1. इसलिए, कुछ मामलों में कृषि-पर्यटन की तुलना में ग्रामीण पर्यटन के बारे में बात करना बेहतर है (चर्चा का अवलोकन देखें)।

1. In some cases it is, therefore, better to speak of rural tourism than of agritourism (see an overview of the discussion).

2. नस्लीय रूप से विविध ग्रामीण काउंटी

2. racially diverse rural counties

3. स्वरोजगार ग्रामीण युवा।

3. rural youth for self employment.

4. ग्रामीण समुदायों की निरंकुशता एक काल्पनिक सपना है

4. rural community autarchy is a Utopian dream

5. Google बॉलिंग का उद्देश्य ग्रामीण भारत के बच्चों के लिए है।

5. google's bolo is targeted at rural indian children.

6. गरीब ग्रामीण अर्थव्यवस्था ने जीविका के लिए आलू की ओर रुख किया है

6. poor rural economies turned to potatoes for sustenance

7. पहला ग्रामीण आबादी का 'लोकलुभावन' सूफीवाद है।

7. The first is the ‘populist’ Sufism of the rural population.

8. बिंदी एक उपभोज्य वस्तु है और इसके लिए ग्रामीण और शहरी महिलाओं दोनों की आवश्यकता होती है।

8. bindi is a consumable product and requires both rural and urban women.

9. अपराध और सजा: शहरवासियों की तुलना में ग्रामीण लोग अधिक दंडात्मक होते हैं।

9. crime and punishment: rural people are more punitive than city-dwellers.

10. महाराष्ट्र राज्य कृषि व्यवसाय और ग्रामीण (स्मार्ट) परिवर्तन परियोजना।

10. state of maharashtra 's agribusiness and rural transformation( smart) project.

11. ADSL उत्पादों का समर्थन करने के लिए केवल कुछ मुट्ठी भर लोगों को अपग्रेड नहीं किया गया है - वास्तव में यह सबसे छोटे और सबसे अधिक ग्रामीण एक्सचेंजों में से 100 से कम है।

11. Only a relative handful have not been upgraded to support ADSL products - in fact it is under 100 of the smallest and most rural exchanges.

12. यह कई प्रचार अभियानों के माध्यम से ग्रामीण क्षेत्रों में सीसीएस को बढ़ावा देने में एक भूमिका निभाएगा, जो राज्य या स्थानीय स्तर पर आयोजित किया जाएगा।

12. this will play a role in promoting the csc in rural area through numerous promotion campaigns, which will be carried out at the state or local level.

13. टाउन प्लानिंग रेगुलेशन (ग्रामीण गतिविधियों को इससे बाहर रखा गया है), जो अब तक आंशिक रूप से मान्य थे, इस कानून द्वारा फिर से विनियमित किए गए हैं या पूरी तरह से उनकी वैधता खो दी है।

13. Town planning regulations (rural activities are excluded from this), which were partly valid up to now, are by this law re-regulated or even completely lose their validity.

14. सुदूर ग्रामीण क्षेत्र

14. remote rural areas

15. ग्रामीण इलाकों की जीवन शैली

15. the rural way of life

16. ग्रामीण ब्रिटनी

16. rural areas of Britain

17. ग्रामीण क्षेत्रों और घरों।

17. rural areas and homes.

18. ग्रामीण जलवायु संवाद।

18. rural climate dialogues.

19. ग्रामीण समुदाय बेंच

19. rural communities caucus.

20. सभी क्षेत्रीय ग्रामीण बैंक।

20. every regional rural bank.