1. आधा दिन धीरे-धीरे उत्तर की ओर घूमते हुए बिताएं और असाधारण दृश्यों, गूढ़ परिदृश्यों, जगमगाते पिसो पिसो जलप्रपात (इंडोनेशिया में सबसे ऊंचा), सड़क के किनारे के बाजारों और कुछ खूबसूरत बटक गांवों को देखें।

1. spend half a day slowly snaking your way north and enjoy the extraordinary views, the bucolic landscape, the brilliant piso piso waterfall(the highest in indonesia), roadside markets, and some fine batak villages.

2. चर्च अपनी गूढ़ सेटिंग के लिए आकर्षक है

2. the church is lovely for its bucolic setting

3. कैन्यन डे चेली में एक शांतिपूर्ण गूढ़ दृश्य द्वारा हमारा स्वागत किया जाता है।

3. at canyon de chelly we're greeted by a peaceful bucolic scene.

4. उनकी मृत्यु के बाद, उन्हें पालपाला हो'ओमाऊ चर्च की गूढ़ सेटिंग में दफनाया गया था।

4. after his death, he was buried in the bucolic setting of the palapala ho'omau church.

5. दुर्भाग्य से, शहर और समुद्र तट का गूढ़ आकर्षण अधिक समय तक नहीं रह सकता है, क्योंकि बड़े रिसॉर्ट्स के चारदीवारी ने जोर पकड़ना शुरू कर दिया है।

5. sadly, the bucolic charm of the village and beach might not last much longer, as the walled enclosures of the larger resorts are beginning to intrude.

6. बंकर का प्रवेश द्वार एक जंगली पहाड़ी की गहराई में बैठता है जो ब्रिटेन के कुछ सबसे सुंदर समुद्र तट और गूढ़ ग्रामीण इलाकों को असंगत रूप से देखता है।

6. the bunker's entrance lies deep within the bowels of a wooded rise, which- incongruously- overlooks some of britain's most scenic coast and bucolic countryside.

7. देश ने संघर्ष के बाद खुद को फिर से बनाया, 90% इमारतें नए निर्माण, यूरोपीय शैली की हैं, कुछ में गूढ़ परिदृश्य और बगीचे के घर हवेली की तरह दिखते हैं।

7. the country was rebuilt after the conflict, a 90% the buildings are newly built, european-style, some with bucolic landscapes and garden houses that look like mansions.

8. यह छोटा वाक्यांश आपके दिमाग में ब्रिटिश गर्मियों के गूढ़ दृश्यों को जोड़ सकता है, या बस आपको याद दिला सकता है कि घर के रास्ते में दुकानों में क्या खरीदना है।

8. this short phrase may conjure bucolic scenes of the british summertime in your head, or it may just remind you of what you need to grab from the shops on your way home.

9. इटरनल स्पेस में, एक व्यक्तिगत ऑनलाइन दफन साइट बनाने के लिए प्रियजन विभिन्न हेडस्टोन और गूढ़ परिदृश्य (माउंटेन लेक एक लोकप्रिय विकल्प है) से चुन सकते हैं।

9. on eternal space, loved ones can choose from different headstones and bucolic landscape backgrounds- the mountain lake is a popular option- to create a customized online grave site.

10. हैम्पस्टेड हीथ के आसपास चलने वाली कई बसें कभी-कभी व्यावहारिक रूप से गूढ़ लगती हैं: 214 या 271 पर ताजी हवा का आनंद लें (बाद वाला हाईगेट कब्रिस्तान के लिए भी आसान है)।

10. many of the buses that run from around hampstead heath feel practically bucolic at times- get some fresh air vibes aboard the 214 or 271(the latter is also handy for highgate cemetery).

11. लेनॉक्स इस तरह के एक असाधारण समृद्ध सांस्कृतिक दृश्य के साथ एक गूढ़, सर्वोत्कृष्ट रूप से न्यू इंग्लैंड शहर है, जिसे देखने और करने के लिए चीजों से बाहर निकले बिना यहां चार से सात दिन बिता सकते हैं।

11. lenox is a bucolic, quintessentially new england town with such an unusually rich cultural scene that one could spend four to seven days here without running out of things to see and do.

12. ब्रिटेन के औद्योगिक शहरों के अधिकांश नए मजदूर वर्ग के निवासियों ने धीरे-धीरे अपने पुराने देहाती मनोरंजन जैसे बेजर शिकार को खो दिया, और सांप्रदायिक मनोरंजन के नए रूपों की तलाश की।

12. most of the new working-class inhabitants of britain's industrial towns and cities gradually lost their old bucolic pastimes, such as badger-baiting, and sought fresh forms of collective leisure.

13. आधा दिन धीरे-धीरे उत्तर की ओर घूमते हुए बिताएं और असाधारण दृश्यों, गूढ़ परिदृश्यों, जगमगाते पिसो पिसो जलप्रपात (इंडोनेशिया में सबसे ऊंचा), सड़क के किनारे के बाजारों और कुछ खूबसूरत बटक गांवों को देखें।

13. spend half a day slowly snaking your way north and enjoy the extraordinary views, the bucolic landscape, the brilliant piso piso waterfall(the highest in indonesia), roadside markets, and some fine batak villages.