1. ഒറിജിനൽ ഗന്ധങ്ങൾ വളരെ കുറവ് ആരോഗ്യകരമാണ്

1. odours of far less salubrious origin

2. ഈ വാക്കിന്റെ നിർവചനം അയാൾക്ക് അറിയില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ അവന് ഒരു കാര്യം അറിയാം - ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.

2. He might not have known the definition of the word, but he knows one thing - I am salubrious.

3. ഡൽഹിയിൽ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും സുഖപ്രദമായ താമസം ആശംസിക്കുന്നു, ഫെബ്രുവരിയിലെ മനോഹരമായ കാലാവസ്ഥ നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

3. i wish them all a very comfortable stay in delhi and hope they enjoy its salubrious february weather.

4. എന്നിരുന്നാലും, മുൻഗർ അതിന്റെ മികച്ച സ്ഥലത്തിനും ശുദ്ധവായുവിനും പ്രാധാന്യം നൽകി, ബ്രിട്ടീഷ് സൈനികരുടെ ഒരു സാനിറ്റോറിയമായി ഉപയോഗിച്ചു.

4. munger, however, was still important for its fine situation and salubrious air and was used as a sanatorium for the british troops.

5. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 949 മീറ്റർ (3,113 അടി) ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന നഗരം വർഷം മുഴുവനും ആരോഗ്യകരമായ കാലാവസ്ഥ ആസ്വദിക്കുന്നു.

5. situated at a height of 949 meters(3113 ft.) above the sea level, the city is blessed with salubrious climate throughout the year.

6. ശുദ്ധവും ആരോഗ്യകരവുമായ പരിസ്ഥിതിക്ക് പേരുകേട്ട സംസ്ഥാനമാണ്, അതിനാൽ അത് നിലനിർത്താൻ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കണമെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി പറഞ്ഞു.

6. chief minister said that the state was known for its clean and salubrious environment, thus necessary steps be initiated to maintain the same.

7. ആരോഗ്യകരമായ കാലാവസ്ഥ, അതിശയകരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, പച്ച തേയിലത്തോട്ടങ്ങൾ, ഒഴുകുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, പ്രാകൃതമായ ചുറ്റുപാടുകൾ എന്നിവയാൽ അനുഗ്രഹീതമായ അസം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിന് വിശ്രമം നൽകുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണ്.

7. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

8. ആരോഗ്യകരമായ കാലാവസ്ഥ, അതിശയകരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, പച്ച തേയിലത്തോട്ടങ്ങൾ, ഒഴുകുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, പ്രാകൃതമായ ചുറ്റുപാടുകൾ എന്നിവയാൽ അനുഗ്രഹീതമായ അസം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിന് വിശ്രമം നൽകുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണ്.

8. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

9. ഉപ്പ് ഭക്ഷണത്തിന് രുചി നൽകാനും സംരക്ഷിക്കാനും മാത്രമല്ല, നല്ലൊരു ആന്റിസെപ്റ്റിക് കൂടിയായിരുന്നു, അതിനാലാണ് ഈ ആരോഗ്യമുള്ള പരലുകൾക്കുള്ള റോമൻ പദം (ഉപ്പ്) ആരോഗ്യത്തിന്റെ ദേവതയായ സാലസിന്റെ ആദ്യത്തെ കസിൻ.

9. not only did salt serve to flavor and preserve food, it made a good antiseptic, which is why the roman word for these salubrious crystals(sal) is a first cousin to salus, the goddess of health.

10. ഉപ്പ് ഭക്ഷണത്തിന് രുചി നൽകാനും സംരക്ഷിക്കാനും മാത്രമല്ല, നല്ലൊരു ആന്റിസെപ്റ്റിക് കൂടിയായിരുന്നു, അതിനാലാണ് ഈ ആരോഗ്യമുള്ള പരലുകൾക്കുള്ള റോമൻ പദം (ഉപ്പ്) ആരോഗ്യത്തിന്റെ ദേവതയായ സാലസിന്റെ ആദ്യത്തെ കസിൻ.

10. not only did salt serve to flavor and preserve food, it made a good antiseptic, which is why the roman word for these salubrious crystals(salt) is a first cousin to salus, the goddess of health.

11. ഉപ്പ് ഭക്ഷണത്തിന് രുചി നൽകാനും സംരക്ഷിക്കാനും മാത്രമല്ല, നല്ലൊരു ആന്റിസെപ്റ്റിക് കൂടിയായിരുന്നു, അതിനാലാണ് ഈ ആരോഗ്യമുള്ള പരലുകൾക്കുള്ള റോമൻ പദം ("ഉപ്പ്") ആരോഗ്യദേവതയായ സാലസിന്റെ ആദ്യ കസിൻ.

11. salt not only served to flavor and preserve food but also made a good antiseptic, which is why the roman word for these salubrious crystals(“sal”) is a first cousin to salus, the goddess of health.

12. തടാകത്തിന്റെ തീരത്ത്, സമീപത്തെ പർവതപ്രദേശങ്ങളുടെ അനുയോജ്യത, അറബിക്കടലിന്റെയും മറ്റ് സൈനിക സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും സാമീപ്യം, ലോഹെഗാവിൽ അടുത്തുള്ള പ്രവർത്തന വ്യോമതാവളം, ആരോഗ്യകരമായ കാലാവസ്ഥ എന്നിവയ്ക്കാണ് ഈ സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

12. the site was chosen for being on a lake shore, the suitability of the neighbouring hilly terrain, proximity to the arabian sea and other military establishments, an operational air base nearby at lohegaon as well as the salubrious climate.