1. मूळ गंध खूपच कमी आरोग्यदायी

1. odours of far less salubrious origin

2. त्याला कदाचित या शब्दाची व्याख्या माहित नसेल, पण त्याला एक गोष्ट माहित आहे - मी सल्युब्रीयस आहे.

2. He might not have known the definition of the word, but he knows one thing - I am salubrious.

3. मी तुम्हा सर्वांना दिल्लीत आरामदायी राहण्याची इच्छा करतो आणि आशा करतो की तुम्ही फेब्रुवारीतील सुंदर हवामानाचा आनंद घ्याल.

3. i wish them all a very comfortable stay in delhi and hope they enjoy its salubrious february weather.

4. मुंगेर, तथापि, त्याच्या उत्कृष्ट स्थानासाठी आणि स्वच्छ हवेसाठी महत्त्वपूर्ण राहिले आणि ब्रिटीश सैन्यासाठी स्वच्छतागृह म्हणून वापरले गेले.

4. munger, however, was still important for its fine situation and salubrious air and was used as a sanatorium for the british troops.

5. समुद्रसपाटीपासून 949 मीटर (3,113 फूट) उंचीवर वसलेले, शहर वर्षभर निरोगी हवामानाचा आनंद घेते.

5. situated at a height of 949 meters(3113 ft.) above the sea level, the city is blessed with salubrious climate throughout the year.

6. पंतप्रधान म्हणाले की, राज्य हे स्वच्छ आणि निरोगी पर्यावरणासाठी ओळखले जाते, त्यामुळे ते राखण्यासाठी पावले उचलली पाहिजेत.

6. chief minister said that the state was known for its clean and salubrious environment, thus necessary steps be initiated to maintain the same.

7. निरोगी हवामान, आश्चर्यकारक लँडस्केप, हिरव्या चहाचे मळे, धबधबे, मोहक लँडस्केप आणि नयनरम्य परिसराने आशीर्वादित, आसाम हे एक असे ठिकाण आहे जिथे तुम्ही तुमच्या आत्म्याला विश्रांती देऊ शकता.

7. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

8. निरोगी हवामान, आश्चर्यकारक लँडस्केप, हिरव्या चहाचे मळे, धबधबे, मोहक लँडस्केप आणि नयनरम्य परिसराने आशीर्वादित, आसाम हे एक असे ठिकाण आहे जिथे तुम्ही तुमच्या आत्म्याला विश्रांती देऊ शकता.

8. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

9. मीठ केवळ अन्नाला चव देण्यासाठी आणि टिकवून ठेवण्यासाठीच नाही तर एक चांगला पूतिनाशक देखील आहे, म्हणूनच या निरोगी क्रिस्टल्ससाठी रोमन शब्द (मीठ) हा आरोग्याची देवी, सॅलसचा पहिला चुलत भाऊ आहे.

9. not only did salt serve to flavor and preserve food, it made a good antiseptic, which is why the roman word for these salubrious crystals(sal) is a first cousin to salus, the goddess of health.

10. मीठ केवळ अन्नाला चव देण्यासाठी आणि टिकवून ठेवण्यासाठीच नाही तर एक चांगला पूतिनाशक देखील आहे, म्हणूनच या निरोगी क्रिस्टल्ससाठी रोमन शब्द (मीठ) हा आरोग्याची देवी, सॅलसचा पहिला चुलत भाऊ आहे.

10. not only did salt serve to flavor and preserve food, it made a good antiseptic, which is why the roman word for these salubrious crystals(salt) is a first cousin to salus, the goddess of health.

11. मीठ केवळ अन्नाची चव आणि जतन करण्यासाठीच नाही, तर एक चांगला पूतिनाशक देखील आहे, म्हणूनच या निरोगी क्रिस्टल्ससाठी रोमन शब्द ("मीठ") हा आरोग्याची देवी, सॅलसचा पहिला चुलत भाऊ अथवा बहीण आहे.

11. salt not only served to flavor and preserve food but also made a good antiseptic, which is why the roman word for these salubrious crystals(“sal”) is a first cousin to salus, the goddess of health.

12. तलावाच्या किनार्‍यावर, जवळच्या डोंगराळ प्रदेशाची उपयुक्तता, अरबी समुद्र आणि इतर लष्करी आस्थापना, लोहेगाव येथे जवळील कार्यरत हवाई तळ, तसेच हवामान निरोगी म्हणून ही जागा निवडण्यात आली होती.

12. the site was chosen for being on a lake shore, the suitability of the neighbouring hilly terrain, proximity to the arabian sea and other military establishments, an operational air base nearby at lohegaon as well as the salubrious climate.