1. मैंने ऐसी गतिविधियों में भी भाग लिया जो विवादास्पद भी होंगी।'

1. I did partake in activities that would be controversial, too.'

2. इस शोध से पता चलता है कि नैनोवायर से बने बैटरी इलेक्ट्रोड का जीवन लंबा हो सकता है और हम इन बैटरियों को एक वास्तविकता बना सकते हैं।

2. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

3. रिपब्लिकन कार्ल रोव ने 2004 में इसे पूरा किया।

3. Republican Karl Rove perfected it in 2004.

4. मुझे ऐसा आदमी नहीं चाहिए जो कार्ल रोव की तरह नाचता हो।

4. I don't want a man who dances like Karl Rove.

5. मैंने इस सप्ताह बहुत यात्रा की है।

5. this week i've been really getting into rove.

6. क्या रोव, कोलिन्स और उनके हमवतन एक महामारी चाहते हैं?

6. Did Rove, Collins and their compatriots want a pandemic?

7. मेरी इच्छा है कि लोग रोव के शब्दों का अधिक ध्यानपूर्वक अध्ययन करें।

7. I do wish people would study Rove’s words more carefully.

8. मुझे साबित करो कि मैं तुम्हारा हूँ; पागलपन ही इसे साबित कर सकता है।'

8. Prove to me that I am yours; madness alone can prove it.'

9. 'विश्वास करना कठिन है कि कोई कांग्रेस और राष्ट्रपति थे जो स्वीकृति देंगे!'

9. 'Hard to believe there was a Congress & President who would approve!'

10. "शीलो में स्वीकृत 98 आवास इकाइयां 'नई बस्ती' का गठन नहीं करती हैं।"

10. "The 98 housing units approved in Shilo do not constitute a 'new settlement.'

11. कथित तौर पर, कार्ल रोव ने उस आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए 2000 बुश अभियान चलाया।

11. Reportedly, Karl Rove ran the 2000 Bush campaign with that requirement in mind.

12. लेकिन इन अंतःक्रियाओं में जो जादू होता है, उसे आंकना और 'साबित' करना मुश्किल है।

12. But the magic that happens in these interactions is difficult to quantify and 'prove.'

13. एक पुरानी यहूदी कहावत है जो कहती है कि "एक अनजान सपना एक खुले पत्र की तरह है"।

13. there's an ancient jewish proverb that goes,‘an unexamined dream is like an unopened letter.'.

14. कार्ल रोव-इयान के एक मास्टरस्ट्रोक में, उन्होंने केवल यह दिखावा किया कि वे वहां नहीं थे और विषय बदल दिया।

14. in a karl rove-ian masterstroke, he simply pretended they weren't there and changed the subject.

15. यदि आप गति में सबसे बड़ा सुधार महसूस नहीं करते हैं, तो हम 'आरवाईडी डाउनलोड-कैश' दबाने की सलाह देते हैं।

15. If you do not feel the greatest improvement in speed, then we recommend pressing ' RYD DOWNLOAD-CACHE'.

16. लेकिन एक टीपीएम कर्मचारी इस बारे में सोचता है कि चीजों को एक खास तरीके से क्यों किया जाना चाहिए और सुधारों का प्रस्ताव करता है।'

16. But a TPM employee thinks about why things have to be done in a particular way and proposes improvements.'

17. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न नहीं: रोवे, पीटर और कोरिन से ऐसे प्रश्न पूछे जाते हैं जो अक्सर नहीं पूछे जाते हैं।

17. Not So Frequently Asked Questions: Rove, Peter and Corinne are asked questions that aren't asked very often.

18. इसका उद्देश्य "अंतरराष्ट्रीय एकजुटता को बढ़ावा देना, दुनिया भर के बच्चों के बारे में जागरूकता और बच्चों की भलाई में सुधार करना" है।

18. it aimed to‘promote international togetherness, awareness among children worldwide, and improve children's welfare.'.

19. लाह, जो कोई एक सामान्य कहावत का उच्चारण करता है, वह इसे आपके खिलाफ ले जाएगा, परिपक्व: 'जैसी माँ, वैसी ही उसकी बेटी'।

19. lah, all who speak a common proverb will take this up against you, matur:‘like the mother, so also is her daughter.'.

20. एक अन्य कारक जो 1993 के लैंड रोवर डिफेंडर 110 की कीमत को प्रभावित कर सकता है, वह यह है कि क्या यह निर्माता द्वारा 'प्रमाणित' है।

20. Another factor that may affect price on a 1993 Land Rover Defender 110 is whether it's 'certified ' by the manufacturer.