രസീലിയൻ സ്വഭാവത്തിന്റെ സ്വഭാവമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന ഗൃഹാതുരത, വിഷാദം അല്ലെങ്കിൽ ഗൃഹാതുരത്വം.
1. (especially with reference to songs or poetry) a feeling of longing, melancholy, or nostalgia that is supposedly characteristic of the Portuguese or Brazilian temperament.
Examples of Saudade:
1. അൽമേഡ ജൂനിയറിന്റെ സൗദാദെ എന്ന ചിത്രത്തിൽ ഈ വികാരം ഉള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ കാണാം.
1. In the picture Saudade by Almeida Júnior you can see a woman who has this feeling.
2. ഫലം ബ്രസീലിലെ സൗദേഡ് - റെൻഡെസ്വസ് ആണ്.
2. The result is Saudade – Rendezvous in Brazil.
3. അവരുടെ പാട്ടുകൾ പ്രണയകവിതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും പോർച്ചുഗീസുകാർക്ക് സൗദേഡ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വിഷാദം ഉണർത്തുന്നതുമാണ്
3. her songs are based on love poems and evoke a melancholy known to the Portuguese as saudade
4. നിങ്ങളുടെ യാത്ര കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങുമ്പോൾ "സൗഡേസ് ഡി ലിസ്ബോവ" എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലാകും.
4. When you return from your trip you will truly understand what it means to have “saudades de Lisboa”.
5. സൗദാദേ ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
5. I miss you saudade.
6. ഇന്ന് വിഷമം തോന്നുന്നു.
6. Feeling saudade today.
7. സൗദാദേ എന്റെ ഹൃദയം നിറയുന്നു.
7. Saudade fills my heart.
8. സൗദാദെ ലോകത്തെ വർണ്ണിക്കുന്നു.
8. Saudade colors the world.
9. സൗദാദേ എന്നെ കൂട്ടുപിടിക്കുന്നു.
9. Saudade keeps me company.
10. സൗദാദിന്റെ ആലിംഗനത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
10. Lost in saudade's embrace.
11. സൗദാദേയുടെ സ്പർശം സൗമ്യമാണ്.
11. Saudade's touch is gentle.
12. സൗദാദിനൊപ്പം, ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു.
12. With saudade, I reminisce.
13. സൗദാദെ ഓർമ്മകളിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
13. Saudade dances in memories.
14. സൗദദയുടെ നിഴലുകൾ പിന്തുടരുന്നു.
14. Chasing shadows of saudade.
15. എന്റെ ഉള്ളിൽ സൗദാദെ വസിക്കുന്നു.
15. Within me, saudade resides.
16. സൗദാദെ വായുവിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു.
16. Saudade lingers in the air.
17. സൗദാഡെ അതിന്റെ ടേപ്പസ്ട്രി നെയ്യുന്നു.
17. Saudade weaves its tapestry.
18. സൗദാദെ എന്റെ ആത്മാവിൽ മന്ത്രിക്കുന്നു.
18. Saudade whispers in my soul.
19. നിങ്ങളുടെ അഭാവം സൗദാദിനെ കൊണ്ടുവരുന്നു.
19. Your absence brings saudade.
20. സൗദാദേയുടെ മന്ത്രവാദം എന്നെ മയക്കുന്നു.
20. Saudade's spell enchants me.
Saudade meaning in Malayalam - Learn actual meaning of Saudade with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Saudade in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.