Rightist Meaning In Urdu

1. ایک دائیں بازو کا قومی ہیرو

1. a national hero of the rightists

2. لیکود کی کرشنگ فتح صرف دوسری دائیں بازو کی جماعتوں کی قیمت پر حاصل کی گئی۔)

2. The crushing victory of Likud was achieved only at the expense of other rightist parties.)

3. لیکن ایک جمہوری عوام حیران کر سکتا ہے، جیسا کہ دائیں بازو کے آمروں کو دوسری جنگ عظیم میں پتہ چلا تھا۔

3. But a democratic public can surprise, as the rightist dictators found out in World War II.

4. یہ بنیادی طور پر ایک دائیں بازو کی لائن تھی، جس کا مطالبہ تھا کہ پارٹی ایک 'زیادہ اعتدال پسند' پالیسی اپنائے:

4. It was essentially a rightist line, demanding that the Party adopt a 'more moderate' policy:

5. "اور اگر آپ کو یہ انتہائی دائیں بازو [مظاہروں میں] ملتے ہیں، تو کیا وہ پوتن اور ماسکو کے بارے میں بات کریں گے؟

5. “And if you find these ultra-rightists [at the protests], will they talk about Putin and Moscow?

6. ریگن تھیچر کے حق پرست، نو لبرل ردعمل نے اس نظام کو اس کی مکمل، موجودہ شکل دی۔

6. The rightist, neoliberal reaction of Reagan-Thatcher gave this system its finished, current form.

7. بہت سے امن کارکنوں نے فیصلہ کیا ہے کہ قومی پرچم کو اب دائیں بازو کے لیے نہیں چھوڑنا چاہیے۔

7. Many peace activists have decided that the national flag should no longer be left to the rightists.

8. ہم نے "bitterlemons" سے سیکھا کہ اس میں عملی طور پر تمام اسرائیلی انتہائی قوم پرست حق پرست شامل ہیں۔

8. We learned from “bitterlemons” that this includes virtually all Israeli ultra-nationalist rightists.

9. ان تمام یورپی اور امریکی الٹرا رائٹسٹ گروپوں میں ایک چیز مشترک ہے وہ ہے اسرائیل کے لیے ان کی تعریف۔

9. One thing almost all these European and American ultra-Rightist groups have in common is their admiration for Israel.

10. میں اس رقم کی اصلیت کے بارے میں بہت متجسس ہوں جو آباد کاروں اور دیگر انتہائی دائیں بازو کی تنظیموں کی حمایت کرتی ہے۔

10. I am very curious about the origin of the money that supports the settlers and the other extreme-rightist organizations.

11. دو قوم پرست حکومتیں تھیں، بایاں بازو ہانکو میں اور دائیں بازو نانکنگ میں چیانگ کائی شیک کی قیادت میں۔

11. there were two nationalist governments, the leftist in hankow and the rightist in nanking under the leadership of chiang kai- shek.

12. حق پرستوں کا خیال ہے کہ آزاد منڈی (یا عام طور پر آزاد معاشرہ) معاشرے میں بہتر حالات کے لیے ہماری بہترین امید ہے۔

12. Rightists generally believe that the free market (or a free society in general) is our best hope for improved conditions in society.

13. روڈ میپ واضح طور پر اس مقصد کی وضاحت کرتا ہے، جس کی تصدیق پوری دنیا نے کی ہے اور اسرائیل کی اب تک کی سب سے زیادہ دائیں بازو کی حکومت کے معاہدے کے ساتھ۔

13. The Road Map clearly defines this aim, confirmed by the whole world and with the agreement of the most rightist government Israel ever had.

14. وہ موجودہ کنیسٹ میں ایک دائیں بازو-قوم پرست-مذہبی اتحاد قائم کرنے کا وعدہ کرتا ہے، تاکہ 2010 تک عام انتخابات کی ضرورت نہ پڑے۔

14. He promises to set up a rightist-nationalist-religious coalition in the present Knesset, so that there will be no need for general elections until 2010.

15. دائیں بازو کی جماعت اسلامی کی طرح اپوزیشن کے سیاست دان پہلے ہی جنرل کی امریکہ پر بھروسہ کرنے کی مبینہ غلط فہمی پر تنقید کر رہے ہیں۔

15. opposition politicians such as those of the rightist jamaat- e- islami are already criticising the general' s alleged gullibility in putting his faith on the us.

16. انہوں نے کہا کہ وہ مرکز پرست ہیں اور نہ ہی بائیں اور نہ دائیں اور کسی کو بھی انہیں پریشان نہیں کرنا چاہئے کیونکہ انہوں نے بہت سے اہم مسائل پر "مون یوگا" (خاموشی) کو اپنایا ہے۔

16. he said he was a centrist and was neither a rightist nor a leftist and that no one should needle him as he has adopted“maun yoga”(silence) on many crucial issues.

17. فائیو اسٹارز، جسے ایک تبصرہ نگار نے 'بائیں بازو کے تہہ خانے کے اوپر دائیں بازو کا اگواڑا اور ایک انتشاری چھت' والی پارٹی کے طور پر بیان کیا، 30 فیصد سے زیادہ آوازوں کے ساتھ سب سے بڑی پارٹی بننے کے راستے پر ہے۔

17. five star- which one commentator described as a party with a“rightist façade over a leftist basement and anarchic roof”- is poised to be the biggest party with more than 30 percent of the vote.