1. ബിന്ദി ഒരു ഉപഭോഗ ഇനമാണ്, ഇതിന് ഗ്രാമീണരും നഗരങ്ങളുമായ സ്ത്രീകൾ ആവശ്യമാണ്.

1. bindi is a consumable product and requires both rural and urban women.

2. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ അഗ്രിറ്റൂറിസത്തെക്കാൾ ഗ്രാമീണ വിനോദസഞ്ചാരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് (ചർച്ചയുടെ ഒരു അവലോകനം കാണുക).

2. In some cases it is, therefore, better to speak of rural tourism than of agritourism (see an overview of the discussion).

3. വംശീയ വൈവിദ്ധ്യമുള്ള ഗ്രാമീണ കൗണ്ടികൾ

3. racially diverse rural counties

4. സ്വയം തൊഴിൽ ചെയ്യുന്ന ഗ്രാമീണ യുവാക്കൾ.

4. rural youth for self employment.

5. ഗ്രാമീണ സമൂഹങ്ങളുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യം ഒരു ഉട്ടോപ്യൻ സ്വപ്നമാണ്

5. rural community autarchy is a Utopian dream

6. ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രാമങ്ങളിലെ കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടാണ് ഗൂഗിൾ ബൗളിംഗ്.

6. google's bolo is targeted at rural indian children.

7. പാവപ്പെട്ട ഗ്രാമീണ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകൾ ഉപജീവനത്തിനായി ഉരുളക്കിഴങ്ങിലേക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു

7. poor rural economies turned to potatoes for sustenance

8. ആദ്യത്തേത് ഗ്രാമീണ ജനതയുടെ 'ജനകീയ' സൂഫിസമാണ്.

8. The first is the ‘populist’ Sufism of the rural population.

9. ഗ്രാമീണ മേഖലയിലെ മെഡികെയർ ഗുണഭോക്താക്കൾക്ക് ടെലിഹെൽത്ത് വഴി MNT സ്വീകരിക്കാം.

9. medicare recipients in rural areas may receive mnt through telehealth.

10. കുറ്റകൃത്യവും ശിക്ഷയും: നഗരവാസികളേക്കാൾ കൂടുതൽ ശിക്ഷാർഹമാണ് ഗ്രാമീണർ.

10. crime and punishment: rural people are more punitive than city-dwellers.

11. മഹാരാഷ്ട്ര സ്റ്റേറ്റ് അഗ്രിബിസിനസ് ആൻഡ് റൂറൽ (സ്മാർട്ട്) പരിവർത്തന പദ്ധതി.

11. state of maharashtra 's agribusiness and rural transformation( smart) project.

12. ജനസംഖ്യയുടെ വലിയൊരു ഭാഗം ഗ്രാമങ്ങളിലും ദ്വീപ് പ്രദേശങ്ങളിലും താമസിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്ത് ടെലിഹെൽത്ത് വിപുലീകരിക്കാൻ സ്കോട്ടിഷ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

12. the Scottish executive is keen to expand telehealth in a country where much of the population lives in rural and island locations

13. ADSL ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നതിനായി വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്‌തിട്ടുള്ളൂ - വാസ്തവത്തിൽ ഇത് ഏറ്റവും ചെറുതും ഗ്രാമീണവുമായ എക്‌സ്‌ചേഞ്ചുകളിൽ 100-ൽ താഴെയാണ്.

13. Only a relative handful have not been upgraded to support ADSL products - in fact it is under 100 of the smallest and most rural exchanges.

14. സംസ്ഥാന തലത്തിലോ പ്രാദേശിക തലത്തിലോ നടത്തുന്ന നിരവധി പ്രൊമോഷണൽ കാമ്പെയ്‌നുകൾ വഴി ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ CCS പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഇത് ഒരു പങ്ക് വഹിക്കും.

14. this will play a role in promoting the csc in rural area through numerous promotion campaigns, which will be carried out at the state or local level.

15. ഇതുവരെ ഭാഗികമായി സാധുതയുള്ള നഗരാസൂത്രണ ചട്ടങ്ങൾ (ഗ്രാമീണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു), ഈ നിയമം പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ സാധുത പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നു.

15. Town planning regulations (rural activities are excluded from this), which were partly valid up to now, are by this law re-regulated or even completely lose their validity.

16. വിദൂര ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങൾ

16. remote rural areas

17. ഗ്രാമീണ ജീവിതശൈലി

17. the rural way of life

18. ഗ്രാമീണ ബ്രിട്ടാനി

18. rural areas of Britain

19. ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളും വീടുകളും.

19. rural areas and homes.

20. ഗ്രാമീണ കാലാവസ്ഥാ സംഭാഷണങ്ങൾ.

20. rural climate dialogues.