1. ആഗോളതാപനം കാർഷിക വിളവിനെ ബാധിക്കുന്നു.

1. Global-warming is impacting agricultural yields.

2. പുരാതന കാർഷിക രീതികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രകൃതിയുമായി സന്തുലിതമായിരുന്നില്ല; ആദ്യകാല ഭക്ഷ്യ ഉൽപ്പാദകർ മണ്ണിനെ ഉപ്പുരസമുള്ളതാക്കിത്തീർത്ത ജലസേചനത്തിന്റെ തെറ്റായ പരിപാലനം അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ പരിപാലനം എന്നിവയിലൂടെ പരിസ്ഥിതിയെ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് തെളിവുകളുണ്ട്.

2. ancient agricultural practices weren't always in balance with nature- there's some evidence that early food growers damaged their environment with overgrazing or mismanaging irrigation which made the soil saltier.

3. വനനശീകരണം, തീവ്രമായ കാർഷിക ഉൽപ്പാദന സമ്പ്രദായങ്ങൾ, അമിതമായ മേച്ചിൽ, കാർഷിക രാസവസ്തുക്കളുടെ അമിതമായ പ്രയോഗം, മണ്ണൊലിപ്പ് എന്നിവയും അതിലേറെയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ മനുഷ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാരണം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മണ്ണ് അഭൂതപൂർവമായ തകർച്ച നേരിടുന്നു.

3. soils around the world are experiencing unprecedented rates of degradation through a variety of human actions that include deforestation, intensive agricultural production systems, overgrazing, excessive application of agricultural chemicals, erosion and similar things.

4. എന്നാൽ നാം അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്: ആഫ്രിക്കൻ കാർഷിക നയങ്ങളിൽ AGRAക്ക് വലിയ സ്വാധീനമുണ്ട്.

4. But we have to acknowledge: AGRA has an enormous influence on African agricultural policies.

5. (ഉദാഹരണത്തിന്, വേട്ടയാടുന്ന സമൂഹം ജനനങ്ങളുടെ എണ്ണം നിയന്ത്രിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായിരിക്കുമ്പോൾ, പല കാർഷിക സമൂഹങ്ങൾക്കും കഴിയുന്നത്ര ജനനങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.)

5. (For instance, while a hunter-gatherer society is forced to restrict the number of births, many agricultural societies have an interest in as many births as possible.)

6. കൃഷിഭൂമി

6. agricultural land

7. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അഗ്രികൾച്ചറൽ അറ്റാഷെ.

7. the u s agricultural attaché.

8. വിഞ്ചസ്റ്റർ അഗ്രികൾച്ചറൽ കോളേജ്.

8. winchester agricultural college.

9. ദർശനപരമായ കാർഷിക നയം.

9. a visionary agricultural policy.

10. ഫാക്കൽറ്റി ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചറൽ സയൻസസ്.

10. college of agricultural sciences.

11. ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചർ.

11. ukrainian academy of agricultural.

12. കാർഷിക, ദ്വിതീയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ.

12. agricultural and sideline products.

13. കാർഷിക ധാന്യം എറിയുന്നയാൾ.

13. agricultural grain thrower machine.

14. ദേശീയ അഗ്രികൾച്ചറൽ എൻക്ലോഷർ

14. the National Agricultural Showground

15. കാർഷിക ഹൈഡ്രോളിക് ദ്രുത കപ്ലിംഗുകൾ.

15. agricultural hydraulic quick disconnects.

16. കൃഷി ഓഫീസർ. നിക്കി ജെനറ്റ് മരിച്ചു

16. agricultural officer. nikki genêt is dead.

17. നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചറൽ സയൻസസ്.

17. national academy of agricultural sciences.

18. കാർഷിക ഉദ്‌വമനം വർധിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

18. agricultural emissions are likely to rise.

19. കൃഷി ഓഫീസർ. നിക്കി ജെനറ്റ് മരിച്ചു

19. agricultural officer. nikki genet is dead.

20. കാർഷിക തൊഴിലാളികൾ കാലാനുസൃതമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു

20. seasonally employed agricultural labourers