1. బాంబు పేలిన ఇంటి శిథిలాలు

1. the rubble of a bombed house

2. ఈ చెత్తను ఎవరు శుభ్రం చేశారు?

2. who had cleared away this rubble?

3. అందుకే ఆలయాలు శిథిలావస్థలో ఉన్నాయి.

3. this is why the temples are in rubble.

4. ముడుచుకునే లెగ్ క్యాప్‌తో గులకరాయి అడుగులు.

4. rubble feet with retractable leg spike.

5. చంద్రుడు శిధిలాల నుండి కలిసిపోయాడు.

5. the moon then coalesced from the rubble.

6. హైతీలో శిథిలాలు ఉన్నప్పటికీ...సుస్థిరతను నిర్ధారించండి

6. Despite the Rubble in Haiti…Ensure Sustainability

7. మిగిలినవన్నీ వికృతమైన శరీరాలు మరియు శిథిలాలు.

7. all that's left now is mutilated bodies and rubble.

8. ఒక స్త్రీ శిధిలాల కోసం వెతుకుతోంది. ఒక స్త్రీ చెత్త తింటుంది.

8. one woman searches rubble. one woman feeds on trash.

9. శిథిలాలలో భూమిపై గ్రాఫైట్ ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను.

9. i think there's graphite on the ground in the rubble.

10. నగరం యొక్క ఇతర పరిసరాల్లో సగం ఇప్పుడు శిథిలాలలో ఉన్నాయి.

10. half of the city's other neighborhoods are now rubble.

11. పళ్లరసం ఇల్లు ఎర్ర ఇసుకరాయి రాళ్లతో నిర్మించబడింది.

11. the cider house was constructed of red sandstone rubble.

12. రెండు భవనాలు కూలిపోయాయి, డజన్ల కొద్దీ ప్రజలు శిథిలాలలో చిక్కుకున్నారు

12. two buildings collapsed, trapping scores of people in the rubble

13. ప్రతిబింబించే విమానం: పైన 3" మందపాటి కాంక్రీటుతో పొడి రాళ్లతో నిండి ఉంటుంది.

13. reflecting plane: dry rubble packing with 3” thick concrete on top.

14. ఈ పేరు పనికిరాని రాళ్ల కుప్ప కంటే మనకు బాగా సరిపోతుంది.

14. the name suits our purposes far more than that useless pile of rubble.

15. భవనాలు కూలిపోయాయి మరియు ప్రజలు ఇప్పటికీ శిథిలాల కింద చిక్కుకున్నారు.

15. buildings have collapsed and people are still trapped underneath the rubble.

16. మేము ఎజ్జత్‌ను శిథిలాలలో కనుగొన్నాము; మేము అతని వేళ్లు మరియు అతని షూ భాగాన్ని మాత్రమే చూడగలిగాము.

16. We found Ezzat in the rubble; we could only see his fingers and part of his shoe.

17. మేము కనుగొన్న ఏకైక ఆశ్రయం శిథిలాలు మరియు గందరగోళం వరకు పర్షియన్లు ఆగరు.

17. the persians will not stop until the only shelter we will find is rubble and chaos.

18. నేను బాంబు పేలిన నివాస గృహం యొక్క శిథిలాల వద్దకు వెంటనే పరిగెత్తి గాయపడిన వారిని చూసాను.

18. I run immediately to the rubble of the bombarded residential house and see the injured.

19. కదులుతున్న మరియు నష్టం కలిగించే రాళ్లు లేదా చనిపోయిన పగడపు శిధిలాల ఉనికి.

19. presence of debris or dead coral rubble that are moving and potentially causing damage.

20. సహజంగానే, చాలా శిధిలాలు డాన్ సిజేరియో సమీపంలోని తోటలో పడ్డాయి.

20. naturally, almost all the rubble was falling into the neighboring garden of don cesareo.