1. আমি এমন কর্মকাণ্ডে অংশ নিয়েছিলাম যা বিতর্কিতও হবে।'

1. I did partake in activities that would be controversial, too.'

2. এই গবেষণাটি দেখায় যে ন্যানোয়ার থেকে তৈরি একটি ব্যাটারি ইলেক্ট্রোড দীর্ঘ জীবন পেতে পারে এবং আমরা এই ব্যাটারিগুলিকে বাস্তবে পরিণত করতে পারি।

2. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

3. রিপাবলিকান কার্ল রোভ 2004 সালে এটি নিখুঁত করেছিলেন।

3. Republican Karl Rove perfected it in 2004.

4. কার্ল রোভের মতো নাচতে পারে এমন লোক আমি চাই না।

4. I don't want a man who dances like Karl Rove.

5. আমি এই সপ্তাহে অনেক ভ্রমণ করেছি।

5. this week i've been really getting into rove.

6. রোভ, কলিন্স এবং তাদের স্বদেশীরা কি মহামারী চেয়েছিলেন?

6. Did Rove, Collins and their compatriots want a pandemic?

7. আমি আশা করি লোকেরা রোভের কথাগুলি আরও যত্ন সহকারে অধ্যয়ন করবে।

7. I do wish people would study Rove’s words more carefully.

8. আমাকে প্রমাণ কর যে আমি তোমার; পাগলামি একাই এটা প্রমাণ করতে পারে।'

8. Prove to me that I am yours; madness alone can prove it.'

9. 'বিশ্বাস করা কঠিন যে একজন কংগ্রেস এবং রাষ্ট্রপতি ছিলেন যিনি অনুমোদন করবেন!'

9. 'Hard to believe there was a Congress & President who would approve!'

10. "শিলোতে অনুমোদিত 98টি আবাসন ইউনিট 'নতুন বন্দোবস্ত' গঠন করে না।

10. "The 98 housing units approved in Shilo do not constitute a 'new settlement.'

11. কথিত আছে, কার্ল রোভ সেই প্রয়োজনীয়তাকে মাথায় রেখে 2000 বুশের প্রচারাভিযান চালিয়েছিলেন।

11. Reportedly, Karl Rove ran the 2000 Bush campaign with that requirement in mind.

12. কিন্তু এই মিথস্ক্রিয়ায় যে জাদুটি ঘটে তা পরিমাপ করা এবং 'প্রমাণ করা' কঠিন।

12. But the magic that happens in these interactions is difficult to quantify and 'prove.'

13. একটি পুরানো ইহুদি প্রবাদ আছে যেটি বলে "একটি অপ্রত্যাশিত স্বপ্ন একটি না খোলা চিঠির মতো"।

13. there's an ancient jewish proverb that goes,‘an unexamined dream is like an unopened letter.'.

14. কার্ল রোভ-ইয়নের একটি মাস্টারস্ট্রোকে, তিনি কেবল ভান করেছিলেন যে তারা সেখানে নেই এবং বিষয় পরিবর্তন করেছেন।

14. in a karl rove-ian masterstroke, he simply pretended they weren't there and changed the subject.

15. আপনি যদি গতিতে সর্বাধিক উন্নতি অনুভব না করেন, তাহলে আমরা ' RYD ডাউনলোড-ক্যাশে' টিপতে সুপারিশ করি৷

15. If you do not feel the greatest improvement in speed, then we recommend pressing ' RYD DOWNLOAD-CACHE'.

16. কিন্তু একজন TPM কর্মচারী কেন জিনিসগুলিকে একটি নির্দিষ্ট উপায়ে করতে হবে তা নিয়ে চিন্তা করে এবং উন্নতির প্রস্তাব দেয়।'

16. But a TPM employee thinks about why things have to be done in a particular way and proposes improvements.'

17. এত ঘন ঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন নয়: রোভ, পিটার এবং কোরিনকে এমন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয় যা প্রায়শই জিজ্ঞাসা করা হয় না।

17. Not So Frequently Asked Questions: Rove, Peter and Corinne are asked questions that aren't asked very often.

18. এটির লক্ষ্য "আন্তর্জাতিক সংহতি, বিশ্বব্যাপী শিশুদের সচেতনতা এবং শিশুদের মঙ্গল উন্নত করা"।

18. it aimed to‘promote international togetherness, awareness among children worldwide, and improve children's welfare.'.

19. লাহ, যে কেউ একটি সাধারণ প্রবাদ উচ্চারণ করবে সে আপনার বিরুদ্ধে এটি গ্রহণ করবে, মাতুর: 'মা যেমন তার কন্যা'।

19. lah, all who speak a common proverb will take this up against you, matur:‘like the mother, so also is her daughter.'.

20. আরেকটি কারণ যা 1993 ল্যান্ড রোভার ডিফেন্ডার 110 এর দামকে প্রভাবিত করতে পারে তা হল এটি প্রস্তুতকারকের দ্বারা 'প্রত্যয়িত' কিনা।

20. Another factor that may affect price on a 1993 Land Rover Defender 110 is whether it's 'certified ' by the manufacturer.